"真正计算起来"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

真正计算起来 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这个 实际上它是个真正非凡的聚合体 算是介于用电脑来计算的装置 和用人脑来计算的装置之间
This is it's actually really this remarkable convergence between the devices that we use to compute in computers, and the devices that our brains use to compute.
第二天早上起来 我就开始计算
And it turns out, I woke up the next morning, and I started to calculate this.
但计算机应该像是手套 手才是真正赐予计算机力量的东西
But the computer should not just be the glove of the hand the hand should really be the driver of the computing power.
2. 方法预算计算改变的起步点是2004年12月的订正批款
The starting point against which changes are calculated would, under the programme budget, be the revised appropriations as at December 2004.
后来 我开始更认真地思考计算机
And so, I began to think more carefully about the computer.
说真的 如果你有带计算器的话 举起你的手 举起你的手
Seriously, if you have a calculator with you, raise your hand, raise your hand.
看起来好像是真正的恋爱
Seems like true romance.
这台计算机看起来挺快 她干得很卖力 大家都跑来跑去 我们想 哇 它正在很快地运行
This computer appears to be fast she's working pretty hard, and people are running around, and we think, wow, this is happening at a fast rate.
但真正的计算机其实暂时已经无法超越了
But real computers are actually getting to be a lot better.
正在计算...
Calculating...
这些比起真正的生命中的遗憾 完全不算什么
And this doesn't even touch on the really profound regrets of a life.
看这个 它看起来真的太正经了
This guy, that looks incredibly formal, in a way.
只有这样各国才能真正联合起来
Only thus can the nations become truly unified.
正在计算空间
Calculating space
有些人称 最低的家庭收入计算起来较为简单 如果家庭收入水平较高 由于收入的复杂性和逃税做法 计算起来则较为困难
Some maintain that household income accounting is simpler at the lowest income levels, while at the higher levels it is more difficult because of the complexity and tax avoidance.
这正符合 计算机网络战争 带来的各种可能性
This fits well with the concrete possibilities offered by cyberwarfare .
它使我真正地将我自己表述出来 并成长起来
It enabled me to really express myself and grow.
正在计算校验和...
Calculating checksums...
正在计算下一步
Computing next move.
正在计算新游戏...
Calculating new game...
a 联检组近年来开发的 得到大多数参加组织同意的监测和跟踪系统仅可使联检组从2006 2007两年期起真正开始计算这一百分比
a The monitoring and follow up system developed by the Unit in recent years, and agreed upon by most participating organizations, should allow the Joint Inspection Unit to start calculating this percentage in earnest only as of the biennium 2006 2007.
没有计算机算不出来
Not without an adding machine.
康拉德 沃尔夫拉姆Conrad Wolfram 用计算机教导孩子真正的数学
Conrad Wolfram Teaching kids real math with computers
为什么我们要用计算机来演示如何用笔算解题呢 明明计算机可以自行计算来解题
Why are we using computers to show a student how to solve a problem by hand that the computer should be doing anyway?
事实上 如果认真算起来 有一半时间我是在爬梯的
All you do is spend half your life dragging ladders back and forth.
更加困难的是 如何让设计激起人们的快乐 我将展示三个真正激起我快乐的设计
Much, much more difficult is this, where the designs actually can evoke happiness and I'm going to just show you three that actually did this for me.
来源 国家统计计算所
Source National Institute of Statistics and Computing (INEI).
来源 国家统计计算所
Source INEI.
这是计算机图形的起源
And this is the beginning of computer graphics.
你用计算器来算算看 怎么算都不够
When you run the numbers on a calculator, you run out of noughts.
用计算尺计算 我们来看看结果是什么
Let's figure out what this is.
这听起来颇具吸引力 你不能通过计算 数据的方式来挖掘你的答案
As appealing as it might sound, you cannot algorithmically data mine your way to the answer.
来源 BCRP 国家统计计算所
Source BCRP, INEI. PERU 1981,1991
订正概算提供共计561 917人 日的口粮,而原来估计的为428 174人 日,每人 日以17美元计算,并且按照分阶段遣返3 686特遣队人员计算的
The revised cost estimate provides for rations for a total of 561,917 person days compared with the original estimate for 428,174 person days at the rate of 17 per person day and in accordance with the phased withdrawal of 3,686 contingent personnel.
请稍候 正在计算精度
Please wait a moment to calculate the precision
我认为这将真正是我们与计算机交互的方式 从今以后 鼓掌
This is something that I think is really the way we should be interacting with machines from this point on.
此外,按照正规时间,即所有预算来源可提供的正规小时计算,维和工作所占时间超过了41
Moreover, peacekeeping work accounted for over 41 per cent on a regular time basis, that is, regular hours made available from all budgetary sources.
我没打算站起来
I wasn't going to stand up.
资料来源 国家统计计算所
Source INEI.
资料来源 国家统计计算所
Intercensus Source INEI.
来自您的计算机
From your computer
人们聚到一起来歌唱真正使他们烦恼的东西
People come together to sing about the things that really bug them.
正在重新计算函数循环...
Recalculating Function Cycles...
按1997年订正费率计算的
Maintenance of programme at revised 1997 rates
有三起案件无法计算财政损失,因为这些案件正由调查委员会调查,其余26起没有引起财政损失
In three cases, the financial losses could not be quantified, as the cases were being investigated by boards of inquiry and, in the remaining 26 cases, no financial losses had been incurred.

 

相关搜索 : 真正站起来 - 计算来 - 真正起飞 - 真正起飞 - 真说起来 - 一起计算 - 正在计算 - 正确计算 - 正确计算 - 正在计算 - 正在计算 - 修正计算 - 正确计算 - 真正了不起