"相应的治疗"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
应该接受治疗的是你自己! | You yourself need to be treated! |
遗传学在癌症治疗方面被寄予厚望 1962 1985年间 尽管有了强力的化学药物和放射疗法 美国的癌症相关死亡数量仍增加了 8.7 表明一刀切治疗方法的危险性 人们认为 了解病人治疗反应的遗传决定因素能让医生开发个性化治疗方案 让更多的反应患者免于有害的过度治疗 | Between 1962 and 1985, cancer related deaths in the United States rose by 8.7 , despite the use of aggressive chemotherapy drugs and radiation therapy, highlighting the dangers of a one size fits all approach to treatment. An understanding of the genetic determinants of patients therapeutic response, it was believed, would enable doctors to develop individualized treatment programs, sparing more responsive patients from harmful overtreatment. |
美沙酮保持疗法方案因收容标准 治疗期 剂量 与其他治疗方法的结合等因素不同而相异 | Methadone maintenance programmes vary according to admission criteria, length of treatment, dosage, combination with other types of treatment etc. |
这就是我们可以期待 在余下的预期寿命 以他们的健康来衡量 到了一定年龄 相对应的治疗就相应而出 | So, these trajectories here are basically how we would expect people to live, in terms of remaining life expectancy, as measured by their health, for given ages that they were at the time that these therapies arrive. |
我相信这将会是 未来治疗癌症的途径 | And so I believe that this will be the way that cancer will be treated in the future. |
你应该去戒酒中心治疗一下 | You should go to a clinic, and get some treatment. |
1. 用现代化的治疗诊断设备 医药 试剂和医用消耗品从物质上和技术上对专门治疗机构加以装备 并不能保证对受害者和所需人群在器官移植 心脑手术及肿瘤治疗等方面进行相应水平的医疗救助 | The material and technical provision of up to date diagnostic equipment, medicines, reagents and expensive medical materials to specialized medical institutions does not ensure a corresponding level of medical assistance to persons affected and those in need of organ transplants, heart and brain operations, cancer treatment, etc. |
吸毒者治疗中心的ITHACA治疗方案 | Treatment Programme ITHACA of the Treatment Centre for Addicted People. |
应对的措施很少 在预防 治疗和康复以及减少负面后果等主要领域相当滞后 | The level of response is low and lagging in the main areas of prevention, treatment and rehabilitation and reducing negative consequences. |
一旦通过一项治疗政策 应当列出一份现有治疗设施清单 以便进行监测 | Once a treatment policy has been adopted, an inventory of existing treatment facilities should be drawn up to enable their monitoring. |
采纳在家里治疗时(对迫切需要长期治疗的人)所应予以提供的实物津贴和财政津贴 | (l) Introduction of benefits in kind and financial benefits to be provided in case of home care (for persons in severe need of long term care). |
她正在接受手术治疗 化疗和放射治疗 | She is treated with surgery, chemotherapy and radiation. |
在化疗和放射疗法的治疗周期我依然跳舞 我的治疗医生很惊异 | I danced through chemo and radiation cycles, much to the dismay of my oncologist. |
第二组 只接受肿瘤治疗电场的治疗 | And then the second group received only Tumor Treating Field therapy. |
有几项评价研究对强迫治疗和自愿治疗的效果做了比较,对这个问题的争论有时仍然相当激烈 | The comparison between the effectiveness of compulsory and voluntary treatment has been the subject of several evaluation studies and is still a matter of sometimes bitter debate. |
与之相反 治疗需求表明 二十世纪九十年代末一直减少的海洛因和鸦片滥用治疗最近出现了增长 | In contrast, demand for treatment indicates recent increases in treatment for the abuse of heroin and opium, which had been declining at the end of the 1990s. |
在对重罪犯判处监禁的同时也应给予治疗 | Treatment should also be available for serious offenders in conjunction with custodial sentences. |
(e) 对无需临床治疗的患者进行家庭治疗 | home treatment of patients who do not need clinical treatment, |
35. 下表概括了那些提供接受保持疗法治疗人数的国家所作出的反应 | 35. The table summarizes responses by countries that provided statistics on the number of people undergoing maintenance treatment. |
医疗和治疗服务 | 31. Medical and treatment services |
他自2000年9月以来一直接受相应的医疗 | He has been receiving appropriate medical treatment since September 2000. |
唯门诊治疗替代或缩短住院治疗方可承担门诊治疗所涉及的旅行开支 | Travel expenses in the context of out patient treatment are only assumed if such treatment replaces or shortens hospital treatment |
我们也相信肿瘤治疗电场能和放疗协调工作 从而阻断肿瘤的自我修复机制 | We also believe that Tumor Treating Fields will work with radiation and interrupt the self repair mechanisms that we have. |
72. 不使用药物的治疗包括治疗社区和不用药物的门诊治疗 在这些场合下可以提供咨询 小组治疗 信息或支持 | Drug free treatments include therapeutic communities and out patient drug free treatment, where counselling, group therapy, information or support may be provided. |
6. 院外治疗或由于治疗中心收容 | 6. Outpatient treatment or admission to a treatment centre |
治疗? | The treatment? |
相比之下 我们只有大约十几个有针对性的治疗方法 | Yet comparatively, we have about a dozen targeted medications. |
37. 医疗和治疗服务 | 37. Medical and treatment services. |
28. 医疗和治疗服务 | 28. Medical and treatment services |
31. 治疗和医疗服务 | 31. Medical treatment and services |
此种研究应包括研究这些疾病的病源学 流行程度和发生率 诊断 治疗期限和各国使用的治疗方法 | Such studies should include an examination of the aetiology, the prevalence and incidence of the conditions, the diagnoses, the duration of treatment and the treatment modalities used in various countries. |
目前第一线和第二线抗逆转录病毒治疗费用 尤其是儿童治疗费用昂贵 而且往往难以获得 应当继续降低 并让更多的患者能够获得治疗 | The costs of first and second line antiretroviral treatment in particular, treatment for children, which is currently expensive and often unavailable should continue to be reduced and the treatment made more accessible. |
为残疾儿童组织治疗 例如 睡眠治疗 | Organization of therapy for handicapped children (for example, hypotherapy) |
治疗法比起治疗法中存在的缺陷 改进得更快 | The therapies will be improving faster than the remaining imperfections in the therapies are catching up with us. |
(f) 对出院后的患者进行长期治疗和康复治疗 | extended treatment and rehabilitation of patients after they have been released from the hospital. |
澳大利亚有许多人接受非寄宿治疗 根据接受治疗者造访治疗机构的频率 按门诊病人计的实际接受治疗人数可能是在专门寄宿环境接受治疗人数的5至10倍 | There is a large number of people in non residential treatment in Australia, and the actual number of people being treated on an outpatient basis could be 5 10 times the number of those receiving treatment in specialized residential settings, depending on the frequency of their visits to a treatment agency. |
免费享受医院治疗的权利包括一般和精神病医院的治疗以及高度专门化的医院治疗 | The right to free hospital treatment includes treatment at general and psychiatric hospitals as well as highly specialized hospital treatment. |
首先 我们来讨论这样一种情况 这个情况是这样的 如果我们想要治疗某种疾病 我们必须先弄清楚这是什么样的一种病 只有通过诊断 我们才能进行相应的治疗 | And the basic paradigm we want to suggest to you, I want to suggest to you, is one in which you say that in order to treat disease you have to first know what you're treating that's diagnostics and then you have to do something. |
上次报告已经提供有关艾滋病患者的诊疗信息 这里还应提及的是 只要临床治疗需要 艾滋病患者都能享受住院治疗的待遇 | In addition to the information provided in the previous report on the treatment and care of AIDS patients, mention should be made of inpatient hospital care which is provided whenever it is clinically indicated. |
癫痫的最佳治疗方法是通过神经反应电刺激术 | Epilepsy can best be treated by responsive electrical stimulation. |
接受了放射治疗 最先进的放射治疗 但毫无帮助 | He was treated with radiation therapy, state of the art radiation therapy, but it didn't help. |
治疗仪 | The Curing Machine |
治疗我 | Heal me! |
3.6 提交人承认,应巡回调查员的要求,他有时也得到治疗,但他得支付医疗费 | 3.6 The author concedes that, on request of the ombudsman, he has on occasion received medical treatment, but only on the condition that he pays for the medication prescribed. |
治疗 可怜的修 | The treatment. Poor Hugh. |
相关搜索 : 治疗相关 - 相关治疗 - 治疗相关 - 治疗反应 - 治疗应用 - 治疗反应 - 治疗反应 - 治疗应用 - 应税治疗 - 相当多的治疗 - 的治疗 - 治疗相关性; - 治疗中的应用