"直到再次"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
直到再次 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
嗯直到警察再次吹哨 | Well, until the policeman blows his whistle again. |
直到午夜 接着再次入睡 大约从凌晨2点直到日出 | until midnight and then again, they sleep from about 2 00 a.m. until sunrise. |
她直到在警局指认他时... 才再次见到他 | Wanda Skutnik testified... that she didn't see him from the time of the murder... until the time she identified him in the police lineup. |
之后就是第三次尝试 这次手术仍然十分成功 直到再次破裂 | And then a third attempt, which also patched me back together pretty well, until it failed. |
一旦改变状态后会持续下去 直到你再次调节 | And once you've changed its state, it stays there until you change its state again. |
再次右转 再开4公里左右 路很直 | Turn right again. Go for four kilometers. The road's quite straight. |
他会支持我 直到下一次 我再给一个小人物放贷 | He'll back me up wholeheartedly till the next time I give a loan to some little guy. |
我们不能采取行动 直到她们再次做出点什么 法律不允许 | You can't run loonies until they have done something. |
她一直想再见到你 | Oh, do we have to? |
我直到... 时候再结婚 | I'm sure he's got some cigarettes tucked away here somewhere. |
直到我们出城再说 | Wait till we get out of town. |
我必须再次看到她的脸 再次对她讲话 | I must see her face again and speak to her once more. |
直到人们不再感兴趣 | Until it's no longer interesting. |
我会一直盯着你直到你不再盯着我 | I'll stare at you until you stop staring at me. |
我再次遇到你 | I met you again. |
后来 直升飞机将他送到Mozdok 据说在那里再次被打 他于4天后获释 | He was then transported to Mozdok by helicopter and allegedly beaten again, before being released four days later. |
當你踏入門外繽紛的世界 希望能使你免受傷害 直到我們再次見面 | As you go forth into the great world outside these gates... and keep you from all harm till we meet again. |
当再次见到你 我 | From the first time I saw you, I... |
它一直在飞行 直到锈迹斑斑才不再服役 | Stayed in service till it was too rusty to fly, taken out of service. |
直到你不再因怜悯而忏悔 | Until effective pity will not put you in the confessional |
我们发现这些房间的空气几乎静止不动 直到我们周六再次将它打开 | What we found is that these rooms remained relatively stagnant until Saturday, when we opened the vents up again. |
他于4月10日被直升飞机运到Mozdok 据说再次挨打 后来于4月18日获释 | He was transferred by helicopter to Mozdok on 10 April and allegedly beaten again, before being released on 18 April. |
于是 他在Hyderabad比赛 然后比完赛直接从体育馆 赶到机场 坐上私人直升机 在葡萄牙加一次油 在巴西再加一次 他就能及时赶到西印度了 | So, he played in Hyderabad, went, straight after the game, went from the stadium to Hyderabad airport, sat in a private corporate jet first refueling in Portugal, second refueling in Brazil he was in West Indies in time. |
心率一直飙升 直到每分钟150次 | And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats. |
我希望再次見到你 | I want to see you again. |
我想再次见到他们 | I want to see them again. |
我希望再次见到您 | I hope to see you again. |
很高興再次見到你 | I'm glad to see you again. |
我期待再次見到他 | I'm looking forward to seeing him. |
很高兴再次见到您 | I am very happy to see you again. |
很高兴再次见到您 | It is very nice to see you again. |
很高兴再次见到你 | Hello, Mr. Bullard. Oh, it's good to see you again. |
很高兴再次见到你 | Have a drink? Thank you. |
再次见到你太好了 | It's good to see you again. |
再次见到你很激动 | I forgot to ask you, I've been so excited over meeting' you again how about some chow? |
又再次找到了宁静 | And found peace again... |
再次见到您很高兴 | It's nice to see you again. |
下次再遇見阻擊手 先找出他們的位置 不停開槍直到把他們打下來為止 | If you run into any more snipers, spot 'em first, and don't stop firing till they drop. |
就是那样, 一直落下来, 一直落下来, 一直落下来, 再落,再落,再落, 再落,再落,再落, | That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. |
再见泰勒先生 很高兴再次见到你 | I'll be seeing you, Mr Taylor. Nice meeting you again. |
她放下手机 直到当天晚上才再次打开推特 读到关于坎菲尔德大道众人聚集的推文 | She put down her phone only to return later that evening to tweets about people gathering on Canfield Drive. |
直到她成为好女孩再带回来 | Then I'll come and take her home again... |
我期待著再次見到你 | I look forward to seeing you again. |
非常高興再次見到你 | It was very nice seeing you again. |
我很高興再次見到你 | I'm very glad to see you again. |
相关搜索 : 再次找到 - 再次收到 - 再次受到 - 再次听到 - 再次 - 再次 - 再次 - 再次 - 再次 - 再次 - 再次 - 再次 - 再次 - 得到再次去