"研究小册子"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
研究小册子 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
㈢ 区域间犯罪司法研究所宣传小册子 | (iii) UNICRI leaflet |
出版介绍国内现有研究机构和主要研究活动的小册子 | (b) Production of folders describing the country apos s existing research institutions and the principal research activities |
(c) 出版若干培训手册 160份关于妇女和司法的资料小册子 160份关于对妇女和儿童的暴力问题的小册子和60份不分性别的研究内容的小册子 | (c) Publication of several training manuals, 160 information leaflets on women and justice, 160 leaflets on violence against women and children and 60 leaflets on elements of non sexist research |
㈣ 区域间犯罪和司法研究所图书馆管理系统宣传小册子 | (iv) UNICRI Library Management System leaflet |
小册子 | Booklet |
㈦ 传单 小册子 | flyers pamphlets and |
小册子制作器 | Booklet maker |
114. 研究院同国际科学和专业咨询理事会合作出版了穆斯林囚犯的宗教权利和义务问题小册子 | 114. The Academy, in collaboration with the International Scientific and Professional Advisory Council, published a pamphlet on the religious rights and duties of Muslim inmates in prison. |
书籍(包括小册子) | Books (including brochures) |
研究院利用广泛的数据库和高资格专家 研究人员和学者名册 | It availed itself of an extensive database and roster of highly qualified experts, researchers and scholars. |
我刚看过这小册子 | Why, I was just reading here in this booklet. |
几百份册子 小册子或图片是否仅列为一项产出 | Would hundreds of booklets, pamphlets or photographs constitute only one output? |
全写在一个小册子里 | Got it written down in a little book. |
委员会请秘书处研究是否可能出版这种小册子并例如在公务员制度委员会的电脑网络主页上广为分发 | It requested the secretariat to look into the possibility of publishing such a booklet, and to give it wide distribution on, for example, the ICSC home page. |
7. 国际农业研究协商小组 国际半干旱热带作物研究所 (农研小组 半干旱热带作物研究所) | 7. Consultative Group on International Agricultural Research International Crops Research Institute for the Semi Arid Tropics (CGIAR ICRISAT). |
附录包括研讨会原则声明 简要财务报表 一个小册子和通讯样本 | The enclosed appendices include Seminar Statements of Principle, a summary Financial Statement, a brochure, and a sample newsletter. |
审查研究报告原未研究 但小组委员会 | REVIEW OF ISSUES NOT PREVIOUSLY THE SUBJECT OF STUDIES BUT |
天主教徒的登记注册目前正在研究之中 | Registration for Catholics was currently being considered. |
利用 PDF 文件创建小册子 | Impose PDF documents to create booklets |
d. 散发节目单和小册子 | d. Distribution of programmes and pamphlets. |
(c) 审查以前研究报告未研究过 但小组委 | (c) Review of issues not previously the subject of studies but which the Sub Commission had |
(b) 审查研究报告以前未研究 但小组委员 | (b) Review of issues not previously the subject |
㈢ 小册子 概况介绍 挂图 资料包 关于为促进可持续发展建立伙伴关系的小册子(1) 关于2005 2015 生命之水 国际行动十年的小册子 宣传册和海报 各一份 (1) | (iii) Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits information brochure on partnerships for sustainable development (1) brochures, pamphlets and posters for the International Decade for Action, Water for Life , 2005 2015 (1 each) (1) |
你不需要一个任务小组或者一个研究小组来为你的孩子买花 | You don't need a task force or a study group to buy flowers for your kids. |
㈡ 小册子 概况介绍 挂图 资料袋 关于加强非洲吸收生物技术的能力的小册子 2007年 ⑴ 关于能源促进非洲可持续发展的小册子 2006年 ⑴ 关于非洲水资源的小册子⑴ 关于联合国专题组加强信息共享和传播最佳做法活动的普通册子⑴ | (ii) Booklets, fact sheets, wall charts, information kits booklet on strengthening capacities for biotechnology uptake in Africa (2007) (1) booklet on energy for sustainable development in Africa (2006) (1) booklet on water in Africa (1) general booklet on the activities of United Nations thematic clusters to enhance information sharing and disseminate best practices (1) |
该小册子已译成14种语文 | The booklet has been translated into 14 languages. |
你跟我说过的那本小册子... | That little book you were telling me about... |
在检查完毕收到实验室研究报告之后 就颁发卫生小册子 而如果检察发现某种疾病 就对病人接下去的治疗提出建议 | After an examination has been completed and the laboratory findings received, the sanitary book is issued or appropriate recommendations are given in terms of the continued treatment of patients in case an examination has revealed some disease. |
未研究过 但小组委员会决定 加以研究的问题 | BUT WHICH THE SUB COMMISSION HAD DECIDED TO EXAMINE |
讨论会和研究小组 | Seminars and study groups As required up to |
(c) 审查以前研究报告未研究过 但小组委员会决定加以研究的问题 | (c) Review of issues not previously the subject of studies but which the Sub Commission had decided to examine |
(c) 审查以前研究报告未研究过 但小组委员会决定加以研究的问题 | (c) Review of issues not previously the subject of studies but which the Sub Commission had decided to examine |
㈠ 关于国内学术及研究机构及有关的中心在拟建非洲空间科学和技 术教育中心的工作方案中所起的作用的详情 包括可表明这些机构 的学术研究方案的介绍和小册子 | (i) Details of the role of in country academic and research institutions and associated centre(s) in the work programme of the proposed Centre for Space Science and Technology Education in Africa, including the brochures and booklets showing the academic and research programmes of such institutions |
这本小册子现已定稿待出版 | The pamphlet has now been finalized and is awaiting publication. |
这份小册子可在秘书处查阅 | The brochure can be consulted at the Secretariat. |
在极光轨道卫星上法国进行了三项试验 波形研究 冷等离子体研究和热等离子体研究 | Three French experiments were carried out on the auroral satellite (wave study, cold plasma study and hot plasma study). |
我们开始研究其他细菌 这些是部份我们已发现小分子 | So then we started to look at other bacteria, and these are just a smattering of the molecules that we've discovered. |
我们同时也研究了这些小分子 这些就是我刚才幻灯上的小红三角形 | We also then went to look at what are these molecules these were the red triangles on my slides before. |
(c) 审查以前研究报告未研究过 但小组委员会决定 | (c) REVIEW OF ISSUES NOT PREVIOUSLY THE SUBJECT OF STUDIES |
㈢ 小册子 概况介绍 挂图和资料袋 | (iii) Booklets, fact sheets, wall charts, information kits |
㈢ 小册子 概况介绍 挂图和资料袋 | (iii) Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits |
当然 我们特别准备了个小册子 | Of course. We have a specially prepared booklet. |
㈢ 小册子 情况简介 挂图 资料包 关于全球安居运动和无贫民窟城市区域方案的小册子 手册 概况介绍和资料包 2份 | (iii) Booklets, fact sheets, wall charts, information kits booklets, pamphlets, fact sheets, information kits on the Global Campaign for Secure Tenure and the Cities Without Slums Subregional Programme (2) |
㈠ 种子岛宇宙研究所 | (i) Tanegashima Space Centre |
登记册将由捷克科学院大气物理研究所负责管理 | The Register will be maintained by the Institute of Atmospheric Physics of the Czech Academy of Sciences. |
相关搜索 : 小册子 - 小册子 - 小册子 - 小册子 - 小册子 - 注册研究 - 注册研究 - 小册子号 - 纸小册子 - 附小册子 - 研究小组 - 研究小组 - 研究小时 - 研究者手册