"研究团队"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

研究团队 - 翻译 : 研究团队 - 翻译 : 研究团队 - 翻译 : 研究团队 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

所以我们又是进行团队研究
So there's that teamwork thing again.
刘万里团队致力于B淋巴细胞免疫识别 免疫活化研究 栗占国团队则长期从事系统性红斑狼疮的临床研究
Liu Wanli team is committed to B lymphocyte immune recognition and immune activation research, and the Li Zhanguo team has long been engaged in clinical research on systemic lupus erythematosus.
扎克 卡普兰 ZK 基斯和我领导了一个研究团队
Zach Kaplan Keith and I lead a research team.
需要其他的研究队伍 像我们队伍这样的 一起进行这个研究
There will be many teams like our team that work on this.
有个研究团队最近刚刚模拟出 这种能操弄氢气的氢化酵素
And a team has now just been able to mimic that hydrogen juggling hydrogenase.
研究集团是斯德哥尔摩大学气象研究所
Research group is the Institute of Meteorology, Stockholm University
4. 瑞典研究集团
4. Swedish Research Groups
在取得改革成果的同时 需要建立在医疗实践中研究家庭医学的团队
Its achievement is to be accomplished by its introduction of teams dealing with family medicine in the medical practice.
瑞典各研究集团的科研活动主要是
The scientific activities of Swedish research groups are mainly
16. Alassane NIANE先生 科学研究和技术部科技事务代表团研究员
16. M. Alassane NIANE, Chargé d apos Études à la Délégation aux Affaires scientifiques et techniques, Ministère de la Recherche scientifique et de la technologie
研究所 机构和团体的联网
Networking of institutions, agencies and bodies
国家队伍中将包括研究和发展 大学和专门学校训练和研究系统 预警和预报系统 非政府组织和其他私人团体方面的专家
The national teams will include specialists covering research and development, the training and research system at universities and specialized schools, the early warning and forecasting system, NGOs and other private bodies.
以上就是我要做的事情 我们于是开始组建团队 一支跨学科的研究队伍 包括了经济学家以及数学家
So this is exactly what I did. We started bringing a team together, an interdisciplinary team of scientists, of economists, mathematicians.
关于研究所 机构和团体之间
UNDERTAKEN ON NETWORKING OF INSTITUTIONS, AGENCIES AND BODIES
这样 我们拥有了强有力的领导团队 远见卓识 很多科学研究 还有众多律师的参与
So we had very strong leadership, very good vision and a lot of science, a lot of lawyers involved.
位于上海的中科院微小卫星创新研究院是我国卫星技术创新研究的先锋队
Located in Shanghai, the Chinese Academy of Sciences Institute of Micro Satellite Innovation is the vanguard of China's satellite technology innovation research.
但是 监督厅收到埃厄特派团编写的此类研究报告 而且其他特派团很少开展此类研究
However, OIOS was only provided with such studies prepared in UNMEE, and they were rarely known in other missions.
A. 联合国 日本财团研究金方案
United Nations Nippon Foundation of Japan Fellowship Programme
这一研究需要欧洲和美国的其他研究团体进行配合 此项工作目前由布拉格研究小组负责领导
This research requires the cooperation of other groups in Europe and the United States, currently under the leadership of a group in Prague.
研究集团是 斯德哥尔摩皇家技术研究所金属浇铸部 松兹瓦尔大学
Research groups are the Department of Casting of Metals, The Royal Institute of Technology, Stockholm and University of Sundsvall
研究集团是斯德哥尔摩的环境生理学实验室和卡罗林斯卡研究所
Research groups are the Environmental Physiology Laboratory and the Karolinska Institutet, Stockholm
我会举在牛津我们团队正在研究的项目中 的两个小例子 我认为这两个例子都很有趣
And I will give you two little snippets two examples of projects we're involved in in my group in Oxford, both of which I think are rather exciting.
已经成立的一个工作队 进一步研究这一建议
A task force has been established to further elaborate this proposal.
记者了解到 两团队强强联合 充分发挥各自优势 实现了基础研究与临床应用的紧密结合
The reporter learned that the powerful combination between two teams gave full play to their respective advantages and achieved a close integration between basic research and clinical application.
研究所 机构和团体的职权范围草案
DRAFT TERMS OF REFERENCE AND PROPOSED ORGANIZATION OF WORK TO BE
我今天坐在法庭上... 研究那个陪审团
I was sitting in the courtroom today... studying that jury.
那么莱斯泰罗和他的团队决定做的是研究 在这些发展中世界的背景下 什么资源 是丰富的
So what Prestero and his team decided to do is to look around and see what are the abundant resources in these developing world contexts?
各区域办事处和管理工作队将确定研究和评价的优先专题 包括国家间研究的优先专题
Regional offices and management teams will identify priority themes for research and evaluation, including for intercountry studies.
审议政府间气候变化研究团第二次评估报告 气候变化科学 政府间气候变化研究团第一工作组的贡献
The science of climate change contribution of Working Group I of the IPCC
这为研究实验室 产业和参与研究与发展的其他团体提出了新的挑战和机遇
This provides new challenges and opportunities to research laboratories, industry and other groups involved in research and development.
作为团队成员之一的博物馆技术人员马克?米切尔 (Mark Mitchell) 耗时 7000 个小时精心地揭开该巨兽的面纱后 研究人员现在对其进行研究 并将其命名为 Borealopelta markmitchelli
Researchers have now studied and named the beast Borealopelta markmitchelli after museum technician Mark Mitchell, one of a team who spent more than 7,000 hours painstakingly uncovering it.
我会研究研究.
I'll think it over.
研究集团是 瑞典空间物理学研究所 基律纳 瑞典空间物理学研究所 乌普萨拉 皇家技术研究所 斯德哥尔摩 阿尔弗文实验室等离子体物理学分部
Research groups are the Swedish Institute of Space Physics, Kiruna Swedish Institute of Space Physics, Uppsala and Dept. of Plasma Physics of the Alfvén Laboratory, Royal Institute of Technology, Stockholm
我也被告知 各集团和各代表团正在研究和考虑该提案
I, too, have been informed that various groups and all delegations have been studying and considering this proposal.
研究所将成为一个国际财团的成员 该财团准备参加欧空局最近发布的A阶段飞行任务研究的竞标工作
The Institute will be a member of a consortium, which intends to respond to the invitation to tender proposals for a phase A study of the mission recently issued by ESA.
作为这次研究旅行的一个直接结果 参加者组成了一个布隆迪和平小组 叫做 quot 和平倡导者团队 quot
As an immediate consequence of this study tour, the participants formed a Burundi peace group known as the quot Company of Apostles of Peace quot
研究所 机构和团体的职权范围和拟议的
TERMS OF REFERENCE AND PROPOSED ORGANIZATION OF WORK TO BE
丹麦是大屠杀教育 纪念和研究国际合作工作队成员
Denmark is a member of the Task Force for Cooperation on Holocaust Education, Remembrance and Research.
制订了三个新的研究题目组 安全研究 施政研究和联合国研究
Three new research clusters were designed, namely, security studies, governance studies and United Nations studies.
85. 5月17日至19日 联利特派团 联科行动和联塞特派团的部队指挥官在弗里敦举行了第七次区域部队指挥官会议 期间部队指挥官们研究了该次区域的安全局势 并讨论了三个特派团的特派团联合分析小组的标准作业程序
The Force Commanders of UNMIL, UNOCI and UNAMSIL held their seventh regional Force Commanders meeting in Freetown from 17 to 19 May, during which they reviewed the security situation in the subregion and discussed the standard operating procedures for the three missions' Joint Mission Analysis Cells.
而除了使用化学合成法而非酶类来合成DNA之外 文特尔团队最近的成果与前人研究并无实质区别 因此 自然 期刊对文特尔研究论文的炒作就显得有点过分了
Venter s group did much the same thing in the recently reported research, except that they used chemical synthesis instead of enzymes to make the DNA. But some of the hype that surrounded the publication of the ensuing article in the journal Nature was disproportionate.amp 160
政府间气候变化研究团的第二次评估报告
Second assessment report of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC).
第一是研究培训,研究员进行软件技术研究
The first is research training, in which fellows conduct software technology research.
但该理论的思想基础 mdash mdash 其根源可以追溯到华盛顿美联储研究团队2002年的一篇论文 mdash mdash 大有问题
But this argument s intellectual foundations first laid out in a 2002 paper by 13 members of the Fed s Washington, DC, research staff are shaky, at best.
17. 参加Don Quijote飞行任务的团队包括 Deimos 主承包商 Astrium 比萨大学 Spaceguard Foundation 巴黎地球物理研究所 IPGP 和伯尔尼大学
The team involved in the Don Quijote mission is Deimos (the prime contractor), Astrium, the University of Pisa, the Spaceguard Foundation, the Paris Geophysical Institute (IPGP) and the University of Bern.

 

相关搜索 : 经济研究团队 - 商品研究团队 - 安全研究团队 - 内部研究团队 - 专门的研究团队 - 科研团队 - 队列研究 - 研究团体 - 研究团体 - 团队 - 团队