"直接出售"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

直接出售 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

6. 零售商是直接向最终用户销售的分销商
Retailers are distributors selling to end consumers.
生产者也在绕过零售商 直接通过网上零售向消费者销售
Producers are also engaging in direct sales to consumers through on line retailing, bypassing retailers.
新闻中为了补充直接销售出版物的不足,已扩大制订联合国出版计划
Complementing direct sale of publications, the Department expanded the development of co published projects.
直接建造供出售的住宅 公寓 在城镇和城郊区域建造住宅 公寓 按合理价格出售给中低收入和中等收入家庭
(i) Direct construction of houses flats for sale construction of flats houses for sale at reasonable prices to lower middle income and middle income families in urban and semi urban areas
a 在销售直接饮用酒精饮料的场所工作
(a) Places selling intoxicating liquor for immediate consumption
4. 工发组织组织出版物销售处负责直接销售 推销和分销工发组织出版物 报告和录像 包括老印刷材料的光盘版
The UNIDO Publications Sales Office manages the direct sale, promotion and distribution of UNIDO publications, reports and videos, including CD ROM versions of older printed material.
例如 一家航空公司或旅馆可以通过向顾客直接出售产品来获利 也可通过参加其它经销网络来获得更多的顾客并出售其座位或房间直到最后一刻
For instance, an airline or a hotel will gain profits by selling products directly to consumers, but also by participating in other distribution networks to reach more consumers and sell available seats or rooms until the last minute.
零售商已经与上游的批发业务融为一体 生产商与下游融合并通过直接向消费者出售产品发挥了批发的功能
Retailers have integrated backwards into wholesale operations, and producers have integrated forward, performing wholesale functions by distributing their products directly to retailers.
外国直接投资促进了从非正规向正规零售业的转变
FDI facilitates the switch from informal to formal retailing.
一些产品通过批发商进入市场 这些批发商将其销售给不同的零售商 但在另外一些情况下 生产者直接销售给零售商
Some products enter the market through wholesalers who in turn distribute the products to a variety of retailers, while in other cases the producer sells directly to the retailer.
你直接穿出去
You're wearing it out?
圣火掀起的热潮直接反映在了平昌冬奥会的门票销售上
The fervor stirred up by the Olympic torch is directly reflected on the sale of admission tickets for the PyeongChang Winter Olympics.
在现代零售部门中 减少规则和提高生产率看来直接相关
Decreasing regulation and productivity gains appear to be directly linked in the modern retail sector.
2. 与环境直接相关的经营或管理成本占销售 增值 纯收入 部别收入或 其它产出单位成本 例如 生产成本或销售地点成本的 ,
2. Direct environment related operating or management costs as of sales, value added, net earnings, divisional earnings or other unit of output costs, e.g. production cost or site cost of sales
直接说出来就行
You can just call it out.
六 卖方 直接 或者 间接 从 买方 获得 的 该 货物 进口 后 转 售 处置 或者 使用 的 收益
6. benefits obtained by the seller from the buyer directly or indirectly from the resale, disposal., or use of goods after importation.
直接方案援助支出
Direct programme assistance expenditure
Facebook用户只要轻点通往个人信息的链接 就可以将个人数据打包输出 他们可以直接将这一信息出售给想要的组织而不授权Facebook这样做
Already, Facebook users can export all of their personal data as a zip file simply by clicking a link on their profiles. Presumably, they could sell that information directly to the organizations that want it, instead of allowing Facebook to do so.
在完全商业化那方面 移动电话的革命带来了从农场直接到零售商之间的市场后勤方面的革命 农民和粮食零售商之间通过手机和发货中心就能直接联系 这使得农民能够以较高的 出场 价格销售他们的粮食 而且购买商家也能以最低的损耗把粮食运往市场并以较低的价格出售给终端客户
On the fully commercial side, the mobile revolution is creating a logistics revolution in farm to retail marketing. Farmers and food retailers can connect directly through mobile phones and distribution hubs, enabling farmers to sell their crops at higher farm gate prices and without delay, while buyers can move those crops to markets with minimum spoilage and lower prices for final consumers.
见贸发会议 非洲的经济发展 重新思考外国直接投资的作用 联合国出版物 销售品号E. 05.II.D.12, 2005
See UNCTAD, Economic Development in Africa Rethinking the Role of Foreign Direct Investment, United Nations publication, Sales No. E.05.II.D.12, 2005.
根据其资料库 贸发会议还编写了一个题为 对非洲的外国直接投资 的出版物(联合国出版物 销售编号 E.95.II.A.6)
Based on its data bases, UNCTAD has also produced a publication entitled Foreign Direct Investment in Africa (United Nations publication, Sales No.E.95.II.A.6).
我提出一个直接的测试
Well, I propose a direct test.
那你为什么不直接说出来
Why not just come right out and say it?
165. 联合国大学 发经研究所的1 000多份出版物经过直销渠道售出
165. More than 1,000 copies of UNU WIDER publications were sold through direct sale.
八 食品 生产 经营 人员 应当 经常 保持 个人 卫生 生产 销售 食品 时 必须 将 手 洗净 穿戴 清洁 的 工作 衣 帽 销售 直接 入口 食品 时 必须 使用 售货 工具
(8) All persons involved in food production or marketing shall maintain a constant standard of personal hygiene, taking care to wash their hands thoroughly and wear clean work clothes and headgear while preparing or selling food also, proper utensils must be used when selling ready to eat foods
多数渔民都在领土各地销售自己的渔获物 相当多的渔民直接向旅馆和餐馆销售渔获物 少数则向英属维尔京群岛渔业公司销售渔获物
Most fishers market their own catch at various places within the Territory, with an appreciable number of fishers selling their catch directly to the hotels and restaurants and a small number selling their fish to the British Virgin Islands Fishing Company.
8. 除了就业机会 直接收入和各种益处外,军队作为零售商和为关岛征收联邦所得税,也为地方经济做出贡献
8. In addition to jobs, direct income and benefits, the military contributes to the local economy as a retailer and collector of federal taxes for Guam.
直接方案支助占总支出的84
Direct programme assistance represented 84 per cent of total expenditures.
他們可以直接找出壓抑根源
So that they can get straight at the source of the repression.
既然如此 印度大可以越过超市阶段 直接进入在现阶段 正如其越过固定电话直接进入了手机时代 当然 在不少地区 超市仍能表现出色 但它们已不可能主宰印度零售业
Given these developments, India may simply skip the hypermarket stage and go online, just as it skipped fixed line telephony and went mobile. Of course, hypermarkets will do well in a few locations, but they are unlikely ever to dominate India s retail sector.
一是各国政府一直在支持输出外国直接投资
One is that Governments have been supporting FDI outflows.
出售
For sale.
1998年3月31日,在发展中国家的直接和间接投资按成本计算达16.69亿美元,自1996年3月31日以来减少了2.7 ,主要原因是出售区域银行发行的债券
On 31 March 1998, direct and indirect investments in developing countries amounted to 1,669 million at cost, a decrease of 2.7 per cent since 31 March 1996, mostly owing to the sale of bonds issued by regional banks.
伊拉克表示 伊朗应该提供关于直接由于 烟羽 损害造成质量低而无法出售的产品的实际数量和价值方面的信息
Iraq states that Iran should have presented information on the actual quantities and value of the produce that could not be sold because of poor quality directly resulting from smoke plume damage .
16. 由于伊朗伊斯兰共和国不能直接参与很多国际市场,迫使伊朗的制造工业以低于正常和离谱价格出售其产品
16. The lack of a direct presence of the Islamic Republic in many international markets compelled Iranian producing industries to sell their products at below normal and unreal price levels.
它直接向联合国大会提出报告
It has been directly reporting to the General Assembly.
1107. 乡村供应方案为需要通过DICONSA销售网络获得必需品的人群提供了直接的支助
The Rural Supply Programme gives direct support to the economy of the population whose members acquire their staple commodities through the DICONSA sales network.
零售业销售总额接近20亿美元,1996年达到18亿美元
Total retail sales are approaching the 2.0 billion level, having reached 1.8 billion in 1996.
㈡ 促销活动 与联合国出版物的宣传和促销有关的期刊广告 直接销售册 销售目录 因特网网页 在开会地点举办的促销展览 电子邮件通讯和其他活动和产品
(ii) Promotional activities journal advertisements, direct marketing brochures, sales catalogues, Internet web pages, promotional exhibits at conferences and meetings, e mail newsletters and other activities and products relating to the advertising and promotion of United Nations publications
出售者必须能够对拒绝出售提出正当的理由
The seller must be able to cite a legitimate reason for the refusal.
售货员把线 接到商店去了
The salesgirl left the line connected to the shop.
直到午夜 接着再次入睡 大约从凌晨2点直到日出
until midnight and then again, they sleep from about 2 00 a.m. until sunrise.
你能直接读出二进制的五,六和七
So you can read off binary numbers five, six and seven.
系统讯息 由游戏直接发出的讯息
System Messages Messages directly sent from the game
说呀 布罗德里克先生 直接说出来
Well, say it, Mr. Broderick. Speak right out.

 

相关搜索 : 直接出 - 直接零售 - 直接销售 - 直接输出 - 直接输出 - 直接出片 - 直接出口 - 直接支出 - 直接读出 - 直接销售商 - 直售 - 直接销售代表 - 直接销售时间 - 直接销售佣金