"直到指示"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

直到指示 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

呈90度飞行直到新的指示.
Fly a course of 90 degrees until further notice.
他们不会行动 直到你得到钥匙和指示
They won't make a move until you get the key and the instructions.
该部队发生反叛 拒绝前进 向他们开炮 直到有新的指示
The troops are mutinying, refusing to advance. Fire until further notice!
(现金直到戒指)
(cash till rings)
看起来这直接指到了Supuecio了?
Well, looks to me like this 'un's headed dead into the Supuecio?
等到指示燈變成綠色
Wait till the light turns green.
收到指示 我这就闪人
Miss Clark. I get it.
耶和華 是 良善 正直 的 所以 他 必 指示 罪人 走 正路
Good and upright is Yahweh, therefore he will instruct sinners in the way.
耶 和 華 是 良 善 正 直 的 所 以 他 必 指 示 罪 人 走 正 路
Good and upright is Yahweh, therefore he will instruct sinners in the way.
耶和華 是 良善 正直 的 所以 他 必 指示 罪人 走 正路
Good and upright is the LORD therefore will he teach sinners in the way.
耶 和 華 是 良 善 正 直 的 所 以 他 必 指 示 罪 人 走 正 路
Good and upright is the LORD therefore will he teach sinners in the way.
从2004年以来都直接将预算指示张贴在内联网上
Since 2004, budget instructions are now posted directly on the Intranet.
你不能指望我一直考虑周到
You can't expect me to always think of everything!
抱歉 这是我受到的指示
I'm sorry. I have my orders.
她直到在警局指认他时... 才再次见到他
Wanda Skutnik testified... that she didn't see him from the time of the murder... until the time she identified him in the police lineup.
他们得到的指示是 正常走
Their instructions just walk normally.
我从盖世太保总部收到指示
I have to report that on instructions from Gestapo headquarters...
直接转到演示文稿的第一张幻灯片
Go directly to the first slide in the slide show.
这儿显示没有再服药 直到十一点半
And there appear to be no more entries until, uh, 11 30.
马塞拉斯 听到指示了吧 记住了
You heard the instruction, Marcellus? Remember it.
还是你对于我的指示感到怀疑
Or you doubt my diagnosis?
发夹路段是指蜿蜒曲折的路段 而直行路段则表示径直骑行 简单但并不总是容易
Hairpins are serpentines and straightforward means straight on simple but not always easy.
我去提车 把它开到Rico指示的地方
I picked up the truck and drove it to where Rico told me to.
当时我们都说需要寻求国内的指示 我想现在已经收到了这方面的指示 那么为什么我们不能说一说这些指示呢
Why can we not refer to instructions which we said we had to seek and by now must have received in that matter?
33. 关于俄罗斯联邦的提议 他建议推迟讨论 直到各代表团 包括他自己的代表团 有时间从各自的首都得到指示
With regard to the proposal by the Russian Federation, he suggested deferring discussion until delegations including his own had had time to receive instructions from their capitals.
秘书处将采取就这些程序直接向专家审评组作出指示的做法
No separate training course has been developed on procedures for protection of confidential information.
從亞 割 谷 往北 上到 底璧 直 向 河南 亞 都 冥坡 對面 的 吉甲 又 接連 到 隱示 麥泉 直 通到 隱羅結
The border went up to Debir from the valley of Achor, and so northward, looking toward Gilgal, that is over against the ascent of Adummim, which is on the south side of the river. The border passed along to the waters of En Shemesh, and ended at En Rogel.
從 亞 割 谷 往 北 上 到 底 璧 直 向 河 南 亞 都 冥 坡 對 面 的 吉 甲 又 接 連 到 隱 示 麥 泉 直 通 到 隱 羅 結
The border went up to Debir from the valley of Achor, and so northward, looking toward Gilgal, that is over against the ascent of Adummim, which is on the south side of the river. The border passed along to the waters of En Shemesh, and ended at En Rogel.
從亞 割 谷 往北 上到 底璧 直 向 河南 亞 都 冥坡 對面 的 吉甲 又 接連 到 隱示 麥泉 直 通到 隱羅結
And the border went up toward Debir from the valley of Achor, and so northward, looking toward Gilgal, that is before the going up to Adummim, which is on the south side of the river and the border passed toward the waters of En shemesh, and the goings out thereof were at En rogel
從 亞 割 谷 往 北 上 到 底 璧 直 向 河 南 亞 都 冥 坡 對 面 的 吉 甲 又 接 連 到 隱 示 麥 泉 直 通 到 隱 羅 結
And the border went up toward Debir from the valley of Achor, and so northward, looking toward Gilgal, that is before the going up to Adummim, which is on the south side of the river and the border passed toward the waters of En shemesh, and the goings out thereof were at En rogel
显示直线
Show a Line
直线球 大拇指直着拿
The straight roll Keep the thumb straight.
牛 直行 大道 往伯 示 麥去 一 面 走 一 面 叫 不偏 左右 非利士 的 首 領 跟在 後面 直 到 伯 示麥 的 境界
The cows took the straight way by the way to Beth Shemesh they went along the highway, lowing as they went, and didn't turn aside to the right hand or to the left and the lords of the Philistines went after them to the border of Beth Shemesh.
牛 直 行 大 道 往 伯 示 麥 去 一 面 走 一 面 叫 不 偏 左 右 非 利 士 的 首 領 跟 在 後 面 直 到 伯 示 麥 的 境 界
The cows took the straight way by the way to Beth Shemesh they went along the highway, lowing as they went, and didn't turn aside to the right hand or to the left and the lords of the Philistines went after them to the border of Beth Shemesh.
牛 直行 大道 往伯 示 麥去 一 面 走 一 面 叫 不偏 左右 非利士 的 首 領 跟在 後面 直 到 伯 示麥 的 境界
And the kine took the straight way to the way of Beth shemesh, and went along the highway, lowing as they went, and turned not aside to the right hand or to the left and the lords of the Philistines went after them unto the border of Beth shemesh.
牛 直 行 大 道 往 伯 示 麥 去 一 面 走 一 面 叫 不 偏 左 右 非 利 士 的 首 領 跟 在 後 面 直 到 伯 示 麥 的 境 界
And the kine took the straight way to the way of Beth shemesh, and went along the highway, lowing as they went, and turned not aside to the right hand or to the left and the lords of the Philistines went after them unto the border of Beth shemesh.
提交人称,直到审判前一天,他才见到了所指定的律师
The author contends that he did not meet with the lawyer assigned to him until the day before the trial.
57. 指出一点很重要 在整个一周内都没有直接提到在仰光发生的学生示威 而据说 这次示威是1988年以来对政府的最严重挑战
It is significant to note that throughout that week, there was no direct reference made to the student demonstrations which took place in Yangon and which were said to be the most serious challenge to the Government since 1988.
我反对他们肢解它 一直到我发布报道和见到总指挥官
I oppose it that they are now going to dissect it, until I do my report and then I see the Chief Commander.
我们需要核实我们收到的指示的内容
We needed to check on the terms of our instructions.
Murchison 在那封绑匪的信上 得到了什么指示
What instructions did Murchison get in that kidnap letter?
显示 在指定时间后显示答案 一旦超时就转到下一个问题
Show show the solution after the given time Continue go to the next question after the given time.
我确信 我们所有需要得到首都指示的代表团已经请示过了
I am sure that all of us who needed instructions from capitals have sent for them.
可是 你看到你可以用手指示意叫停乐队
But you could see that you could stop an orchestra with a finger.
另一些成员则觉得 需要得到大会的指示
Others felt that guidance from the General Assembly was needed.

 

相关搜索 : 直到另有指示 - 直到另有指示 - 直接指示 - 收到指示 - 得到指示 - 受到指示 - 得到指示 - 找到指示 - 直到直到 - 指示 - 指示 - 指示 - 指示 - 指示