"研究和见解"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

研究和见解 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

见 高级采购研究中心研究 焦点研究报告 Role of reverse auctions in strategic sourcing 2003年 见上文注释2
See CAPS Research Focus Study, Role of reverse auctions in strategic sourcing , 2003 (see above, footnote 2).
见 高级采购研究中心研究 的焦点研究报告 Role of reverse auctions in strategic sourcing 2003年 见上文注释2
See CAPS Research Focus Study, Role of reverse auctions in strategic sourcing , 2003 (see above, footnote 2).
475. 最后 报刊法 规定 科学工作者可以为自己的见解辩护 如果在发表见解或研究成果时或因发表见解或研究成果而遭受任何公开侮辱或诽谤 在必要时可在主管法庭提起诉讼
475. Lastly, the Press Code allows the author of any scientific work to defend his opinions and, if necessary, to bring proceedings before a competent court in respect of any public insult or defamation to which he may be subjected on the occasion or by reason of the publication of his opinions or the results of his research work.
另见高级采购研究中心研究焦点报告 Role of reverse auctions in strategic sourcing 2003年 见上文注释2
Also, CAPS Research Focus Study, Role of reverse auctions in strategic sourcing , 2003 (see above, footnote 2).
我将会讲解有关的研究
I'm going to talk all about that.
有些缔约方还将有关研究倡议和研究结果向细分列为气候变化影响 适应和缓解
Some Parties also provided a detailed breakdown of research initiatives and results of research studies into climate change impacts, adaptation and mitigation.
1. 一般性意见和研究组的预计工作成果
C. Report of the Study Group
授予研究金的详情见下文
The fellowship programmes offered are described below in further detail.
33. 监测和研究司研究了这个问题 建立了一个研究网络 预计能为联合国人居署的重要报告提供实质性投入和咨询意见 帮助制定人类住区研究议程
The Monitoring and Research Division has addressed part of the problem by establishing a research network which is expected to provide substantive input and advice on the content and organization of UN Habitat flagship reports and to contribute to the human settlements research agenda.
14. 关于缓解的研究包括新能源和可再生能源 能源效率和消除温室气体技术的研究
Research on mitigation included research on new energy sources and renewable energy, energy efficiency, and GHG abatement technologies.
向研究类似问题的学者和专家传播研究成果是很重要的,因为这将有助于证实研究的结果 提出批判性的意见或指出可能的新研究方向
Dissemination of research results to scholars and experts studying similar problems is important because it helps to corroborate findings, evoke critical comments or indicate possible new directions of research.
这对研究生来说很难理解
And that's a hard sell to a graduate student.
127. 对原提单所作的研究表明 见附件四和五
Research on the original bill of lading indicates the following (see annexes IV and V)
无偏见和不墨守陈规地研究感情关系和性关系
Study of emotional and sexual relations without prejudices or stereotypes
制订了三个新的研究题目组 安全研究 施政研究和联合国研究
Three new research clusters were designed, namely, security studies, governance studies and United Nations studies.
根据其 章程 该协会的目标包括研究 解释和发展国际公法和私法 研究比较法 为解决法律冲突和统一法律提出建议 以及推进国际谅解和友好
Under its Constitution, the objectives include the study, elucidation and advancement of international law, public and private, the study of comparative law, the making of proposals for the solution of conflicts of law and for the unification of law, and the furthering of international understanding and goodwill.
他提出改革研究方法的意见
He's proposing a suggestion for altering the research method.
四 鼓励国际法的教学 研究 传播和广泛了解
IV. ENCOURAGEMENT OF THE TEACHING, STUDY, DISSEMINATION AND WIDER APPRECIATION OF INTERNATIONAL LAW
和所有的研究一样, 去深入地了解这个课题
The purpose of all research, to learn as much as possibly about the subject.
这种研究应当在能正确解释数据的有见识的采购官员的协助下进行
Such studies should be conducted with the assistance of a knowledgeable procurement official who can interpret the data correctly.
F. 研究金和年轻研究员方案
Fellowship and Young Researchers Programme
研究丛刊已出版了八期(见附件)
Eight studies in the series have been published so far (see annex).
该研究所的研究方案包括磁层和大气物理学研究
The research programme of the Institute includes research in magnetospheric and atmospheric physics.
将继续进行研究和开发活动来解决这些问题
Research and development will be continued to overcome the problems involved.
总部各办事处 包括因诺琴蒂研究中心 将支持和从事跨区域研究并解决出现的问题
Headquarters offices, including the Innocenti Research Centre, will support and undertake cross regional research and address emerging issues.
意见书中包括了学术研究成果 各项调查 报告 案例研究及各项建议 目前正在根据独立专家关于此项研究的概念文件 E CN.4 2004 68 附件 和他的研究提纲所确定的格局对这些意见书进行分析
Submissions have included academic research findings, studies, reports, case studies and recommendations, and are being analysed according to the settings identified in the independent expert's concept paper for the study (E CN.4 2004 68, annex) and his study outline.
执行伙伴包括 (a) 斯洛伐克教育科学院 (b) 捷克科学院负责研究和开发工作的社会学研究所 和(c) 波兰负责意见调查工作的研究所
Implementation partners include (a) the Academy of Education of Slovakia, (b) the Institute of Sociology of the Czech Academy of Science, to carry out research and development functions and (c) the institute responsible for the Ombudsman function in Poland.
公共服务国际研究股对公营部门问题开展最高层次的研究 每年都出版许多研究报告 参见http www.psiru.org reportsindex.asp
The Public Services International Research Unit (PSIRU) has engaged in cutting edge research into public sector issues, producing dozens of studies annually. Those studies are available from http www.psiru.org reportsindex.asp.
(e) 为研究 监测 教育和其他方案提供意见和发展设施
(e) Providing advice on and developing facilities for research, monitoring, educational and other programmes
3 见 犹太政策研究所通讯 ,1998年春季,第1和2页
3 See Institute for Jewish Policy Research Newsletter, Spring 1998, pp. 1 and 2.
1997 1998年期间研究金情况以及得到研究金的候选人国家 见专家报告(A AC.105 693和Corr.1和Add.1 附件二)
The status of the fellowships for the period 1997 1998 and the countries whose candidates had received fellowships were indicated in the report of the Expert (A AC.105 693 and Corr.1 and Add.1, annex II).
培训和研究 联合国训练研究所
Training and research United Nations Institute for Training and Research
培训和研究 联合国训练研究所
Training and research United Nations
训练和研究 联合国训练研究所
Training and research United Nations University
训练和研究 联合国训练研究所
Training and Research United Nations Institute for Training and Research
研究所的主要目标包括进行研究 更好地了解与社会不同阶层青年相关的需要和问题
Among the Institute's main objectives are to conduct research and provide better understanding of the needs and issues relevant to young people for the different segments of society.
在原研究中心自1981年以来执行的131个研究项目和专题研究活动中 1996年执行了10个研究项目和专题研究活动
Ten research projects and studies were implemented in 1996 out of the total of 131 research projects and studies implemented by its Research Centre since 1981.
二. 鼓励国际法教学 研究 传播和广泛了解 3 25 2
II. Encouragement of the teaching, study, dissemination and wider appreciation of international law
训练和研究 联合国训练研究所 100
Training and research United Nations Institute for Training and Research 100
训练和研究 联合国训练研究所 100
Training and research United Nations Institute for Training and Research 100
民间社会有助于使双方了解困难问题 研究最佳做法和理解和平价值
Civil society helped in making both sides understand difficult issues, study best practices and appreciate the value of peace.
⑸ 就研究 监测 教育和其他方案提供意见并发展设施
(v) advice on and developing facilities for research, monitoring, educational and other programmes
工作组应继续研究各国代表团的所有意见和建议
The Working Group should remain seized of the entire range of views and proposals by delegations.
19. 根据国家人口研究所的一项研究3 对非欧洲人的种族歧视尤见于两个方面 就业和住房
19. According to a study by the National Institute for Demographic Studies (INED), INED, Etude sur la mobilité géographique et l apos insertion sociale (Paris, 1992). racial discrimination against persons of non European origin is particularly evident in two areas employment and housing.
此外 已与哈佛商学院战略与竞争力研究所 巴塞罗纳竞争力研究所和香港企业战略研究所建立联系 以了解如何找到最佳合作伙伴来进行这项初步研究
In addition, contacts were established with the Institute for Strategy and Competitiveness at the Harvard Business School, the Competitiveness Institute in Barcelona, and the Hong Kong Institute of Business Strategy in order to identify the most appropriate partner to undertake the requested preliminary study.

 

相关搜索 : 和见解 - 远见研究 - 研究意见 - 远见研究 - 拆解研究 - 和平研究 - 和平研究 - 见习研究员 - 研究研究 - 解释性研究 - 解释性研究 - 解剖学研究 - 研究生研究 - 研究生研究