"眩光效果"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
眩光效果 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
灯光越来越亮 令我眩目 | The lights got brighter, blinding me. |
灯光效果 | Blinking effects |
灯光效果 | Magic lighting effect |
这些信号都是她的 在她的油墨眩光比她知道 | How much more she reveals in her glare of ink than she knows. |
但没有一道光芒 像夏娃赫灵顿如此眩目耀眼 | And no brighter light has ever dazzled the eye than Eve Harrington. |
光学治疗的效果是跟光的强度有关的 | The effectiveness of phototherapy is a function of light intensity. |
你知道灯光有特别的医学效果吗? | Did you know that light has certain clinical effects? |
所以我们希望制造这些 这种效果, 灯光效果, 我们有生物工程的木墙. | So what we wanted to do was produce this effect, this lighting effect, which made us have to bioengineer the wood walls. |
我頭暈目眩 | My head is swimming around. |
今天午餐的时候我们在日光下使用它 而且日光越足效果越好 | We were using it at lunch today in the sunlight, and the more sunlight the better. |
只是在现实世界中 灯光效果却不是如此 | Except that light doesn't work this way in the real world. |
虽然据报道眩晕带在医学方面带来的确切后果仍然不得而知 但据说有人推广使用眩晕带 以代替手铐或脚镣 | Although the exact medical effects of the stun belt were reportedly still unknown, its use was said to have been promoted as an alternative to shackles or leg irons. |
这双太使人目眩 | I must say, the mind reels. |
自然界中有一种特定的海藻 它就有趋光性 来达到最理想的光合效果 | There's a certain alga that swims in the wild, and it needs to navigate towards light in order to photosynthesize optimally. |
它身体最底部有光纤 这些就是光纤 这种光纤传播光线的效果比人造光纤还要好 而且还可以打结 这种光纤弹性相当好 | Down at the very base of it, there's fiber optics that work better than ours, actually, to move light, but you can tie them in a knot they're incredibly flexible. |
闭上眼睛以免晕眩 | Close your eyes to avoid getting dizzy. |
但对于光学医疗的效果来说,可不是很好的举动 | From a phototherapy standpoint, maybe not the best behavior. |
他说 如果你要回你的车 那么我就要tase(用高压眩晕枪射击 你 | And he says, If you get back into your car, I'm going to tase you. |
这可能让你有点眩晕 | It makes you a little nauseous. |
然后会感到眩晕 耳鸣 | You do that, you get lightheaded, you get tingling. |
这戒指简直让我目眩 | Yes sir, for a ring like that, I'd just about die. |
每次我看它我都眩晕 | Every time I look into them, I get dizzy. |
我忽然感到一阵晕眩 | I passed out. |
使我暈眩也使我清醒 | It made me dizzy as well as woke me up. |
這玩意讓我頭暈目眩! | And this thing is just blinding me! |
如果你取一下两张图像的差 你得到的合成图像就是360度的光照条件下 艾米丽皮肤的光照效果 | If you take the difference between these two images here, you can get an image lit from the entire sphere of light of just the shine off of Emily's skin. |
你可以看到 一阵闪光跟拍打的动作有着同样的效果 | And you can see here that the flash of light has exactly the same effect. |
203. 特别报告员对使用铁链将做苦工的囚犯栓在一起的做法 法院采用束缚器具以及使用眩晕带和眩晕枪的做法表示关注 因为其中一些做法的唯一目的是折磨人和降低人格 还有一些做法也有同样效果 | The Special Rapporteur is concerned at the use of practices such as chain gangs, of instruments of restraint in court and of stun belts and stun guns, some of which can only be intended to be afflictive and degrading, others of which have the same effect. |
你们可以看到她的牙齿以及里面的金属 在X光效果下的成像 | You can see that there is a scattering of X rays on the teeth, the metal in the teeth. |
我连站起来都 伴随着晕眩的感觉 | I could barely stand up without feeling like I was going to faint. |
她们给我看她们令人眩目的恫体 | They showed me their dazzling nudity. |
每英寸200点的分辨率 200dpi 等价于一台300点激光打印机的打印效果 | At 200 dots per inch, it's kind of the equivalent of a 300 dot print laser printer. |
这个聚光灯效应非常大 | That's a lot of light. |
我有惧高症 会让我晕眩 所以我会头晕 | I have acrophobia, which gives me vertigo, and I get dizzy. |
可以肯定的是 团结 取得了令人眩目的政治成功 波兰成了自由的国度 也是北约和欧盟的成员 而苏联却早已风光不再 | To be sure, Solidarity achieved a stunning political success. Poland is a free country, a member of NATO and of the EU, while the Soviet Union is no more. |
预期中的此型激光器如果不装置调整性的光学设备,则其有效猎杀距离可能大约为240公里,如果装置此类设备,即能扩展为大约400公里 | It is envisaged that without adaptive optics, the kill range of the laser could be about 240 km and with adaptive optics this could be extended to about 400 km. |
201. 特别报告员还收到了关于滥用电击眩晕带和眩晕枪的指控 收到的资料说 眩晕装置传导电击 使囚犯失去抵抗的能力 据报道 这可致人剧痛 造成重伤 在有些情况下甚至会致死 | Allegations had also been received concerning the abusive use of electro shock stun belts and stun guns. According to the information received, stun devices, which incapacitate an inmate by transmitting electric shocks, can reportedly cause high levels of pain and may result in serious injuries, possibly even death in certain circumstances. |
如果你看到光线穿透它所造成的阴影效果 它们实际上可能比产品更重要 但是它最少是这样 | If you see the shadows that come through that, they're actually probably more important than the product, but it's the minimum it takes. |
其中之一就是雅克 库斯托所说的 深海晕眩 | One of them is what Jacques Cousteau called rapture of the deep. |
她仍然生活在 已经逝去的令人目眩的过去 | She was still sleepwalking along the giddy heights of a lost career. |
当然 除了我现在展示的这三张投影图片之外 还有许多其他的天空光影的效果 | There are, of course, more than those three projects that I'm showing here. |
如果你有一台時光機 | Imagine that you have a time machine. |
你停下买光了糖果店 | You stop and buy out a candy store Halt! |
如果你将眼光放远的话 | Not in the long run. |
警察官们用高压眩晕枪射击一个14岁女孩儿的头 | Police chief fires Taser into 14 year old girl's head. |
相关搜索 : 眩光 - 无眩光 - 低眩光 - 眩光值 - 无眩光 - 无眩光 - 无眩光 - 眩光少 - 曝光效果 - 发光效果 - 闪光效果 - 上光效果 - 闪光效果 - 光的效果