"直属上司"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

直属上司 - 翻译 : 直属上司 - 翻译 : 直属上司 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

上述员额均属于行政司(A 59 748,第18(a)段)
18 (a))
金属公司
Metal Corporation.
他的上司一直向他借钱 拿来打牌
He keeps lending money to his captain who keeps losing it at cards.
这也属于公司
This belongs to the company, too.
这些也是基本上 我的家人 也就是我的直系亲属
But this is basically the extent of the family that I know in terms of my direct line.
1990 1995年数据指直接股本投资(D2) 即直接投资(D1)加上这些公司的海外子公司和联营公司的储备金
The sector's share of OFDI consistently increased in 1990 2003.
上述员额均属于行政司安保科(A 59 748,第18(j)段)
18 (j)).
小公司的网络和通过分包合同和 或跨国公司的外国直接投资组成的国际生产网络都属此类
Both networks of small firms and international production networks organized through subcontracting and or foreign direct investment (FDI) by transnational corporations (TNCs) are included in this category.
23. 美属萨摩亚通过海外通讯卫星公司同大多数国家有直拨电话的联系
23. American Samoa, through the overseas Communications Satellite corporate link, has direct dialling to most countries.
a 属于 直线 共 文本
The br element forces a break in the current line of text.
根据宪法 联邦的司法部门基本上属各州主管的事务
According to the Constitution, the judiciary in the Federation is basically a cantonal matter.
我不和直系亲属调情
I don't flirt with my next of kin.
它原本属于一家公司.
The firm owns it.
它们一直属于俄国人民
They always belonged to the Russian people.
拜托 直系亲属不用行礼
Please, not in the immediate family.
不过 在停在突尼斯的伊拉克航空公司飞机上找到的属于科威特航空公司的零部件问题上 有所进展
However, progress had been achieved with regard to the spare parts belonging to Kuwait Airways Corporation that had been found on board Iraqi Airways aircraft stationed in Tunisia.
199. 如上次报告所述 妇女在公营公司董事会比例一直在上升
As stated in our previous report, women's representation on the Boards of Government Corporations is rising.
Liberty鞋业有限责任公司 印度TNC的一个下属企业 利用对外直接投资建立了海外零售点
Liberty Shoes Ltd., a subsidiary of an Indian TNC, used OFDI to establish retail outlets overseas.
百慕大仍然是世界上保险或再保险其母公司风险的附属保险公司的一个理想地点
Bermuda remains the world's leading domicile for captive insurance and reinsurance companies.
它是一个由三个外国电信公司加上孟加拉国格拉敏电信公司(著名的格拉敏银行的附属公司)组成的财团
It is a consortium of three foreign telecommunications companies plus Grameen Telecom of Bangladesh, a subsidiary of the well known Grameen Bank.
因此 看法是从组织上而言最好是将其直接隶属于执行主任办公室
It was therefore felt that it was better organizationally to place it directly under the Office of the Executive Director.
那是她一直想要的 她属于那里
This is what she wanted. It's where she belongs.
同样 在合成基因公司 我们一直在 环境问题上开展工作
Also, at Synthetic Genomics, we've been working on major environmental issues.
联合国在外国直接投资和跨国公司方面的工作是从1970年代建立跨国公司委员会作为经济及社会理事会附属机构一事开始的
The work at the United Nations in the field of FDI and transnational corporations began in the 1970s with the creation of the Commission on Transnational Corporations as a subsidiary body of the Economic and Social Council.
附属于该公司的Branch Energy公司有在Koidu钻石矿工作的合同
Branch Energy, a company affiliated to EO, has been contracted to work the Koidu diamond mines.
KFileReplace 到 和 开 KFileReplace 和 直线 和 和 到 属于 Quanta
... that you can use KFileReplace to find and replace across your entire project? Click on the KFileReplace button and you can set extensive configurations, use multi line values and wild cards, and even go to the files found in Quanta.
直布罗陀问题即属于最后这一类
Gibraltar fell into the latter category.
Kresimir Zubak先生阁下 总统直属机构成员
H.E. Mr. Kresimir Zubak Member of the Presidency
总统直属机构主席 Vladimir Soljic先生阁下
H.E. Mr. Vladimir Soljic President of the Federation of Bosnia and Herzegovina
一直以来我都知道 我不属于这里
All my life, I've known I didn't really belong here.
我们不是直系亲属 更象是穷亲戚
You see, we weren't immediate family. More like poor relations.
监督厅注意到 上述各项功能都没有明确划分给军事司下属的四个部门
OIOS noted that these functions are not clearly assigned to any of the four services making up the Military Division.
在停在拉马达的伊拉克飞机上没有发现属于科威特航空公司的零部件
No KAC spare parts were discovered on board Iraqi aircraft stationed in Ramada.
该公司下属的其他公司是Heritage Oil and Gas GJW Government Relations Capricorn Air and Ibis Airline
Other EO affiliated companies are Heritage Oil and Gas, GJW Government Relations, Capricorn Air and Ibis Airline.
在此后的一年时间里,家属不知道特别调查司或人权司是否实际上在该案件中提出刑事或惩戒诉讼
For a year thereafter, the family was kept unaware whether the Special Investigations Division or the Division of Human Rights had in fact initiated criminal or disciplinary proceedings in the case.
事实上 公司的直接重要影响和良好的公司行为都表现在经济领域 特别是在发展方面
In fact, the immediate significant impact of firms and their good corporate behaviour is in the economic area and especially on development.
我属于那个世界 但我全凭直觉工作
I'm in that world, but I work purely instinctively.
让我们直说吧 山那边的峡谷属于我
The other side of that pass belongs to me.
9. 科威特石油公司是一个完全为科威特石油总公司所拥有的附属公司
KOC is a wholly owned subsidiary of Kuwait Petroleum Corporation ( KPC ).
为什么我不接国际金属公司的电话
why I didn't take call from International Metal.
笑 最明智的一家公司要属 最先进入该市场的南非MTN公司
The smartest one, first to come in, was the MTN company of South Africa.
( 三 ) 上市 公司 发行 股份 所 购买 的 资产 , 应当 为 权属 清晰 的 经营性 资产 , 并 能 在 约定 期限 内 办理 完毕 权属 转移 手续
3 The assets purchased by the listed company through issuing shares shall be operational assets whose ownership is clear, and the transfer of ownership can be completed within the agreed time period.
事实上 飞机制造公司一度放弃了 垂直升降飞机 差不多几十年
In fact, the aircraft companies gave up on vertical takeoff aircraft more or less for a number of years.
1996 2002年数据指对外直接投资总额(D3) 即D2加上对子公司的贷款
Table 1. Singapore OFDI stock, by geographical distribution, 1981 2003
第二十 条 如果 公司 有 直销 机构 则 公司 应 披露 直销 机构 数量 和 分布 情况
Article 20 In case there are any direct selling institutions under the Company, the Company shall disclose the number and distribution situation of such institutions.

 

相关搜索 : 上司下属 - 直属分公司 - 直属 - 直属 - 直接附属公司 - 直属站 - 公司直 - 上直肌 - 上直肌 - 头直上 - 直向上 - 直系亲属