"旨在治疗"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
旨在治疗 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
组织治疗帮助 个别治疗 在关键情况下的夫妻治疗 家庭调停 促进旨在组织家庭帮助小组的活动 | Organization of therapeutic assistance individual therapy, therapy for couples in a critical situation, family mediation, stimulation of activities aimed at the organization of assistance groups for families |
方案旨在吸引吸毒妇女 特别是年轻妇女接受戒毒治疗 | It was created to attract and integrate addicted women, especially of younger age, to a treatment programme against drug addiction. |
它以AA(匿名酗酒者)协会的宗旨为基础 假定要在那里居住治疗大约8个星期 再跟踪治疗18个星期 | The philosophy is based on that of the AA (Alcoholics Anonymous) association, residence being assumed to last about 8 weeks and follow up treatment of 18 weeks. |
她正在接受手术治疗 化疗和放射治疗 | She is treated with surgery, chemotherapy and radiation. |
该方案旨在提供综合 均衡的预防和治疗办法 并没有包括性别方面 | This Program is aimed at providing integrated and balanced approach to the prevention and treatment, and it does not integrate the gender aspect. |
在化疗和放射疗法的治疗周期我依然跳舞 我的治疗医生很惊异 | I danced through chemo and radiation cycles, much to the dismay of my oncologist. |
治疗法比起治疗法中存在的缺陷 改进得更快 | The therapies will be improving faster than the remaining imperfections in the therapies are catching up with us. |
在迈阿密治疗 | Medical treatment in Miami |
他在接受治疗 | He's taking the cure. |
72. 不使用药物的治疗包括治疗社区和不用药物的门诊治疗 在这些场合下可以提供咨询 小组治疗 信息或支持 | Drug free treatments include therapeutic communities and out patient drug free treatment, where counselling, group therapy, information or support may be provided. |
其中20 在治疗中 | 20 percent are getting treated. |
我们认为对治疗性克隆的研究旨在保护人的生命 因而并未违反刚刚通过的宣言 | We consider the research into therapeutic cloning to be aimed at protecting human life and therefore not inconsistent with the Declaration that has just been adopted. |
第二级医疗保健涉及对住院病人和门诊病人的专业医疗保健 其中包括紧急 严重或有计划的医疗救助 迅速 高质量的诊断 还包括强化治疗与康复 旨在确保病人尽快康复并确保减轻他 她的病情 达到可以在初级医疗保健级别进一步治疗的水平 | Secondary health care involves specialised in patient or out patient health care that involves medical aid that is of an emergency, acute, or planned nature rapid and high quality diagnosis, as well as intensive treatment and rehabilitation, the aim being to ensure that the patient recovers as quickly as possible and that the manifestations of her or his disease are reduced to the level where further treatment can take place at the primary health care level. |
她现在就需要治疗 | She needs care right away. |
他一直在给她治疗 | He's treated her all along. |
通过与巴西达成的一项协定 正在生产药物 旨在以可承受的价格治疗所有感染艾滋病的人 | Through an agreement with Brazil, medicines are going to be produced in order to cover the entire population infected with AIDS at an affordable price. |
在治疗精神分裂症上 电击疗法效果不是很好 但是在30年代和40年代中期 很明显 电击治疗对于治疗忧郁症 非常非常有效 | It didn't work very well on the schizophrenics, but it was pretty clear in the '30s and by the middle of the '40s that electroconvulsive therapy was very, very effective in the treatment of depression. |
吸毒者治疗中心的ITHACA治疗方案 | Treatment Programme ITHACA of the Treatment Centre for Addicted People. |
医疗和治疗服务 | 31. Medical and treatment services |
澳大利亚有许多人接受非寄宿治疗 根据接受治疗者造访治疗机构的频率 按门诊病人计的实际接受治疗人数可能是在专门寄宿环境接受治疗人数的5至10倍 | There is a large number of people in non residential treatment in Australia, and the actual number of people being treated on an outpatient basis could be 5 10 times the number of those receiving treatment in specialized residential settings, depending on the frequency of their visits to a treatment agency. |
6. 院外治疗或由于治疗中心收容 | 6. Outpatient treatment or admission to a treatment centre |
治疗? | The treatment? |
他在医院中要求治疗 | He required medical treatment in hospital. |
他正在接受舞蹈治疗 | He's in dance therapy now. |
37. 医疗和治疗服务 | 37. Medical and treatment services. |
28. 医疗和治疗服务 | 28. Medical and treatment services |
31. 治疗和医疗服务 | 31. Medical treatment and services |
73. 1958年 在美国成立了Synanon治疗社区 开始采用了治疗社区办法 | The therapeutic community approach was developed in 1958 with the establishment of Synanon in the United States. |
在这个实验中 我们看到两组 放疗组 和肿瘤治疗电场治疗组 预期寿命是一样的 | What we saw in that trial is that that the life expectancies of both groups so the chemotherapy treated group and the Tumor Treating Field group was the same. |
第二组 只接受肿瘤治疗电场的治疗 | And then the second group received only Tumor Treating Field therapy. |
为残疾儿童组织治疗 例如 睡眠治疗 | Organization of therapy for handicapped children (for example, hypotherapy) |
69男子不仅在治疗中有优先 而且对其妻子的治疗还有决定权 | Men do not only have priority in treatment, but also have power over decisions regarding their wives' treatment. |
18. 改善社区对治疗的了解 创造对治疗的需求 支持家庭和社区成员支助那些正在治疗的病患 这对于坚持长期的持续性治疗是必不可少的 | Improving community treatment literacy to create demand for treatment and to support the capacity of families and community members to support those in treatment is essential for long term sustainability. |
在预防 治疗和康复方面 | For prevention, treatment and rehabilitation |
治疗仪 | The Curing Machine |
治疗我 | Heal me! |
过去她曾在Bar Sheva的Soroka医疗中心接受过治疗 得以幸存 这次据称是来继续接受治疗的 | She had received life saving treatment at the Soroka Medical Center in Bar Sheva in the past and was supposedly coming to receive continued care there. |
唯门诊治疗替代或缩短住院治疗方可承担门诊治疗所涉及的旅行开支 | Travel expenses in the context of out patient treatment are only assumed if such treatment replaces or shortens hospital treatment |
药物滥用的治疗是在心理医院 普通医院和寄宿治疗中心进行的 | Treatment for drug abuse is carried out in psychiatric hospitals, in general hospitals and in residential treatment centres. |
我现在就在接受治疗 我饿了 | I'm getting treatment right here. |
37. 关于癌症 尤其是乳腺癌 她说道 卫生部已经成立放射性疗法和肿瘤委员会 旨在提高癌症治疗质量 希望降低癌症死亡率15 | Turning to the issue of cancer and breast cancer in particular, she said a commission on radiotherapy and oncology had been established in the Ministry of Health to improve the quality of cancer services with a view to reducing total mortality from cancer by 15 per cent. |
(e) 对无需临床治疗的患者进行家庭治疗 | home treatment of patients who do not need clinical treatment, |
该计划还旨在解决治疗投入不均的问题 并保护精神药物消费者受到人道主义的待遇和尊重 | The Programme also aimed to reduce inequalities in access to health care and to protect the right of substance users to be treated with humanity and respect. |
我们现在一个月治疗325个病人 这还不算所有那些在家接受治疗的艾滋患者 | We now are treating 325 people a month, despite the fact that almost 100 percent of the AIDS patients are now treated at home. |
他在狱中得到了紧急治疗 | He was given emergency treatment in jail. |
相关搜索 : 在治疗 - 留在治疗 - 正在治疗 - 在治疗中 - 治疗 - 治疗 - 治疗 - 治疗 - 治疗 - 治疗 - 治疗 - 治疗 - 治疗 - 治疗