"治疗中的应用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
你应该去戒酒中心治疗一下 | You should go to a clinic, and get some treatment. |
药物滥用的治疗是在心理医院 普通医院和寄宿治疗中心进行的 | Treatment for drug abuse is carried out in psychiatric hospitals, in general hospitals and in residential treatment centres. |
吸毒者治疗中心的ITHACA治疗方案 | Treatment Programme ITHACA of the Treatment Centre for Addicted People. |
72. 不使用药物的治疗包括治疗社区和不用药物的门诊治疗 在这些场合下可以提供咨询 小组治疗 信息或支持 | Drug free treatments include therapeutic communities and out patient drug free treatment, where counselling, group therapy, information or support may be provided. |
在日本 2003年进入药物滥用治疗机构接受治疗的人中 51 以甲基安非他明为主要滥用药物 | In Japan, methamphetamine is the primary drug of abuse for 51 per cent of the people entering drug abuse treatment facilities in 2003. |
一些政府报告在治疗方案中采用了美沙酮维持疗法 | Some Governments have reported using methadone maintenance in their treatment programmes. |
目前第一线和第二线抗逆转录病毒治疗费用 尤其是儿童治疗费用昂贵 而且往往难以获得 应当继续降低 并让更多的患者能够获得治疗 | The costs of first and second line antiretroviral treatment in particular, treatment for children, which is currently expensive and often unavailable should continue to be reduced and the treatment made more accessible. |
6. 院外治疗或由于治疗中心收容 | 6. Outpatient treatment or admission to a treatment centre |
510. 小组还注意到 只有12,000次治疗在Al Riggae中心进行 并且Al Riggae中心的费用高于科威特其他心理治疗设施的费用 | Recommended award The Panel's recommendations in respect of claim No. 5000309 are summarized in table 16. |
三 药物滥用的治疗 | Drug abuse treatment |
但是 主要因使用大麻而在专门药物滥用治疗中心和精神病机构接受治疗的人数不断增多 | However, there has been an increasing number of people receiving treatment primarily for cannabis use in specialized drug abuse treatment centres and psychiatric institutions. |
女性比例在因使用大麻而接受治疗的人群中最低 5.6 而在因使用安非他明类兴奋剂而接受治疗的人群中最高 20.1 | The proportion of females in treatment is lowest for cannabis use (5.6 per cent) and highest for ATS use (20.1 per cent). |
首先 超声波 我们都熟知它在物理疗法中的作用 它现在也被用于治疗癌症 | First, ultrasound we're very familiar with it from physical therapy it's also now being used to treat cancer. |
62. 近年来 针灸已日益普遍应用于治疗依赖性 | The role of acupuncture in the treatment of dependence has become more widespread in recent years. |
同样 我们可以在治疗和教育中使用cymatics | We can also use cymatics for healing and education. |
治疗法比起治疗法中存在的缺陷 改进得更快 | The therapies will be improving faster than the remaining imperfections in the therapies are catching up with us. |
购买用于治疗脊柱侧弯的植片 并资助昂贵的烫伤治疗 | Implants for the treatment of lateral spine curvature have been purchased and expensive procedures in the treatment of burns are being financed. |
他们利用低强度电场 来治疗癌症 来治疗癌症 | And they use low intensity electric fields to fight cancer. |
其中20 在治疗中 | 20 percent are getting treated. |
此种研究应包括研究这些疾病的病源学 流行程度和发生率 诊断 治疗期限和各国使用的治疗方法 | Such studies should include an examination of the aetiology, the prevalence and incidence of the conditions, the diagnoses, the duration of treatment and the treatment modalities used in various countries. |
通过提供流动医疗中心 减免费用和提供支付得起的抗逆转录病毒治疗 在医疗中心提供托儿服务等 确保妇女获得医疗以及艾滋病毒化验和治疗 | Ensure women's access to medical care and HIV testing and treatment through the provision of mobile health centres, reduced or waived fees and affordable ARV, childcare at health care centres, among others. |
这两种是癌症中首先使用聚焦超声波治疗的 | They were the first to be treated by focused ultrasound. |
应该接受治疗的是你自己! | You yourself need to be treated! |
放射性疗法被广泛用于治疗癌症 | Radiotherapy was widely used to combat cancer. |
它用于治疗肺结核 | as a treatment against consumption. |
这个免费的治疗方案是用成人用的安全带 而这个贵的治疗方案 这个三亿美元一年的治疗方案 是儿童汽车安全座椅 | And the free cure is adult seatbelts, and the expensive cure the 300 million dollar a year cure is child car seats. |
57有关文献谈到了在治疗中使用默念技术 | There is related literature on the use of meditation techniques in treatment. |
23 过去几年 西南亚和中亚地区的多数国家均报告了药物滥用治疗需求的增长 尤其是阿片滥用治疗需求的增加 | Most of the countries in South West and Central Asia have reported an increase in demand for treatment for the abuse of drugs, especially opioids, over the past few years. |
三 药物滥用的治疗 14 59 11 | (d) Abuse of amphetamine type stimulants (ATS) has increased in Asia and Europe since 1998. |
在增加治疗机会的机构间努力中 人口基金的主要作用就是将预防工作与治疗工作结合起来 | Integrating prevention efforts into treatment delivery constitutes the main role of UNFPA in inter agency efforts to expand access to treatment. |
所以这个我们预防癌症的途径 也可以应用于 治疗肥胖症 | So this approach that we're taking for cancer prevention may also have an application for obesity. |
支出3 600美元是因为军事警卫在联合国医疗设施中不能得到适当治疗而送往当地医院进行治疗及住院的费用 | The expenditure of 3,600 related to the medical treatment and local hospitalization of military guards who could not be properly treated at the United Nations medical facility. |
编列的经费用于支付部队的常设医疗和牙科设施不能提供治疗时,照顾和医疗受伤军事人员的医药开支费用和用于部队的紧急牙科治疗 | Provision is made for the cost of medical expenses arising from the care and treatment of injured military personnel and for emergency dental care of troops when treatment cannot be provided by the Force s established medical and dental facility. |
联黎部队使用的医疗设备大多用于专业急救和基本治疗 | The medical equipment used by UNIFIL is used mostly for professional first aid and basic treatment. |
在拒绝资助孤独症患儿医学所需应用行为分析康复训练治疗和强化行为干预治疗时 据称加拿大具有心理疾病的非残疾儿童或成年人医学所需治疗资助中存在这种不平等待遇 | The unequal treatment is said to lie in funding medically required treatments for non disabled Canadian children or adults with mental illness, while refusing to fund medically required ABA IBI therapy to autistic children. |
找一个专科的治疗中心 | Get yourself to a specialist center. |
发展中世界的癌症治疗 | व क सश ल द न य क ल ए क सर क द खभ ल |
家庭支持中心 同吸毒者治疗中心合办 为接受治疗者的家庭提供支持 | Centres for family support Co operation of the Centre for the Treatment of Addicted People with the families of the people under treatment. |
(d) 对比用于治疗阿片成瘾的各种替代药物疗法 | (d) Substitution pharmacotherapies for opioid addiction |
国家承担全部治疗费用 | The costs of treatment were met in full by the State. |
用阿片止痛剂治疗疼痛 | In favour |
卡米洛用鸽子为她治疗 | Don Carmelo treats her with a pigeon. |
不过 最主要的是在于使用中医疗法的中国医生争辩说对于针灸作为中风的一种治疗手段效果的衡量应该与西方进行的试验所运用的传统的衡量办法不同 因为它们的治疗理论不一样 但是还没有人能够说出对于针灸合适的效果衡量到底应该是怎样的 | More fundamentally, however, Chinese doctors who use traditional medicine argue that outcome measures of acupuncture as a treatment for stroke should be different from conventional measures used in Western trials, because the theory of acupuncture is different. But no one has yet specified what the appropriate outcome measures for acupuncture should be. |
墨西哥的可卡因滥用流行率呈上升趋势 可卡因引起的收容治疗占了多数 而且到治疗机构治疗可卡因滥用的人数也在增加 | In Mexico, the prevalence of cocaine abuse is on the increase cocaine accounts for the majority of treatment admissions, and the number of people attending treatment facilities for cocaine abuse is rising. |
1. 用现代化的治疗诊断设备 医药 试剂和医用消耗品从物质上和技术上对专门治疗机构加以装备 并不能保证对受害者和所需人群在器官移植 心脑手术及肿瘤治疗等方面进行相应水平的医疗救助 | The material and technical provision of up to date diagnostic equipment, medicines, reagents and expensive medical materials to specialized medical institutions does not ensure a corresponding level of medical assistance to persons affected and those in need of organ transplants, heart and brain operations, cancer treatment, etc. |
相关搜索 : 治疗应用 - 治疗应用 - 相应的治疗 - 相应的治疗 - 治疗中断 - 中药治疗 - 治疗中断 - 中止治疗 - 中断治疗 - 治疗中心 - 在治疗中 - 中风治疗 - 治疗中心