"相对大小"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
字体大小 固定 或 相对 于环境 | Font size fixedor relative to environment |
对同名和大小相同文件 比较其内容 | Compare duplicated files with same size by content. |
这是 Konqueror 用于显示网站的相对字体大小 | This is the relative font size Konqueror uses to display web sites. |
我的是巨大的 相比之下 对照组的蓝色区域 则相当小 | And there I got a gigantic one, and the control over there, the blue one, has got a really small one. |
在软件行业 与大型企业相比 中小型企业相对年轻 研发强度更大 但进口技术的强度较小 | In the software sector, SMEs are relatively younger and have a higher R D intensity but lower technology import intensity, compared with the larger enterprises. |
对所有元素使用相同大小 选中该选项将使用基准字体大小 取代自定义的字体大小 所有字体将显示为同样大小 | Use same size for all elements Select this option to override custom font sizes in favor of the base font size. All fonts will be displayed in the same size. |
Well, 和雅各布的大腿脱节的场景相对应 这只小猪的大腿也是. | Well, fitting in the sense that Jacob's thigh was out of joint, and so is this piggy's. |
氨溶液 水溶液在15 时相对密度小于0.880,含氨量大于50 | Ammonia solution, relative density less than 0.880 at 15 C in water, with more than 50 ammonia |
让我来讲些相对小的数字 | Let me talk about a relatively small number. |
相信大家会小数服从多数 | I think that we, all of us, know that better than most. |
34. 根据贸发会议(1998)对亚洲中小企业特征作出的调查 中小企业投资海外的原因大部分与大型企业相同 尽管各种因素的相对重要性可能不一样 | Stiffer price competition Faced by more price driven competition, firms from developing countries may choose to relocate some of their production facilities to lower cost developing countries. |
14. 中小企业对外直接投资的动机与大型企业大致相同 但也有一些差别 | The OFDI motivations for SMEs are in general similar to those for larger firms. However, a few differences are notable. |
呃 我太小了 和大屏幕的相比 | Ugh. Mini Me. |
对话框大小 | The size of the dialog |
小偷 对 有次我拿自己的相片去 本想配个相框 | There are crooks in that office. |
店里有相敬如宾的一对小鸟吗 | Do you happen to have a pair of birds that are... just friendly ? |
这些餐巾颜色相同 但大小不同 | The colours of the napkins are the same, but the sizes are not. |
任何情况下 相机大概每一个小时 | In any case, the cameras shoot roughly every hour. |
大家觉得是小孩对不对 | Well, obviously it's for children, right? |
对话框图标大小 | Dialog icon size |
迄今 人口中相对较小部分拥有财产 | Hitherto, property had been owned by a relatively small segment of the total population. |
你的照相機只有我那台的一半大小 | Your camera is only half the size of mine. |
第二 国家无论能力大小 都相互需要 | Secondly, countries need one another, regardless of their capacities. |
这个胎记 和我的颜色大小都很相似 | A cocoa mark the size of a Mexican dollar. |
对 发大大财还是小心为佳 | It's a big job. Better safe than sorry. |
25. 中小型企业投资于国外的原因与较大型企业基本相似 但不同因素的相对重要性可能各异 | While the reasons for investing abroad are largely the same for SMEs as for bigger firms, the relative importance of the different factors may vary. |
这样一来 宇航员如何才能证明一个相对小的空间内存在很大的质量呢 | So, how do astronomers prove that there is a lot of mass inside a small volume? |
由于相对贷款的数额而言 向中小企业贷款的风险和交易费用较高 因此中小企业受到的影响最大 | SMEs are affected the most owing to the higher risks and transaction costs, especially compared to loan size, associated with lending to them. |
现在的一两欧只是个小钱 我是说相对停车以及保养等费用而言 所以你大概以为 司机不会对这么点小钱有什么反应 | Now, one or two euros, that isn't really a lot of money, I mean compared to parking charges and running costs, etc., so you would probably expect that car drivers wouldn't really react to this fairly small charge. |
总是和你在这样的小空间里相遇 对吧 | Always meeting in a tight place, aren't we? |
对较大物体采用雷达跟踪数据 对较小物体采用回收表面分析 可以发现预测和观测之间有较大的相关性 | Using a combination of radar tracking data for larger objects and retrieved surface analysis for smaller objects, good correlation is found between predictions and observations. |
汽车那么大 相机那么小 但是相机的使用手册远远大于汽车的使用手册 | The car is so big, the camera is so small, yet the manual for the camera is so much bigger than the car manual. |
大概过了8小时以后 我发现他们在上网冲浪并相互教对方如何浏览网页 | About eight hours later, we found them browsing and teaching each other how to browse. |
使查询对大小写敏感 | Make queries case insensitive |
大人不计小人过对吧 | Well there's no use making a federal case out of a silly prank, hmm? |
(i) 经济 社会和相关领域的大小会议日历 | Members (53) |
各国无论大小 在国际法院面前互相平等 | All States are equal before the Court, regardless of their size. |
木星的大小对于地球来说 就像足球和弹球大小一样 | Jupiter's to the earth like a... like a football is to a marble. |
诚然 建议或授权同决定相比 对成员国的约束力不同 但这似对确定成员国责任大小更有意义 | Although recommendations and authorizations were not as binding as decisions on member States, the distinction seemed to make better sense when it came to determining the level of responsibility of member States. |
差别的幅度相对较大 | The range of differences is relatively great. |
商人对他说 别大惊小怪 | Hardly surprising, says the carpet seller... |
在形状上 大小上 光谱含量上全部完全相同 | Identical in shape, size, spectral content. |
这是应为这两个国家 有用相同的人口大小 | That's because the two countries have about the same population size. |
如果您要在移动或者改变大小时显示窗口几何尺寸 请启用此项 相对于屏幕左上角的窗口位置及其大小将会在移动时显示 | Enable this option if you want a window's geometry to be displayed while it is being moved or resized. The window position relative to the top left corner of the screen is displayed together with its size. |
匹配键值字段时对大小写敏感 UID 必定是大小写敏感的 | Match key fields case sensitive. UID is always matched case sensitive |
相关搜索 : 对大小 - 相对大 - 相对较小 - 相对较小 - 相对较小 - 大小相等 - 大小相似 - 对于大小 - 对于大小 - 大小对比 - 对于大小 - 对象大小 - 相对较大