"知识专长"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

知识专长 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

7. 适当的技术 知识和技术专长
Appropriate technology, knowledge and know how
(a) 专长领域或专门知识的需要 以支持其工作
(a) The need for areas of expertise or specific knowledge to support its work
这一段还规定 缔约方可指定列入该名册的专家并指明其专长知识领域或特定物质方面的知识
It further provides that Parties may designate experts for inclusion in the roster, noting their areas of expertise or specific substance knowledge.
转让专门知识
Transferring know how
一个人有专长和知识 有才干 我们就给这个人地位
Someone has expertise and knowledge, and knows how to do things, and we give that person status.
9. LAU还请 LAu秘书长利用各国政府的专门知识,以便
9. Also requests the Secretary General, drawing on the expertise of Governments
为此 政府内部和政府之间必须有效共享知识和专长
For this purpose, knowledge and expertise must be pooled effectively within and between governments.
专长是意识哲学
Their specialty was the philosophy of consciousness.
五. 专业知识和能力
Professional experience
3.3 专门知识和能力
3.3 Expertise and Capacity
那么 我们怎么能够不重申我们需要富国的专长和知识
How then can we not reaffirm our need for expertise and know how from the rich countries?
还有一个实例是将权力赋予具有非凡专长和知识的人
Another example is the power conferred to people with extremely specialized skills and knowledge.
能源 技术和专门知识
Energy, technology and know how 47
请具有较多专门知识和经验的国家援助专门知识和经验较少的国家
States with more expertise and experience were requested to assist those with less.
D. 交流经验和专门知识
Exchange of experience and know how
(a) 制订从名册上遴选可提供所需专长知识的专家的标准 提交缔约方大会核准
To meet this objective, the Committee will
南方专家和专门知识的统一名册系统
An interactive system for generating and disseminating best practices and proven development solutions
至少 一个技术专家懂得他的专业知识
At last, a technical expert who knows his stuff.
提供关于洗钱的专门知识
International Maritime Organization
跨专业和跨部门交流知识
Sharing of knowledge across professional and sectoral boundaries
专门知识领域 记录的数目
Number of consultants recorded against 16 areas of expertise
荷兰e quality知识中心内的性别和种族问题专门知识中心通过提供专门知识 专题研究 工具和推广良好做法支持社会性别主流化进程
The Dutch expertise centre for gender and ethnicity at the e quality knowledge centre supported gender mainstreaming with expertise, theme studies, instruments and the distribution of good practices.
所涉专家应当具备与问题 专题相关的专业知识
(i) That the experts should have a professional background relevant to the issues subjects
深信联合国的专长和知识可以大大有助于这一提议的详细拟订,
Convinced that the United Nations could assist significantly with its expertise and knowledge with the development of such a proposal,
一位专家提出了将知识产权概念应用于民间知识的问题
One expert raised the issue of applying IPR concepts to indigenous knowledge.
我的意思是 你要有专业知识
I mean, I want you to have domain expertise.
发展药物管制专门知识来源
Developing sources of drug control expertise
8. 请秘书长确保向秘书处提供资源和专门知识 促进执行 行动纲领
8. Requests the Secretary General to ensure that resources and expertise are made available to the Secretariat to promote the implementation of the Programme of Action
让科学给你长点知识
Let the science temper your knowledge a little bit.
(d) 增加所有伙伴的技能 专门知识 知识和实际知识,以提高民间参与 参加和合作的质量
(d) Building skills, expertise, knowledge and know how among all the partner groups to enhance the quality of civic engagement, participation and partnerships
7. 适当的技术 知识和专有技术
Appropriate technology, knowledge and know how
转让无害环境技术和专门知识
Transfer of environmentally sound technologies and know how
转让无害环境技术和专门知识
Transfer of environmentally sound technologies and know how
6. 鼓励所有将为国际荒漠年组织活动的组织和机构利用独立专家名册上的专家的知识和技术专长
Encourages all organizations, institutions and bodies that will organize events scheduled for the International Year of Deserts and Desertification (IYDD) to use the knowledge and expertise of the experts on the roster of independent experts
培训班的目标是 提高国际一级的反恐能力 提高国家一级反恐所需的专长和知识 提高在双边和多边的管辖权机构内同其他东盟国家共同反恐所需的专长和知识
The Course objectives were to enhance the capacity to combat terrorism at the international level to enhance skills and knowledge required to combat terrorism at the national level and to enhance the skill and knowledge required to combat terrorism in bilateral and multi jurisdictional agencies with other ASEAN nations.
11. 注意到 秘书长在编写上述报告过程中 可酌情利用外部的专门知识
Notes that the Secretary General, in preparing that report, may utilize, as appropriate, external expertise
11. 注意到 秘书长在编写上述报告过程中 可酌情利用外部的专门知识
Notes that the Secretary General, in preparing the above report, may utilize, as appropriate, external expertise
Pharos支持这些专业人员在这一领域中积累的专业知识 并且打算进一步加强其本身的相关专业知识和网络
Pharos supports these professionals in increasing their expertise in this field and intends to further strengthen its own relevant expertise and network.
㈡ 受影响发展中国家各级利用当地知识和技术以及地方专门知识
(ii) The use of indigenous and traditional knowledge and technologies, as well as local expertise, at all levels in affected developing countries.
受影响发展中国家各级利用当地知识和技术以及地方专门知识
(ii) The use of indigenous and traditional knowledge and technologies, as well as local expertise, at all levels in affected developing countries.
我需要的就是增长知识
And what I need to develop is self knowledge to do that.
23. 各位专家提出了知识产权问题
The issue of intellectual property rights (IPRs) was raised by various experts.
23. 提供国际专门知识和咨询意见
Provision of international expertise and advice.
资金来源和技术转让与专门知识
Financial resources and transfer of technology and know how
(c) 交流禁毒执法专门技术和知识
(c) To share expertise and knowledge in drug law enforcement

 

相关搜索 : 长期专业知识 - 长期专业知识 - 长期的专业知识 - 成长的专业知识 - 专业知识 - 专业知识 - 专业知识 - 知识专家 - 专业知识 - 知识专家 - 专业知识 - 专门知识 - 专业知识 - 专家知识