"短期内回复"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
短期内回复 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
14. 布隆迪的外债最近已被取消 各种迹象表明其经济将在短期内恢复 | Burundi's foreign debt had recently been cancelled and there was every indication that the economy would recover in the short term. |
这会导致短期内表现不容忍 | This may lead to short term manifestations of intolerance. |
短期目标是价格为太阳能电池的一半 长期目标是是短于5年的投资回报 | Our short term goal for this is to be half the price of solar cells and our longer term goal is to be less than a five year payback. |
调查表回复截止日期 | Deadline for submission of the questionnaire |
这一阶段可在短期内完成(1 4年) | This phase can be accomplished in the short term (1 to 4 years). |
於今年内开展的5项短期措施包括 | 5 short term measures that will be carried out this year are as follows |
该类合同安排涵盖的现有任用有 短期 临时 任期有限 短时定期 月短期 日短期 特殊短期和其他种类的短期任用 诸如有限期间任用 | The contractual arrangements cover existing appointments, such as short term, temporary, term limited, fixed term short duration, monthly short term, daily short term, special short term and other types of short term appointments, such as appointments of limited duration. |
8 除了下面第32段所说的情况外 委员会看不到立即或短期内恢复标界过程的可能性 | Subject to what is said in paragraph 32 below, the Commission does not see any immediate or short term prospect of the renewal of the demarcation process. |
应要求仍有意回答这份调查表的国家在合理的期限内提供答复 | Any States that were still willing to respond to the questionnaire should be asked to do so within a reasonable period. |
(b) 他 或她 在短期内再次犯下本罪行 或 | b) if he or she commits the act once again within a short period of time, or |
只见短短几分钟内 悠悠球在他手中来回穿梭 变幻出多种玩法 令人惊叹 | In just a few minutes, he showed multiple ways to play Yo Yo, which was so amazing. |
75. 前景.在中短期内 委员会除其他外打算 | 75. Prospects. Over the short and medium term, the Committee intends, inter alia |
你认为安东夫妇在短期内会接见访客吗 | Do you think that Mr. And Mrs. Anton will be ready to receive callers soon? |
我复活节假期回家 可以看见他 | He and James Tyrone had become friends... |
但是绝没有回复到 他们 早期成年期的水平 | But at no point does it return to the levels we see in early adulthood. |
目标是在数天或数周的短时期内实施原型 | The goal is to implement the prototype within a short time period, perhaps days or weeks. |
短期和长期 | Short and |
其重复周期为35天 回访期16至18天 轨道周期101分钟 | It has a 35 day repeat cycle with a re visit period of 16 18 days. Its orbital cycle is 101 minutes. |
周期性和短暂性因素在最近的经济复苏中起了很大作用 | Cyclical and transitory factors have been important in the recent economic upturn. |
在相当短的期间内,它的经济已开始出现增长 | During that relatively short period, its economy had begun to register growth. |
我希望我能在短期内告知这项讨论的结果 quot | I hope that I will shortly be in a position to advise you of the outcome of this consideration. quot |
请回复 请回复 | Report my signal. Report my signal. |
在1个半小时内 我收到了150条回复 | And within an hour and a half, I had 150 responses. |
短期内 扩大贸易与减贫之间的联系通过价格 生产要素的回报 拥有公共产品和粮食安全发挥作用 | In the short term, links between trade expansion and poverty reduction work through prices, returns to factors of production, availability of public goods and food security. |
通知国在答复期限内的义务 | Obligations of the notifying State during the period for reply |
93. 核准宪法改革是 和平协定 短期内的主要目标 | 93. The adoption of constitutional amendments has become the central short term aim of the peace process. |
当中有5项是於今年内开展的短期措施 5项是於2019年内开展的中期措施 1项为长期措施 | Among them, 5 items are short term measures that will be carried out this year 5 items are medium term measures that will be carried out in 2019 1 item is a long term measure. |
长短期 | The Long Short Run |
短日期 | Short date |
越原始的地方 恢复得越快 食物链越复杂 生态环境越有抵抗力 也越可能从 短期的变暖变化中恢复 | The more intact, the more complete, the more complex your food web, the higher the resilience, the more likely that the system is going to recover from the short term impacts of warming events. |
在24小时之内 我收到超过1.2万个回复 | And within 24 hours, it had over 12,000 responses. |
短期大学周期b | Short university cycleb |
你到底是用了什么办法在短期内提高了你的汉语 | Exactly what method did you use to improve your Mandarin in such a short space of time? |
48. 所需经费减少 因为在短期内无法采购观察设备 | The reduced requirements were attributable to the fact that no observation equipment could be procured during the short period of time. |
短期内 它可能不会受治安力量和政府机关的欢迎 | In the short term, it will not make them popular with the security forces and the establishment. |
在回顾期内 世界煤炭协会 | During the period under review, WCI |
我们预期几月内就会完全康复 | We expect a complete recovery within a couple of months. |
短期建议 | Short term Recommendations |
短期课程 | Short cycle courses |
短期租约 | Short duration of lease. |
33. 布隆迪危机造成的长期影响仍需要作出各种努力加以消除 其中包括救生活动 加强社区重建活动 短期内帮助回返者和国内流离失所者重返社会 | The long term consequences of the Burundi crisis continue to require a combination of responses ranging from life saving activities to strengthening community based reconstruction initiatives and supporting reintegration in the short term for both returnees and IDPs. |
但是我一天内回来 判断 林顿 我会报复你 | But I'll be back in this house one day, Judge Linton. I'll pay you out. |
在以上阐明的领域内 确定短期和长期目标和战略 满足本国的需要 | Identify short and long term goals and strategies for meeting national needs within the areas identified above |
54. 世界粮食计划署已开始将方案重点从短期应急反应转向中期应急准备和复原 | The World Food Programme has begun to shift the focus of its programme from short term emergency response to medium term emergency preparedness and recovery. |
我在回顾我的主席任期时心情是复杂的 | I look back on my presidency with mixed feelings. |
相关搜索 : 短期内 - 短期内 - 短期内 - 短期内 - 短期内 - 短期内 - 短期内 - 短信回复 - 短期修复 - 短期回报 - 在短期内 - 在短期内 - 在短期内 - 短期限内