"在治疗中"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
在治疗中 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
其中20 在治疗中 | 20 percent are getting treated. |
治疗法比起治疗法中存在的缺陷 改进得更快 | The therapies will be improving faster than the remaining imperfections in the therapies are catching up with us. |
吸毒者治疗中心的ITHACA治疗方案 | Treatment Programme ITHACA of the Treatment Centre for Addicted People. |
他在医院中要求治疗 | He required medical treatment in hospital. |
6. 院外治疗或由于治疗中心收容 | 6. Outpatient treatment or admission to a treatment centre |
他在狱中得到了紧急治疗 | He was given emergency treatment in jail. |
她正在接受手术治疗 化疗和放射治疗 | She is treated with surgery, chemotherapy and radiation. |
69男子不仅在治疗中有优先 而且对其妻子的治疗还有决定权 | Men do not only have priority in treatment, but also have power over decisions regarding their wives' treatment. |
在这个实验中 我们看到两组 放疗组 和肿瘤治疗电场治疗组 预期寿命是一样的 | What we saw in that trial is that that the life expectancies of both groups so the chemotherapy treated group and the Tumor Treating Field group was the same. |
在治疗精神分裂症上 电击疗法效果不是很好 但是在30年代和40年代中期 很明显 电击治疗对于治疗忧郁症 非常非常有效 | It didn't work very well on the schizophrenics, but it was pretty clear in the '30s and by the middle of the '40s that electroconvulsive therapy was very, very effective in the treatment of depression. |
药物滥用的治疗是在心理医院 普通医院和寄宿治疗中心进行的 | Treatment for drug abuse is carried out in psychiatric hospitals, in general hospitals and in residential treatment centres. |
过去她曾在Bar Sheva的Soroka医疗中心接受过治疗 得以幸存 这次据称是来继续接受治疗的 | She had received life saving treatment at the Soroka Medical Center in Bar Sheva in the past and was supposedly coming to receive continued care there. |
而现在其中有14种都可以治疗 其中2种还可以治愈 | And now, 14 of the disorders are treatable, two of them actually curable. |
一些政府报告在治疗方案中采用了美沙酮维持疗法 | Some Governments have reported using methadone maintenance in their treatment programmes. |
在化疗和放射疗法的治疗周期我依然跳舞 我的治疗医生很惊异 | I danced through chemo and radiation cycles, much to the dismay of my oncologist. |
为了向无法在其他地方得到护理的人提供治疗 政府在首都建立了一个流动治疗中心 提供门诊服务 各省会也逐渐建立起了各自的治疗中心 | In order to provide treatment to those who were unable to get care elsewhere, a mobile treatment centre had been established in the capital to provide out patient care and treatment centres were gradually being established in the provincial capitals. |
艺术 音乐也在其中 治疗和表达媒介 | Art, music are considered therapy and mediums of expression. |
通过提供流动医疗中心 减免费用和提供支付得起的抗逆转录病毒治疗 在医疗中心提供托儿服务等 确保妇女获得医疗以及艾滋病毒化验和治疗 | Ensure women's access to medical care and HIV testing and treatment through the provision of mobile health centres, reduced or waived fees and affordable ARV, childcare at health care centres, among others. |
家庭支持中心 同吸毒者治疗中心合办 为接受治疗者的家庭提供支持 | Centres for family support Co operation of the Centre for the Treatment of Addicted People with the families of the people under treatment. |
同样 我们可以在治疗和教育中使用cymatics | We can also use cymatics for healing and education. |
在迈阿密治疗 | Medical treatment in Miami |
他在接受治疗 | He's taking the cure. |
找一个专科的治疗中心 | Get yourself to a specialist center. |
发展中世界的癌症治疗 | व क सश ल द न य क ल ए क सर क द खभ ल |
宫颈癌检出和治疗计划已经于2000年在医疗机构中开展了活动 | The development policy for the health sector to the year 2010 established priorities in the field of reproductive health and safe motherhood, in particular. |
鼠标是他在治疗过程中唯一需要的设备 | This is the only device he needs in this treatment. |
尽管有总统艾滋病紧急防治救援计划 PEPFAR 慷慨的PEPFAR 并不是所有人都能得到治疗 贫穷国家中 即使是受到治疗的那些人 两年后也只剩下60 的人还在治疗计划中 | In spite of PEPFAR, the generous PEPFAR, all people are not reached by treatment, and of those who are reached by treatment in the poor countries, only 60 percent are left on treatment after two years. |
72. 不使用药物的治疗包括治疗社区和不用药物的门诊治疗 在这些场合下可以提供咨询 小组治疗 信息或支持 | Drug free treatments include therapeutic communities and out patient drug free treatment, where counselling, group therapy, information or support may be provided. |
一旦生命中接触到了癌症 我们很快就了解到 治疗癌症的 三种常见治疗手段是 手术 放疗和化疗 | And once our lives are touched by cancer, we quickly learn that there are basically three weapons, or three tools, that are available to fight the disease surgery, radiation and chemotherapy. |
组织治疗帮助 个别治疗 在关键情况下的夫妻治疗 家庭调停 促进旨在组织家庭帮助小组的活动 | Organization of therapeutic assistance individual therapy, therapy for couples in a critical situation, family mediation, stimulation of activities aimed at the organization of assistance groups for families |
女性比例在因使用大麻而接受治疗的人群中最低 5.6 而在因使用安非他明类兴奋剂而接受治疗的人群中最高 20.1 | The proportion of females in treatment is lowest for cannabis use (5.6 per cent) and highest for ATS use (20.1 per cent). |
在医疗方面 我想很多人都深感幻想破灭 对于你在传统医疗中存在的 那种速效治疗想法的幻灭 | In medicine, I think a lot of people are deeply disillusioned with the kind of quick fix mentality you find in conventional medicine. |
57有关文献谈到了在治疗中使用默念技术 | There is related literature on the use of meditation techniques in treatment. |
首先 超声波 我们都熟知它在物理疗法中的作用 它现在也被用于治疗癌症 | First, ultrasound we're very familiar with it from physical therapy it's also now being used to treat cancer. |
在日本 2003年进入药物滥用治疗机构接受治疗的人中 51 以甲基安非他明为主要滥用药物 | In Japan, methamphetamine is the primary drug of abuse for 51 per cent of the people entering drug abuse treatment facilities in 2003. |
支出3 600美元是因为军事警卫在联合国医疗设施中不能得到适当治疗而送往当地医院进行治疗及住院的费用 | The expenditure of 3,600 related to the medical treatment and local hospitalization of military guards who could not be properly treated at the United Nations medical facility. |
她现在就需要治疗 | She needs care right away. |
他一直在给她治疗 | He's treated her all along. |
87. 尽管某些国家有治疗中心 但是发展趋势特别是在南欧是缩短住宿治疗时间 更加专业化 个性化的疗法以及更加强调帮助人们作好准备 在治疗后能够独立生活 | 87. Even though therapeutic communities still exist in some countries, the trend, particularly in southern Europe, is moving towards shorter stays, greater professionalism, individualized therapy and more emphasis on helping people to prepare themselves for independent living after treatment. |
你应该去戒酒中心治疗一下 | You should go to a clinic, and get some treatment. |
医疗和治疗服务 | 31. Medical and treatment services |
52. 在Schneider医院内正在建立一个期待已久的癌症治疗中心 以减少病人需要离岛治疗的情况 预期该中心2005年6月竣工 | Construction for a long awaited cancer institute within the Schneider Hospital is expected to be completed by June 2005, alleviating the need for patients to be treated off the Islands. |
澳大利亚有许多人接受非寄宿治疗 根据接受治疗者造访治疗机构的频率 按门诊病人计的实际接受治疗人数可能是在专门寄宿环境接受治疗人数的5至10倍 | There is a large number of people in non residential treatment in Australia, and the actual number of people being treated on an outpatient basis could be 5 10 times the number of those receiving treatment in specialized residential settings, depending on the frequency of their visits to a treatment agency. |
510. 小组还注意到 只有12,000次治疗在Al Riggae中心进行 并且Al Riggae中心的费用高于科威特其他心理治疗设施的费用 | Recommended award The Panel's recommendations in respect of claim No. 5000309 are summarized in table 16. |
此外 办事处正在加强治疗和康复中心的能力 | In addition, UNODC is strengthening the capacity of treatment and rehabilitation centres. |
相关搜索 : 在治疗 - 在治疗中进步 - 治疗中断 - 中药治疗 - 治疗中断 - 中止治疗 - 中断治疗 - 治疗中心 - 中风治疗 - 治疗中心 - 中药治疗 - 留在治疗 - 正在治疗 - 旨在治疗