"相比大"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
相比大 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
与1980年相比较 妇女比例增大5 | This represents an increase of five per cent compared with 1980. |
他们或者相等 或者这个比那个大 或者那个比这个大 | Either they're the same, or this one's bigger than this one, or this one's bigger than that one. |
而且相比食大量嘅朱古力 | (Laughter) And unlike lots of chocolate, |
呃 我太小了 和大屏幕的相比 | Ugh. Mini Me. |
同前几年的数字相比 在比例上没有太大变化 | There are no dramatic changes in the percentages when compared to previous figures. |
还有 新的逮捕比率与1997年相比也大幅度降低 | Also, the rate of new arrests has significantly decreased compared to 1997. |
与赞格兰相比 明吉万的住房经过修缮的比例要大一些 虽然两地的生活条件大致相当 | A greater percentage of the houses in Mindzhevan were repaired than in Zangelan town, although the living conditions in both places are comparable. |
它们的大脑占躯体的比例 和大猩猩相当 | Their brains are proportionate, in the same proportion as chimpanzee brains are. |
与前两次选举相比 妇女的比例没有发生很大的变化 | Compared to the two previous elections, the proportion of women has not considerably changed. |
我的是巨大的 相比之下 对照组的蓝色区域 则相当小 | And there I got a gigantic one, and the control over there, the blue one, has got a really small one. |
整个加勒比地区的情况也大体相同 | The experience throughout the Caribbean region is very similar. |
对同名和大小相同文件 比较其内容 | Compare duplicated files with same size by content. |
与预期寿命长的其他国家相比 澳大利亚的比例也很高 | This compares favourably with other countries with high life expectancies. |
与以前的数字相比 没有发生重大变化 | There are no dramatic changes in the percentages when compared to previous figures. |
可见钢作为一组产品与世界出口相比变化较小 但与初级商品出口相比变化略大 | Thus, steel products as a group were less dynamic than world exports but slightly more dynamic than commodities. |
与男子相比 担任官员和服务或销售人员的妇女比例较大 | As compared to men a larger proportion of women are working as officials and as service or sales staff. |
然而 与这样一个喷射流的物理相比 我们人类大脑的物理大相径庭到极点 | Now, the physics of the human brain could hardly be more unlike the physics of such a jet. |
各部会之间的男女比率有相当大的区别 | The male female ratio differs considerably between the various sectors. |
相反 男子死于肺癌的比例已大幅度降低 | In contrast, deaths due to lung cancer have declined significantly among men. |
这表明与以前两年期相比有了很大改进 | This represents a significant improvement compared with previous bienniums. |
哥伦比亚 牙买加和美国也有相当大面积的大麻种植 | There are also significant areas of cannabis growth in Colombia, Jamaica and the United States. |
这将会是一个相当庞大的科学项目 堪与人类基因组计划相比 | This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project. |
相比较而言 第二人生 拥有大约10万个G 的用户数据 这让它会 比魔兽世界 大25000倍 | Second Life, by comparison, has about 100 terabytes of user created data, making it about 25,000 times larger. |
与战前相比 36岁以下的工人的比例大大下降 2000年25 34岁的雇员仅占23 (1990年为37 ) | The share of workers under 36 has dropped considerably in comparison with the pre war period employees aged 25 34 in 2000 made up just 23 per cent (37 per cent in 1990). |
2003年 收回了52.881亿比索 投入成本为35.285亿比索 比率为1.5 1 与2002年的数字相差不大 | In 2003, it recovered 5,288.1 million pesos and incurred a cost of 3,528.5 million pesos, giving a ratio of 1.5 1, similar to the 2002 figure. |
与上一个十年相比 它们在海外的存在可能还会大大增加 | Their presence abroad is likely to be more significant than has been witnessed in the last decade. |
在该部门的推动下,与前几年相比,基本建设支出大大增加 | It has already facilitated a significant increase in capital expenditure compared with previous years. |
与发达国家相比 发展中国家的许多大学缺乏与产业之间这种相辅相成的联系 | In contrast with their developed counterparts, many universities in developing countries lack such mutually beneficial linkages with industry. |
和大部分计算机软件相比 这些实体有趣多了 | Unlike most of our computing devices, these objects are much more fun to use. |
单身父亲家庭孩子数量的分布比例大致相当 | Single father households show roughly the same distribution. |
140. 2001年 全国避孕措施使用率为69 相比1998年的47 有了相当大的提高 | In 2001 contraceptive prevalence was 69 per cent, reflecting a significant increase compared with 1998 (47 per cent). |
安理会有25或26个成员 与有15个成员相比 工作方法自然大相径庭 | The work methods of a Council with 25 or 26 members will differ considerably from those of a Council with 15 members. |
如果大家相信 大多数可能都相信 夏天比冬天热是因为地球离太阳较近 大家应该都画了椭圆形 | If you believe, as most of you probably do, that it's hotter in summer than in winter because we're closer to the Sun, you must have drawn an ellipse. |
与之相比 在面对政治改革时 我们不应如此大胆 | In contrast, when it comes to political reform, we should not be so ambitious. |
可以看出 与1998年相比 女性入学率增加了大约3 | It means that there was an increase of about 3 , compared to 1998, in female enrolment. |
这种设计与标准Whipple缓冲板相比性能有很大改进 | This design also provides significantly improved performance over the standard Whipple bumper. |
相比之下,其他大多数主要方案达成100 的执行率 | In contrast, most other major programmes reached 100 per cent implementation rates. |
交点朋友吧,和你年龄不相上下或是比你大一点 | You'll make friends your age... or older. |
中小学低年级男女生比例大致相等 但是中年级以后女生的比例下降 | The ratio of boys and girls, although equal at the beginning level of schooling, drops after the middle grades. |
在秘书处,与男子相比,来自这些区域的妇女工作人员所占比例也最大 | In the Secretariat, women from those regions also account for the highest proportion of women staff compared to men. |
再想像一下大猩猩 做同样的动作 你可以看得出 和大猩猩相比 我么的体型相当接近鱼类 | Try to imagine a gorilla performing the same maneuver, and you can see that, compared with gorilla, we are halfway to being shaped like a fish. |
在软件行业 与大型企业相比 中小型企业相对年轻 研发强度更大 但进口技术的强度较小 | In the software sector, SMEs are relatively younger and have a higher R D intensity but lower technology import intensity, compared with the larger enterprises. |
Matty 邀請大家 將街上執到嘅數碼相機 同有著相片 但遺失咗嘅 USB 都寄比佢 | Matty invites people to mail him digital cameras that they've found, memory sticks that have been lost with orphan photos. |
中国与印度相比 拥有了人力资源方面 巨大的优势 | China held a huge advantage in terms of human capital vis a vis India. |
荷兰男女参加有组织的体育活动的比例大体相同 | Dutch men and women take part in organised sport in roughly equal proportions. |
相关搜索 : 比相比, - 相比大多数 - 相当大比例 - 相比 - 相比 - 相比, - 相比 - 相比 - 相比 - 相比 - 相当大的比重 - 相当大的比重 - 相当大的比例 - 相当大的比例