"研究生阶段"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
研究生阶段 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们尚在研究阶段 | Yes, we're still working on that one. |
包括前可行性研究阶段 | including pre feasibility phase |
这些研究都处于起步阶段 | And they're in the early stages of development. |
现在女生在各个教育阶段都赶超了男生 从小学到研究生 | Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school. |
但那只不过是研究的阶段吧 | But it's only in the research stage. |
(c) 该中心计划开设的研究生课程 在初期阶段 该中心将安排遥感领域的研究生课程 | (c) Postgraduate courses planned at the Centre. Initially, the Centre will organize postgraduate courses in the field of remote sensing |
有10份提案目前处于可行性初步研究或可行性研究阶段 | Ten of these proposals are at pre feasibility or feasibility stages. |
第二阶段研究制定OSI设备技术指标 | Develop technical specifications for OSI equipment in Phase II. |
残疾人次级方案仍在调查研究阶段 | The subprogramme for disabled combatants is still at the study phase. |
研究生们希望找到一种方法能知道他们是处在什么阶段 | Graduate students wanted a way of telling which stage they were in. |
(c) 该中心计划开设的研究生课程 在初期阶段 该中心将安排遥感和卫星气象学领域中的研究生课程 | (c) Postgraduate courses planned at the Centre. Initially, the Centre will organize postgraduate courses in the fields of remote sensing and satellite meteorology |
因此 这个生物学反应 仍处于研究的阶段 在诊断只不过是个补助方法 | So this lab test is still in the research phase, it only supplements the diagnosis. |
将向指导委员会提交研究每一阶段的进度报告 | Progress reports on each phase of the study are to be submitted to the steering committee. |
在这一阶段 将主要开展科学性的研究和总结工作 | The research and summarizing work to be carried out is mainly scientific at this stage. |
近地物体空间飞行任务准备阶段一 飞行任务研究 | Near Earth object space mission preparation phase I mission studies |
这些材料处于不同的研究和开发或商品化的阶段 | These materials are in various stages of research and development or commercialization. |
在政策制定和规划阶段进行评估研究似乎相当罕见 | The use of appraisal research at the policy formulation and planning stages seems to be rather rare. |
可行性研究成功之后 有望进入项目的实际实施阶段 | After the success of the feasibility study, it is possible to look forward to the operational implementation of the project. |
2003年2月 圆满完成了这六项并行的 预备阶段A 的研究 | In February 2003, the six parallel pre phase A studies were successfully completed. |
我们一直在研究一种叫动力球的东西 认真研究了上百年 我们发现它仍处在初级阶段 | We've been studying this thing they call the kinetochore for over a hundred years with intense study, and we're still just beginning to discover what it's all about. |
30. 基本建设总计划执行工作的三个阶段载于秘书长的报告 见A 57 285 附件一 即 研究阶段 设计阶段 包括初步设计 设计制作及施工文件 采购和施工阶段 | Three phases in the implementation of the capital master plan were set out in the report of the Secretary General (see A 57 285, annex I), namely, the study phase the design phase, composed of the preliminary design, design development and construction documentation and the procurement and construction phase. |
26. 一些专家强调在发展初期阶段需要发展公共研究机构 | The need to develop public research institutions in the early phases of development was stressed by some experts. |
目前正在对基础教育阶段四 五年级进行类似的研究调查 | Similar studies are being carried out for the fourth and fifth years of basic education. |
禁毒署为数据收集阶段的研究人员中期会议提供了资金 | UNDCP funded the mid term meeting of the researchers during the data collection phase |
12. 研究所非洲引渡和法律互助项目 (A 52 327 第15段) 第一阶段的报告可在研究所因特网的主页(http www.unafri.unojust.org或http www.unafri.org.ug)查阅 | The report on the first phase of the African extradition and mutual legal assistance project of the Institute (A 52 327, para. 15) is available on the Internet home page of the Institute (http www.unafri.unojust.org or http www.unafri.org.ug). |
现在我想告诉你一些小故事 关于我们怎么利用这技术的, 在科学 临床阶段和临床前阶段的研究 | Now I want to tell you a couple of short stories about how we're using this, both at the scientific, clinical and pre clinical levels. |
瑟斯克利用加拿大研制的水生生物研究设施对处于早期发展阶段的某些水生生物物种进行了微重力状态下钙生长和变化有关的试验 | Thirsk used the Canadian developed Aquatic Research Facility to do experiments related to calcium development and behaviour in microgravity on several aquatic species at an early stage of development. |
在下一个阶段中,该项目将开始在若干个案研究中采用该框架 | In the next phase, the project will begin applying the framework in several case studies. |
同时 还利用诺阿低分辨率数据研究一季度期间植物生长发育的动态和评估其物候阶段 | Simultaneously, NOAA low resolution data were used to study the dynamics of the vegetation development during the season and to assess its phenological stage. |
在2004 2005两年期核准的其他项目处于设计和产品研究的早期阶段 | Other projects approved in the biennium 2004 2005 are in the early stages of design and product research. |
研究所主要关切的一件事就是完成它早期工作的实地调查阶段 | A major preoccupation of the Institute has been the completion and extension of the field survey phase of its earlier work. |
117. ETS VII目前的研究和开发阶段结束后 将与热带降雨量测量使命卫星一起从种子岛宇宙研究所发射 | ETS VII, following the current phase of research and development, is to be dual launched with TRMM from the Tanegashima Space Centre. |
例如在东亚7个国家进行了第一阶段的研究 参照教室 教师和学生的数据来分析学习成绩 | For example, a first phase study was carried out in seven East Asian countries to analyse achievement scores in relation to data schools on classrooms, teachers and students. |
下一阶段涉及对葡萄牙和西班牙的研究与发展研究所进行的经验比较研究,以及欧洲和国家技术发展方案形成的具体应用集成电路设计能力的特别个案研究 | The next stage involves comparative empirical research at research and development institutes in Portugal and Spain and on the particular case study of application specific integrated circuit design capabilities as a result of European and national technological development programmes. |
目前整个研究阶段 是针对比较脑力发达的人 这是一个崭新的领域 | The whole research program here of studying the distinctive parts of the human brain is brand new. |
各国还致力于鼓励开展农业研究 以便推动农业走向新的发展阶段 | They are also endeavouring to encourage agricultural research as a means of reviving farming activities.14. |
25. 研究所仍在不断努力 力争完成引渡和法律互助项目的最后阶段 | The Institute has continued to pursue its efforts to complete the final stages of the extradition and mutual legal assistance project. |
环境署和设在曼谷的亚洲技术研究所参与了这一方案的筹备阶段 | UNEP and the Asian Institute of Technology (AIT) at Bangkok were involved during the preparatory phase of the programme. |
85. 关于研究阶段后的项目实施问题 参加者认为需要解决下列问题 | 85. For the implementation of projects beyond the study phase, the participants noted that a combination of the following considerations should be addressed |
研究所将成为一个国际财团的成员 该财团准备参加欧空局最近发布的A阶段飞行任务研究的竞标工作 | The Institute will be a member of a consortium, which intends to respond to the invitation to tender proposals for a phase A study of the mission recently issued by ESA. |
由于企业在发展的初期阶段缺乏研究与开发能力,这方面还存在着政府应在何种程度上通过公共和私有研究机构资助研究与开发活动 | Given that firms at early stages of their development lack R amp D capacity, the question also arises as to the extent to which the Government should support R amp D activities through public and private research institutes. |
除编写筹备文件外 研究报告分三阶段 初步报告 进度报告和最后报告 | It should comprise, in addition to the preparatory document, the following three phases a preliminary report, a progress report and a final report. |
取得的结果将标志研究的各个阶段 并作为检验实现所求目标的标尺 | The results obtained will mark phases within the study and serve as milestones towards the objectives sought. |
该信表示委员会将更详细地研究初步结论并在稍后阶段拟订其建议 | The variety of initiatives undertaken worldwide has also reinforced the fact that human rights are not the exclusive domain of any one group, organization or nation. |
最后阶段将包括由研究金领取人在回国之前编写一份最后项目报告 | The final phase would consist of preparation of a final project report by fellowship holders on their return home. |
相关搜索 : 研究阶段 - 研究阶段 - 研究阶段 - 研究阶段 - 研究阶段 - 在研究生阶段 - 第二阶段研究 - 主要研究阶段 - 可行性研究阶段 - 可行性研究阶段 - 研究的第一阶段 - 研究生研究 - 研究生研究 - 研究河段