"直到我"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

直到我 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一直在那 直到我得到这个
And I lived there until I got this.
直到我... 遇到你
Until I... met you.
直到我们抓到 Connors
Until we get Connors.
我們一直聊天直到天明
We talked and talked until the day broke.
我们必须一直祈祷直到...
We must keep on praying until...
我想一直地挖直到你放弃
I wanted to keep digging until you gave up.
直到今天 我...
Up until today, I...
他等我直到我
He waited for me until I arrived.
我会一直批评 直到有进步 就算写得好我也会说烂 直到变得更好
I'm going to tell you every day how bad your stuff is until you get something good... and if it's good, I'm going to tell you it's rotten till you get something better.
我会一直盯着你直到你不再盯着我
I'll stare at you until you stop staring at me.
我会一直待在这里直到明天.
I'm staying here until tomorrow.
谢谢 直到我找到工作
...untilI foundsomethingelse.
我凭直觉感到
It seemed so intuitive to me.
直到我们终老
In life and in death.
直到我叫你射
Until I tell you!
我一直在听那老笨蛋 喋喋不休,直到我...
I've been listening to that old fool talk until I'm...
直到1985年前我是一個正直的人
I was an honest man until 1985.
我已经收拾好了 它们可以一直 放在我家 直到找到住处
I've collected it. It's at my flat till you find somewhere decent.
我会一直看着它 直到我上天堂 它下地欲
I'll gum it, till I go to heaven, and booze goes to hell!
我会一直看着它 直到我上天堂 它下地欲
That's a hell of a speech.
坚持下去直到我找到你
Hang on till I get to you.
那天直到很晚我才见到我丈夫
I didn't see my husband until he came home late that night.
它们无法通过光直接被我们看到 至少我们不能直接看到
They're not brought to us with light, at least not directly.
我一直感到心虚
And I've always felt guilty about that.
我是说直到失效
I mean, while it lasted.
我一直找到现在
I forget to look for it, till now.
直到我生下小孩
Until after the baby's born.
直到我改变心意
You will return to your northern frontiers, and you will patrol them forever.
直到我整理出來
Until I get sorted out.
直到你离开人世 我会一直陪伴你
And I will be in your corner for the rest of your life.
我的父亲一直都用它 直到他去世
My father always used it, up until he died.
但我们会找到它的 一直找 一直找
But we'll search for them, and search, and search again...
我 們射 了 他們 希實 本 直 到 底本 盡 皆 毀滅 我 們使 地變 成荒 場直 到 挪法 這挪法 直 延 到 米 底 巴
We have shot at them. Heshbon has perished even to Dibon. We have laid waste even to Nophah, Which reaches to Medeba.
我 們 射 了 他 們 希 實 本 直 到 底 本 盡 皆 毀 滅 我 們 使 地 變 成 荒 場 直 到 挪 法 這 挪 法 直 延 到 米 底 巴
We have shot at them. Heshbon has perished even to Dibon. We have laid waste even to Nophah, Which reaches to Medeba.
我 們射 了 他們 希實 本 直 到 底本 盡 皆 毀滅 我 們使 地變 成荒 場直 到 挪法 這挪法 直 延 到 米 底 巴
We have shot at them Heshbon is perished even unto Dibon, and we have laid them waste even unto Nophah, which reacheth unto Medeba.
我 們 射 了 他 們 希 實 本 直 到 底 本 盡 皆 毀 滅 我 們 使 地 變 成 荒 場 直 到 挪 法 這 挪 法 直 延 到 米 底 巴
We have shot at them Heshbon is perished even unto Dibon, and we have laid them waste even unto Nophah, which reacheth unto Medeba.
没看到 我谁也没看到 我一直很忙
I did not see. I saw no one. I've been very busy.
我要一直呆到 9 00 到10 00.
I'll be here till 9 00, 10 00.
尽量保持清醒直到我赶到
Try and stay awake till I get there.
我重复直到我的舌坚硬
I repeat till my tongue stiffens
看着我直到我承受不了
Making eyes at me until I broke down.
直到我知道我贏了之後
Not when I saw we were going to win.
直到1920年, 我的傷口裏一直有白喉菌.
I carried diphtheria bacilli in the wound till 1920.
我们一直追踪他们直到暴风雪来袭
We kept tracking' 'em till the blizzards hit.
原谅你和一直 抱怨直到我让你回来
And plead for you, and excuse you, and complain...

 

相关搜索 : 直到我找到 - 直到我得到 - 直到我们 - 直到我回 - 直到我有 - 直到我们 - 直到我能 - 直到我来 - 直到直到 - 直到我们收到 - 直到我们得到 - 直到我们找到 - 直到我们有 - 直到我离开