"相对剥夺感"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

相对剥夺感 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一个不久前被剥夺了感觉 的寡妇
A widow so recently bereft of her senses.
原则1 不可剥夺的了解真相的权利
Principle 1 The inalienable right to the truth
原则1. 不可剥夺的了解真相的权利
PRINCIPLE 1. THE INALIENABLE RIGHT TO THE TRUTH
对不可剥夺的权利的影响
in the event of an accumulation of anomalies
(e) 对父母权利的限制或剥夺
(e) Restriction or deprivation of parents apos rights
这些都与客户和学生的意见相关 他们第一次见面就说他们感到空间被剥夺了
And it all related to the clients and the students from the very first meeting saying they felt denied a place.
双方还相互保证 向对方提供 关于被剥夺自由人士的充分资料
Both parties also provide mutual assurances that they will provide to the other sufficient information concerning persons who had been deprived of their liberty .
㈢ 下令剥夺自由的机关及剥夺自由的理由
(c) The authority that ordered the deprivation of liberty and the grounds for the deprivation of liberty
㈡ 不被非法或任意剥夺自由 任何对自由的剥夺均须符合法律规定 而且在任何情况下均不得以残疾作为剥夺自由的理由
(b) Are not deprived of their liberty unlawfully or arbitrarily, and that any deprivation of liberty is in conformity with the law, and that the existence of a disability shall in no case justify a deprivation of liberty.
因此 对他剥夺自由具有任意性质
Therefore, his deprivation of liberty is arbitrary.
A. 剥夺自由
A. Deprivation of freedom
㈣ 不被任意剥夺或因残疾而被剥夺进入本国的权利
(d) Are not deprived, arbitrarily or on the basis of disability, of the right to enter their own country.
从这一观点看 能力的剥夺可以被看作是人权的剥夺
In that sense, capability deprivation can be seen as the lack of human rights.
任意剥夺国籍
DEPRIVATION OF NATIONALITY
剥夺律师资格?
Disbarred, huh?
本质上 它是通过手术 剥夺女性在性方面获得快感的权利
It is basically an operation to deprive women of sexual pleasure.
55. 限制言论自由与剥夺其他基本人权是相互联系的
Curbs on freedom of expression went hand in hand with the non enjoyment of other basic human rights.
对Leonard Peltier先生的剥夺自由不具有任意性质
The deprivation of Mr. Leonard Peltier is not arbitrary.
双方承诺人道对待 所有被剥夺自由的人
Both parties commit to treat humanely all persons who had been deprived of their liberty .
㈠ 有权获得和变更国籍 国籍不被任意剥夺或因残疾而被剥夺
(a) Have the right to acquire and change a nationality and are not deprived of their nationality arbitrarily or on the basis of disability
他们被剥夺了自己的土地权 并且被剥夺了经济发展控制权
They were denied the right to their own land and denied control of their own economic development.
剥夺投资者的财产
Dispossession of the investor
行使不可剥夺权利
of the Inalienable Rights of the
25. 对被剥夺自由的人也应当提供特别补救
Special remedies should also be available to persons deprived of their liberty.
28. 在报告的这段时间里 很多国家继续剥夺难民家庭团聚的权利 难民署对此深感关注
28. UNHCR has been seriously concerned over the reporting period about the fact that many countries continue to deny refugees the right to family reunion.
㈤ 剥夺自由的地点 收押日期和时间 以及剥夺自由地点的负责机关
(e) The place of deprivation of liberty, the date and time of admission to the place of deprivation of liberty and the authority responsible for the place of deprivation of liberty
对任意剥夺 尤其是出于种族 民族 族裔 宗教 性别或政治原因任意剥夺个人或某些群体的国籍深表关切
Expressing its deep concern at the arbitrary deprivation of persons or groups of persons of their nationality, especially on racial, national, ethnic, religious, gender or political grounds,
对任意剥夺 尤其是出于种族 民族 族裔 宗教 性别或政治原因任意剥夺个人或某些群体的国籍深表关注
Expressing its deep concern at the arbitrary deprivation of persons or groups of persons of their nationality, especially on racial, national, ethnic, religious, gender or political grounds,
㈠ 被剥夺自由者的身份
(a) The identity of the person deprived of liberty
㈠ 下令剥夺自由的机关
(a) The authority that ordered the deprivation of liberty
不然 我们是被剥夺的
Indeed, we have been deprived of the fruits of our labour.
不然 我们是被剥夺的
No. In fact we have been deprived of it.
不然 我们是被剥夺的
In fact, we were unfortunate!
不然 我们是被剥夺的
In fact, we are unfortunate.
不然 我们是被剥夺的
nay, we have been robbed!'
不然 我们是被剥夺的
nay, rather we have been robbed!'
不然 我们是被剥夺的
Aye! we are deprived!
不然 我们是被剥夺的
Aye! it is we who are deprived!
不然 我们是被剥夺的
Nay, but we are deprived!
不然 我们是被剥夺的
(Then they said) Nay! Indeed we are deprived of (the fruits)!
不然 我们是被剥夺的
No, we are being deprived.
不然 我们是被剥夺的
We are now deprived.
不然 我们是被剥夺的
nay we have been undone!
不然 我们是被剥夺的
rather, we are utterly ruined.
不然 我们是被剥夺的
Nay, but we are deprived!

 

相关搜索 : 剥夺感 - 情感剥夺 - 情感剥夺 - 剥夺 - 剥夺 - 剥夺 - 剥夺 - 剥夺 - 剥夺 - 剥夺 - 剥夺 - 感觉剥夺箱 - 感觉被剥夺 - 被剥夺