"内部研究团队"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
内部研究团队 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
所以我们又是进行团队研究 | So there's that teamwork thing again. |
刘万里团队致力于B淋巴细胞免疫识别 免疫活化研究 栗占国团队则长期从事系统性红斑狼疮的临床研究 | Liu Wanli team is committed to B lymphocyte immune recognition and immune activation research, and the Li Zhanguo team has long been engaged in clinical research on systemic lupus erythematosus. |
16. Alassane NIANE先生 科学研究和技术部科技事务代表团研究员 | 16. M. Alassane NIANE, Chargé d apos Études à la Délégation aux Affaires scientifiques et techniques, Ministère de la Recherche scientifique et de la technologie |
扎克 卡普兰 ZK 基斯和我领导了一个研究团队 | Zach Kaplan Keith and I lead a research team. |
B. 研究方案 4. 裁军研究金方案的内容分为三部分 | 4. The programme of fellowships on disarmament is structured in three segments. |
大力并加强高等教育机构研究团体从事科学技术研究的能力 使其研究成果符合具体规章规定的原则 计划 方案和内部规则 | Support the capacity and strengthening of teams engaged in scientific and technological research in public higher education establishments, the outcome of which conforms to the principles, plans, programmes and internal rules contained in their specific regulations. |
大力并加强高等教育机构研究团体从事科学技术研究的能力 使其研究成果符合具体规章规定的原则 计划 方案和内部规则 | Support the capacity and strengthening of the teams engaged in scientific and technological research in public higher education establishments, the outcome of which conforms to the principles, plans, programmes and internal rules contained in their specific regulations. |
关于内部安全的社会研究项目 | (c) Social research projects concerned with internal security |
需要其他的研究队伍 像我们队伍这样的 一起进行这个研究 | There will be many teams like our team that work on this. |
研究集团是 斯德哥尔摩皇家技术研究所金属浇铸部 松兹瓦尔大学 | Research groups are the Department of Casting of Metals, The Royal Institute of Technology, Stockholm and University of Sundsvall |
通过在高等研究机构内设立妇女问题研究中心,该部的研究和拓展工作正得到推进 | Its research and outreach work was being facilitated through the establishment of women apos s studies centres at institutions of higher learning. |
通过在高等研究机构内设立妇女问题研究中心,该部的研究和拓展工作正得到推进 | Its research and outreach work was being facilitated through the establishment of women s studies centres at institutions of higher learning. |
我们可以研究这只猴子的大脑内部 | We can look down in the brain of the monkey. |
其他的则由研究所在季刊中内部出版 | Others are published in house by the Institute in the Quaderni series. |
有个研究团队最近刚刚模拟出 这种能操弄氢气的氢化酵素 | And a team has now just been able to mimic that hydrogen juggling hydrogenase. |
六 培养并加强高等教育机构科学技术研究团体的能力 使研究成果符合具体规章规定的原则 计划 项目和内部规则 | Support the capacity and strengthening of the teams engaged in scientific and technological research in public higher education establishments, the outcome of which must conform to the principles, plans, programmes and internal norms contained in their specific regulations. |
85. 5月17日至19日 联利特派团 联科行动和联塞特派团的部队指挥官在弗里敦举行了第七次区域部队指挥官会议 期间部队指挥官们研究了该次区域的安全局势 并讨论了三个特派团的特派团联合分析小组的标准作业程序 | The Force Commanders of UNMIL, UNOCI and UNAMSIL held their seventh regional Force Commanders meeting in Freetown from 17 to 19 May, during which they reviewed the security situation in the subregion and discussed the standard operating procedures for the three missions' Joint Mission Analysis Cells. |
裁研所正在参与日内瓦办事处主任召开的日内瓦研究和政策对话系列会议 以加强联合国各研究机构与外部研究机构之间的合作 | UNIDIR is participating in a series of meetings the Geneva Research and Policy Dialogue held by the Director General of the United Nations Office at Geneva to increase cooperation between United Nations research bodies and outside research institutes. |
本部分内容大量引用了Pradhan 2005 的研究成果 | This discussion draw heavily on Pradhan (2005). |
研究集团是斯德哥尔摩大学气象研究所 | Research group is the Institute of Meteorology, Stockholm University |
116. 该研究所继续参与一个南非警察部队民主化的项目 | The Institute continued to be involved in a project to enhance the democratization of the South African police force. |
4. 瑞典研究集团 | 4. Swedish Research Groups |
高等教育机构内部又包括系 研究院和学院 | Faculties, academies, and colleges function within the framework of higher education institutions. |
除了工作队的建议外,我也仔细研究了在新闻部内部就工作人员管理问题进行的全面协商后提出的资料 | In addition to the recommendations of the Task Force, I have also studied carefully the information that emerged from comprehensive staff management consultations within the Department of Public Information. |
加强社会 经济研究 促进可再生能源纳入市场(包括环境代价计算的内部化研究) | (d) Strengthen socio economic research in order to facilitate the integration of renewable energies into the market (including research on internalization of environmental costs) |
我们知道这个结果的原因是 我们花费了过去的十年 研究部落 研究自然地形成的团体 | Now, the reason we knew that was because we spent the previous 10 years studying tribes, studying these naturally occurring groups. |
在取得改革成果的同时 需要建立在医疗实践中研究家庭医学的团队 | Its achievement is to be accomplished by its introduction of teams dealing with family medicine in the medical practice. |
政府间发展管理局分区域内各研究所 机构和团体网络 | Networking of Institutions, Agencies and Bodies in IGAD Subregion |
作为该项目的一个部分 1995年9月 六名警察部队高级警官参加了一个考察团 到该研究所和瑞典警察总部参观学习 优先主题C | As part of this project, six senior officers of the Burundian gendarmerie participated in a study tour at the Institute and the Swedish Police Headquarters in September 1995 (priority theme C). |
工作 就妇女加入武装部队及她们受到的限制进行了一项研究 | A study was made on the number of women in the armed forces and the restrictions which they encounter. |
研究集团是 瑞典空间物理学研究所 基律纳 瑞典空间物理学研究所 乌普萨拉 皇家技术研究所 斯德哥尔摩 阿尔弗文实验室等离子体物理学分部 | Research groups are the Swedish Institute of Space Physics, Kiruna Swedish Institute of Space Physics, Uppsala and Dept. of Plasma Physics of the Alfvén Laboratory, Royal Institute of Technology, Stockholm |
项目牵涉10个欧洲联盟国家的国家机构伙伴 主要是内政部 和欧洲警察部队 本研究所被授予协调和秘书处职能 | The project involves national institutional partners (mainly ministries of the interior) from 10 European Union countries and the European Police Office, with the Institute being entrusted with coordination and secretariat functions. |
这次为警察部队高级专业人员举办的国际课程是由法国内政部和社会 惩罚和教养研究国际中心联合组织的 | This International Course for Higher Specialization for Police Forces was organized jointly by the Ministry of the Interior of France and INTERCENTER. |
这次为警察部队高级专业人员举办的国际课程是由意大利内政部和社会 惩罚和教养研究国际中心联合组织的 | This International Course for Higher Specialization for Police Forces was organized jointly by the Ministry of the Interior of Italy and INTERCENTER. |
1992年至10月 高级研究员 国家卫生研究和发展研究所 卫生部 | 1992 to Senior researcher, National Institute of Health Research and October Development, Ministry of Health |
(c) 对大学和工作内部的性骚扰问题进行了研究 | conducted a research on the theme of sexual harassment within university institutions and trade unions. |
本报告部分借鉴了上述研究报告第三章的内容 | The present report draws in part on chapter III of that study. |
国家移徙事务研究所是内政部的一个事权分散的技术部门 | The National Institute for Migration is a decentralized technical body of the Ministry of the Interior. |
53. 由于财政困难 研究所无力在报告期内派出咨询工作团 | Because of its precarious financial situation, the Institute was unable to undertake advisory missions during the reporting period. |
瑞典各研究集团的科研活动主要是 | The scientific activities of Swedish research groups are mainly |
保健和社会保健方案履行本部门内外各机构的部分职能 卫生部 家庭福利研究所 社会保险研究所 社会支援网络(RSS) | The health and social security programmes are run by various agencies in and outside the sector Ministry of Health, Colombian Family Welfare Institute, Colombian Social Security Institute, and the Social Support Network. |
研究包括如下内容 | They include the following |
Jigyansu部族研究中心 | Jigyansu Tribal Research Centre |
另外六个特派团也部分实行了新的特遣队自备装备安排 观察员部队 联塞部队 西撒特派团 联和部队 第三期联安核查团和联卢援助团 | The new contingent owned equipment arrangements have also been partially introduced in six other missions UNDOF, UNFICYP, MINURSO, UNPF, UNAVEM III and UNAMIR. |
内部监督事务厅预期管理部将毫不延误地执行这份研究报告 | The Office of Internal Oversight Services expects that the Department will carry out this study without delay. |
相关搜索 : 研究团队 - 研究团队 - 研究团队 - 研究团队 - 内部团队 - 内部团队 - 内部研究 - 内部研究 - 内部研究 - 经济研究团队 - 商品研究团队 - 安全研究团队 - 部团队 - 内部销售团队