"相对财富"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
相对财富 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
加里亚吉相貌英俊荣誉和财富兼备 | Cavriaghi is handsome, has a good name, owns land in Brianza. |
那很好 它们会互相磨合 保卫对方 它们一起工作 一起创造财富 | Well that's great. They graze, they defend each other, they work together, they generate wealth. |
遗憾的是 显然 生存率和重建能力取决于受灾国家的相对财富 | Unfortunately, it is apparent that the rate of survival and the ability to rebuild depends on the relative wealth of the affected country. |
过了不久 我们积蓄了 一笔相当可观的财富 | After a while we obtained quite a fortune. |
最好的财富是知识 一般的财富是孩子 最小的财富是物质 | The best wealth is knowledge, average wealth is children, and the smallest wealth is material objects. |
财富 | Fortunes |
这不是财富的创造 而是财富的再分配 | That's not wealth creation. It's wealth redistribution. |
公园清净 公园清净 财富多多 财富多多 | All Cleaner parks. Cleaner parks. More prosperity. |
对 相当丰富 成色也很好 | Yeah, it's mighty rich. It'll pay good. |
10. 各国对其自然财富和资源的主权 | Sovereign right of nations over their natural wealth and resources |
财富 权力 | Oh, wealth! Oh, power! |
欧洲国家在主权财富基金投资东道国名单中名列榜首 2011年总交易额的四成落在了欧洲 对主权财富基金反对更激烈的美国只占主权财富基金投资的10 | European countries rank first among hosts for SWF investments, accounting for more than 40 of the total value of deals in 2011. The United States, where opposition to such investments has been stronger, accounts for less than 10 . |
财富和民主 | We're the only ones with jewelry and democracy. |
报告指出1990年美国人均财富超出坦桑尼亚人均财富38倍 今天美国人均财富超出61倍 | It states that in 1990 the average American was 38 times richer than the average Tanzanian, while today the average American is 61 times richer. |
我不能说服自己 去相信 在国内外 对用美国财富可耻的浪费取得和平 的手段这种信念 | I am unable to persuade myself and to believe in the belief that flagrant squandering of American wealth at home and abroad is a road to a sound peace. |
富国企图让人相信 发展中国家应对自己的不幸责任 而事实上富国是通过把别国人民殖民化致富的 并靠把发展中国家置于难以忍受的财政困境而继续致富 | The rich countries wished to make out that the developing countries were solely responsible for their misfortunes, whereas the former had grown rich by subjecting other peoples to colonization and continued to enrich themselves by maintaining the developing countries in an untenable financial situation. |
a. 承认并尊重独特的土著文化 历史 语言和生活方式 将其作为丰富缔约国文化特征的财富 并促进对这笔财富的保护 | a. recognize and respect indigenous distinct culture, history, language and way of life as an enrichment of the State apos s cultural identity and to promote its preservation |
同时 对于权力和财富的 仇恨心理 非常普遍 | And also, the bitterness and even resentment towards the rich and the powerful is quite widespread. |
这对作为外长的我来说是一笔巨大的财富 | This is a great asset for me, as Foreign Minister. |
8. 对自然财富和资源的国家主权和使用它 | National sovereignty over natural wealth and resources, and decision making over their use |
绿色主权财富 | Green Sovereign Wealth |
隐藏您的财富 | Disguise your wealth |
就像寻找财富 | As one seeks riches |
其中一些学生则相对经验丰富些 | Some of them are more experienced. |
对某个人来说 那东西应该是一笔巨大的财富 | A thing like that ought to be worth a fortune to someone. |
科隆 在关于从北欧经济坚挺国到南欧经济疲软国的财富转移的争论中 有一个关键因素很少得到讨论 这就是公债 GP和私人财富 家庭金融和非金融资产减去金融债务 之间的关系 特别是欧元区国家私人财富相对GDP只比 | COLOGNE A little discussed but crucial factor in the debate over wealth transfers from Europe s more economically sound north to its troubled south is the relationship between public debt, GDP, and private wealth (households financial and non financial assets, minus their financial liabilities) in particular, the ratio of private wealth to GDP in the eurozone countries. |
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强 | So he became rich. Arguing one day with his friend he said I have more wealth than you and more powerful kinsmen. |
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强 | And he had fruit he therefore said to his companion and he used to debate with him I exceed you in wealth, and am more powerful in respect of men. |
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强 | So he had fruit and he said to his fellow, as he was conversing with him, 'I have more abundance of wealth than thou and am mightier in respect of men. |
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强 | And he had property. Then he Said unto his fellow while he spake with him I am more than thou in substance and am mightier in respect of retinue. |
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强 | And he had property (or fruit) and he said to his companion, in the course of mutual talk I am more than you in wealth and stronger in respect of men. See Tafsir Qurtubi, Vol. 10, Page 403 . |
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强 | And thus he had abundant fruits. He said to his friend, as he conversed with him, I am wealthier than you, and greater in manpower. |
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强 | so the owner had fruit in abundance and he said to his neighbour, while conversing with him I have greater wealth than you and I am stronger than you in numbers. |
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强 | And he had fruit. And he said unto his comrade, when he spake with him I am more than thee in wealth, and stronger in respect of men. |
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强 | He had abundant fruits, so he said to his companion, as he conversed with him I have more wealth than you, and am stronger with respect to numbers. |
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强 | so he had fruit. As he spoke with his companion, as he was conversing with him, 'My wealth is more abundant than yours and men have a greater respect for me' |
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强 | And he had fruit, so he said to his companion while he was conversing with him, I am greater than you in wealth and mightier in numbers of men. |
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强 | Both gardens would yield fruits to their fullest capacity. Whatever was produced belonged to him. To his friend he exclaimed, I have more wealth and greater man power than you. |
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强 | And he possessed much wealth so he said to his companion, while he disputed with him I have greater wealth than you, and am mightier in followers. |
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强 | and so he had fruit in abundance. While conversing with his companion, he said, I am wealthier than you are, and have a bigger following! |
他富有财产 故以矜夸的态度 对他的朋友说 我财产比你多 人比你强 | (Abundant) was the produce this man had he said to his companion, in the course of a mutual argument more wealth have I than you, and more honour and power in (my following of) men. |
损失的国家财富 | The Lost Wealth of Nations |
健康比财富重要 | Health is above wealth. |
(b) 人民和国家对其自然财富和资源的永久主权 | (b) The right of peoples and nations to permanent sovereignty over their natural wealth and resources |
国土安全 意在为家园创造财富 而不是糟蹋千里之外的财富 | Hometown security means creating wealth here at home, instead of destroying it overseas. |
相关搜索 : 对于财富 - 财富和财富 - 相对丰富 - 相对富裕 - 财富 - 财富 - 财富 - 财富 - 财富,财产 - 对财富的追求 - 总财富 - 新财富 - 财富税 - 总财富