"直接报酬"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

直接报酬 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(e) 过去三年内任何十二个月期间收到或其直系亲属收到联合国直接支付超过100 000美元的报酬 委员会报酬除外
(e) Has received or has an immediate family member who has received during any 12 month period within the last three years more than 100,000 in direct compensation from the United Nations (other than committee fees)
你不是一直想要报酬吗
Always around for the payoff, weren't you?
在此背景下 虽然给钱在几乎所有国家都是非法的 但是有大量报道说活体捐赠者为移植的肾脏直接或间接得到报酬
In that context, although payment is illegal in almost all countries, there are numerous reported incidents of living donors being remunerated directly or indirectly for transplanted kidneys.
我让你直接通报51号
I said to tell No. 51.
首先是经济上的牺牲 他总是拒绝接受报酬
There were obviously financial sacrifices because he always refused to be paid.
直接引自外聘顾问的报告
Direct excerpts from the report of external consultant.
(八) 登记官直接向议会汇报
(viii) The Registrar reports directly to Parliament.
对他而言 接受报酬就意味着他的行为有功利性
To him, being paid would have meant being a mercenary.
它直接向联合国大会提出报告
It has been directly reporting to the General Assembly.
(b) 外国公务人员直接或间接要求 索取 接受或收到任何款项 礼物或其他好 处,作为在国际商业交易中履行或不履行其职责的不正当报酬 LG5 . GW1850 . AJr
apos (b) The soliciting, demanding, accepting or receiving, directly or indirectly, by a foreign public official of any payment, gift or other advantage, as undue consideration for performing or refraining from the performance of his duties in connection with international commercial transactions
我在皇家歌剧院柯芬园直接报导
I am speaking from the Royal Opera House, Covent Garden, London.
你直接把这个报告带给我的 是吗
You brought this report directly to me first, right?
(l) 曾经直接或间接从事或收取联合国支付的任何顾问费 咨询费或其他补偿费 作为委员会成员收取的费用 委员会工作报酬 除外
(l) Has entered into or accepted directly or indirectly any consulting, advisory or other compensatory fees from the United Nations other than in his capacity as a committee member (compensation for committee services).
3. 海地文职特派团执行主任直接向联合国秘书长提出报告,并直接向美洲组织秘书长提出报告
3. The Executive Director of MICIVIH reports directly to the Secretary General of the United Nations and to the Secretary General of OAS.
知道是谁干的人 会后直接向我汇报
Anybody having knowledge of the perpetrators, please report to me directly after assembly.
报酬
Compensation
(a) 直接或间接向外国公务人员提出 允诺或给予任何款项 礼物或其他好 处,作为在国际商业交易中履行或不履行其职责的不正当报酬
apos (a) The offer, promise or giving of any payment, gift or other advantage, directly or indirectly, to a foreign public official as undue consideration for performing or refraining from the performance of his duties in connection with an international commercial transaction
这样有利于让特别报告员与联合国高级工作人员直接接触和与人权事务高级专员 中心联络处直接接触
This would have the merit of allowing the special rapporteurs to have direct contact with senior United Nations staff and direct contact with the liaison office of the High Commissioner Centre for Human Rights.
该股直接向高级副执行干事 业务 报告
It has a direct reporting line to the Senior Deputy Executive Director (Operations).
在本研究报告中专指外国直接投资(FDI)
Wignaraja G (2003).
该工作组直接向缔约国会议提出报告
The working group is reporting directly to the Conference of the Parties.
AA 报酬
A. Remuneration
报酬呢
How about the reward?
特许权公司的报酬往往是对使用者的收费 附带收入来源和授予合同的公共实体所作的直接补贴或付款的综合结果
The remuneration of the concessionaire was often the combined result of charges paid by the users, ancillary revenue sources and direct subsidies or payments made by the public entity awarding the contract.
不从事无报酬工作或辞去无报酬工作的人并不一定就被有报酬工作吸纳
It is not true that those not entering or leaving unpaid jobs necessarily admitted in paid work.
OFX直接连接
OFX Direct Connect
各国具体情况有所不同 但是在有报酬和无报酬的劳动之间 以及在有报酬的劳动力市场内部的工作分类 在全球仍然普遍存在 28 即使在经合组织国家中 妇女参与劳动队伍的人数一直在增加 劳动力市场的两性差异却一直存在
While there is variation in country specific conditions, job segregation between paid and unpaid labour, and within paid labour markets, continues to be globally pervasive.28 Gender differences in the labour market persist, even in the OECD countries, where women's participation in the labour force has been rising.
他们不得寻求或接受任何政府或任何外部当局的指示或报酬
They shall neither seek nor receive instructions or emoluments from any Government or any external authority.
报告显示有150人死亡 18 000个家庭直接受灾
Reports suggest that 150 lives were lost and 18,000 households were directly affected.
最低报酬
Minimum remuneration
泰国机场公共有限公司定期从情报机构得到直接情报 也通过机场安全委员会间接收到情报
AOT receives direct intelligence from intelligence agencies on regular basis, as well as indirectly through Airport Security Committee.
直接连接到 Internet
Connect to the Internet directly.
直接连接到 Internet
Connect to the Internet directly
直接給我接通
Give it to me straight.
秘书长不得寻求或接受任何政府或任何外界当局的指示或报酬
The Secretary General shall neither seek nor receive instructions or emoluments from any Government or any external authority.
基金还必须直接向第三委员会提交一份报告
The Fund should also submit a report directly to the Third Committee.
(一) 平等报酬
(i) Equal remuneration
(c) 平等报酬
(c) Equal remuneration
AA 报酬 3845 19
A. Remuneration 38 45 13
试么付报酬
It pays to try
90 的人选择分享所得的报酬 那些接纳者中 95 的人选择归还一部分
We found 90 percent of the first decision makers sent money, and of those who received money, 95 percent returned some of it.
根据 劳动法 第134条 quot 各类工人的报酬应通过双方协议直接确定 或通过按照现行立法所规定法定最低标准的集体协议确定 quot
Under article 134 of the Labour Code, quot remuneration of workers of all categories shall be determined, either by direct agreement of the parties, or by way of collective agreement complying with the statutory minimum provided for by the legislation in force. quot
其中32 的中心报告说 对直接回答问题的用户不收费 20 报告说 对直接服务收取最起码费用 并收取会费和订费等其他费用
Of these, 32 of the centres reported no charges to the users for direct response to questions and 20 reported having minimal charges for direct services and other charges like membership fees and subscriptions.
不得真主的许可 任何人都不会死亡 真主已注定各人的寿限了 谁想获得今世的报酬 我给谁今世的报酬 谁想获得后世的报酬 我给谁后世的报酬 我将报酬感谢的人
No one can die before his appointed term except in accordance with the law of God. And to him who desires a reward in this world, We shall give it and to him who desires a reward in the life to come, We shall do that. We shall certainly reward those who are grateful.
不得真主的许可 任何人都不会死亡 真主已注定各人的寿限了 谁想获得今世的报酬 我给谁今世的报酬 谁想获得后世的报酬 我给谁后世的报酬 我将报酬感谢的人
And no soul can die except by Allah s command a time has been appointed for each whoever desires the rewards of this world, We bestow upon him from it and whoever desires the reward of the Hereafter, We bestow upon him from it and We shall soon reward the thankful.

 

相关搜索 : 直接报 - 总直接薪酬 - 报酬 - 报酬 - 报酬 - 报酬 - 直接报告 - 直接报告 - 直接报告 - 直接报告 - 直接报价 - 直接报告 - 直接报告 - 与报酬