"直接互动"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

直接互动 - 翻译 : 直接互动 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

竞选使用了直接互动方式 电子通信 谈话秀和媒体
These campaigns were conducted through the use of direct interaction, electronic communication, talk shows, and the media.
但这些都属于身体特征 直接与环境互动 也可以说是与自然亲密接触
But so those are all parts of our bodies where we very directly interact with our environment, in a direct confrontation, if you like.
应该鼓励区域组织相互直接接触和合作
Direct contact and cooperation among regional organizations should be encouraged.
例如穆巴拉克 佢直接封鎖左互聯網
For example, Mubarak, he shut down the Internet.
图像将会直接写到我们的视网膜上 展现出全沉浸的虚拟现实 增强真实的显示 我们会直接和虚拟人物互动
Images will be written directly to our retina, providing full immersion virtual reality, augmented real reality. We'll be interacting with virtual personalities.
直接与 RFID 读卡器进行交互操作的工具
Tool to directly interoperate with an RFID reader
直接 间接参加敌对行动
DIRECT INDIRECT PARTICIPATION IN HOSTILITIES
因此 其实在这个世界里同我互动的其他生物 是直接由其他的玩家创造的
So in fact, as I'm interacting in this world with other creatures, these creatures are transparently coming from other players as they play.
它们与部署在现场的传感器直接相互作用
They interface directly with sensors deployed in the field.
这些自然灾害造成的毁灭性后果与人类与自然的互动方式存在着直接联系
The devastating effects of these natural disasters are directly related to the manner in which humankind interacts with nature.
直接打开 自动调整
Open directly, with adjustments made automatically
还应当传播国家在外国直接投资政策和外国投资与国内投资互动方面的经验
It should also disseminate information on country experiences related to FDI policies and the interaction between foreign and domestic investment.
在俄罗斯 一般不屏蔽互联网 而是直接审查网站
In Russia, they do not generally block the Internet and directly censor websites.
33. 审查不动产直接投资
Review of direct investment in real estate
对外直接投资的驱动因素和动机
Drivers and motivation of OFDI
(d) 增加非洲国家的互联网主机以及能够直接连接主机的国家的数量
(d) An increase in the number of African Internet hosts and countries with direct connections.
人们可直接间接参与上游或下游活动
People may be involved directly or indirectly, upstream or downstream.
全球工会采取的直接行动
Direct action by a global union.
13 以上的劳动力直接或间接受雇于政府
More than 13 per cent of the workforce is either directly or indirectly employed by the Government.
秘书处还与互联网络直接联网并保持着一个外围网址
The Secretariat also has a direct link to the Internet and maintains a World Wide Web site.
无论是直接或间接的动机 应该说直接的凶手不是她 在仓促之间判定她有罪
Absolutely certain that when she leaves... there'll be nothing left of the stain which the prosecution... has so wrecklessly and unjustifiedly... sought to place upon her character.
这些技术可以做到以良好的成本效益从空间直接将互联网络和电视会议等交互式服务提供给定点的和活动的终端用户
These technologies allow for cost effective delivery direct from space interactive services such as Internet and videoconferencing to fixed and mobile end users.
a 直接配套活动 职业介绍所
(a) Direct Matching Activities (Employment Offices)
(三) 向促进活动提供直接赠款
(iii) Direct Grant Financing for Enabling Activities
外国直接投资的效益并没有直接 明显 这部分是由于其资本密集性质 而对于东道国只有很少部分出口是由外资带动的 而这也是 互相杀价 带来的结果
The benefits of FDI had not been forthcoming, partly owing to its capital intensive nature, and only a very small portion of exports related to FDI accrued to the host countries as a result of the race to the bottom incentives.
一个是人的 知觉 另一个是自 然的界面 接口原本应 有的样子 所以你跟机 器人互动是更直观的
One, the perception of people, and two, the natural interface, the natural form of the interface, so that it's more intuitive for you to interact with the robot.
对外直接投资的驱动因素和动机21 25 12
Drivers and motivation of OFDI 9
四 印度对外直接投资的驱动因素和动机
Drivers and motivations of Indian OFDI
亚洲发展中经济体对外直接投资推动了南南对外直接投资流动和区域内投资的增加
OFDI from Asian developing economies was contributing to growing South South FDI flows and intra regional investment.
她们通过直接行动 具化了慈悲
And they have actualized compassion through direct action.
你可以直接模仿我的挥动方式
You can mimic what you can see.
对增强能力活动提供直接赠款
(iii) Direct Grant Financing for Enabling Activities. .
投资图 是互联网上的一种互动工具 综合了关于外国直接投资 国际贸易和市场准入的统计数据 以利更为恰当的投资标的(www.investmentmap.org)
The Investment Map is an interactive Internet tool that combines statistics on FDI, international trade and market accession for better investment targeting (www.investmentmap.org).
现在 随着互联网的来临 消费者可以直接获得所有这些信息
Now, with the advent of the Internet, consumers have direct access to all this information.
特别代表在讨论中强调 应鼓励伊拉克政治行动者相互直接接触 并寻求共同的政治理想和目标 为妥协与和解创造条件
In his discussions, my Special Representative stressed the need to encourage Iraqi political actors to engage directly with each other to enable them to discern the political aspirations and objectives they shared, which could provide a basis for compromise and reconciliation.
四 印度对外直接投资的驱动因素和动机13
Drivers and motivations of Indian OFDI 9
秘书处还与互联网有直接联系并且在万维网上保有一个网址
The Secretariat also has a direct link to the Internet and maintains a World Wide Web site.
失业问题直接改变了劳动力市场
It diametrically transformed the labour market.
一些最不发达国家直接受益于这项主动行动
Several least developed countries are directly benefiting from that initiative.
3. 外国直接投资流动趋势与政策的最新动态
3. Recent developments in foreign direct investment trends and policies
因此无法直接了解这些分别列报的所需经费相互之间有何联系
It was not immediately clear how the separate requirements were related to each other.
磁盘将直接分发给合作伙伴,或可从通过国际互联网络万维网上的生境二后续活动网址抄取有关准则
The diskettes will be distributed directly to partners and can be downloaded from the Habitat II follow up World Wide Web site on the Internet.
24. 除了直接的驱动因素之外 各区域和各国外向外国直接投资的主要因素和驱动因素各不相同
Apart from the immediate drivers, the combination of factors and drivers for outward FDI differs by region and country.
欧空局直接支助了其中的一些活动
Some of these activities are supported directly by ESA.
有许多形式的国家行动直接或间接地引起法律效果
There were many forms of conduct of States that gave rise to legal effects, either directly or indirectly.

 

相关搜索 : 直接交互 - 交互直接与 - 接触互动 - 直接运动 - 直接驱动 - 直接启动 - 直接动力 - 直接启动 - 直接启动 - 直接活动 - 直接活动 - 直接行动 - 直接驱动