"研究结论"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

研究结论 - 翻译 : 研究结论 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

因此 研究组关于本研究的结论将依赖于其它各项研究得出的结论 并且会影响其它各项研究的结果
The conclusions by the Study Group on this study would thus depend on the conclusions emerging from the other studies, and the former would in return have consequences for the results of the latter.
另一部分是研究组研究和讨论产生的简要结论 准则或原则
The other part would consist of a condensed set of conclusions, guidelines or principles emerging from the studies and the discussions in the Study Group.
但是这只是一种研究结论
But this is a consequence.
顾问们的研究结果也支持这一结论
The consultants' findings support this conclusion.
这些会议的研究论文将结集出版
The research papers from the meetings will be published in book form.
一个又一个的研究 证实了相同的结论
Study after study is coming to the same conclusion.
我研究过了你的病人, 得出了几条结论
I've been studying your patient and I've come to several conclusions.
专家会议将在会议结束之前通过其建议 研究结果 结论
The Expert Meeting will adopt its recommendations findings conclusions at the end of the Meeting.
专家会议将在会议结束之前通过其建议 研究结果 结论
The Expert Meeting will adopt its recommendations findings conclusions at the end of the session.
目前正在就习惯法进行研究 其研究结论对法律改进过程将大有帮助
Currently, research is being undertaken on Customary Law and the findings will be helpful in the process of improving the law.
专家会议将在会议结束之前通过它的建议 研究结果 结论
The Expert Meeting will adopt its recommendations findings conclusions at the end of the Meeting.
我们的结论基于之前对这个问题的研究
Our conclusion is based on previous studies into the problem.
(b) 促进对新出现的跨国有组织犯罪形式的研究并传播这种研究的结论
(b) Promote studies of emerging patterns in transnational organized crime and disseminate the findings of the studies
通过我们的研究 我可以告诉你们一个小结论
Now I give you, from our research, a very short claim.
本报告仔细研究 了相关条款下的建议和结论
The report written by the CEDAW Committee contains 46 recommendations and conclusions.
本说明介绍了摘自上述技术论文的研究结果
This note presents findings which draw upon that technical paper.
研究报告的结论是 某些问题如管制便携式导弹的问题可能还需要进一步研究
The study concluded that certain issues, such as the control of MANPADS, may need further study.
32. 特别报告员有意地在报告中仅作出了一些有限的结论 这些结论是研究具体和实际事例的结果 可以通过更多事例的研究或者委员们的意见和评论来加强和补充这些结论
He had deliberately reached only limited conclusions in his report they were the outcome of a study of specific, practical cases, and could be supplemented and fleshed out by studies of further cases or by the comments and observations of Commission members.
各领导人回顾论坛曾要求进行这项研究,并在公布研究结果供国际科学界研究之前提交本区域表示感谢
Leaders recalled that the Forum had called for such a study to be carried out and expressed its appreciation of the fact that the results of the study had been presented to the region prior to publication and subsequent international scientific scrutiny.
研究结果如下
Here is what emerges
某些研究结果
Results of some research
我们问了各种各样的问题 试图推翻这个研究结论
So we've asked all sorts of questions to see if we could undo this finding.
45. 秘书长同意多伊彻 韦勒研究报告的主旨和结论
45. The Secretary General concurs with the thrust and findings of the Deutsche Welle study.
我们将提出一些关于当今土著和少数民族教育结果的研究结论
We will present some of the research conclusions about results of present day indigenous and minority education.
26. 为期2个月的可行性研究结果是,联合检查组得出了几项结论
26. At the conclusion of the two month feasibility study, the Joint Inspection Unit had reached several conclusions.
41. 目前裁军研究所出版一种 通讯 季刊 研究报告和研究论文
41. Currently UNIDIR publishes a quarterly NewsLetter, research reports and research papers.
研究表明 食品公司的研究结果 往往比独立研究要 夸大七倍
The study showed that food companies exaggerated typically seven times more than an independent study.
将研究种族歧视情况,而且下次报告将包括有关结论
Studies would be made of acts of racial discrimination and the relevant conclusions would be included in the next report.
(d) 对空间物理学领域观测结果进行理论研究和判读
(d) Theoretical investigations and interpretation of observational results in the field of space physics.
由卫生部和社会传播研究所在莫桑比克的一些地区进行了调查研究 并得出了如下结论
Research studies carried out by the Ministry of Health and the Social Communication Institute in some districts of the Country (Mocuba and Gilé) lead to some conclusions
研究员在完成研究工作时,另写一篇专题论文 这篇论文将对高等研究所做出突出贡献
Upon completion of their research, fellows write an additional paper related to their dissertation one which will make a distinctive contribution to the Institute.
导言中将说明该研究报告各章的内容以及结论和建议
It will give an indication of the contents of the chapters of the study and its conclusions and recommendations.
目前正在确定工作范围 一旦完成了研究 将公布其结论
The terms of reference were currently being established, and once the study was completed, its conclusions would be made available.
根据研究结论 大多数色情业者没有其他任何收入来源
According to their findings, the majority of sex workers had no other sources of income.
c 理论研究和模拟
(c) Theoretical studies and simulations
讨论会和研究小组
Seminars and study groups As required up to
如果开展了这类研究 研究结果是如何运用的
If such a study had been undertaken, how had its finding been utilized?
国际不结盟研究所 国际人道主义法律研究所
International Federation of Social International Service for Human
A. 研究报告的结构
Structure of the study
通过建议 研究结果
Adoption of recommendation findings
75. 该理事会已得出结论认为必须设立全国性别研究中心
75. The Council had concluded that there was a need for a national centre for gender research.
将通过对不同部门进行个案研究来进一步推展这种结论
This conclusion will be developed further through the case studies of specific branches.
(d) 研究结果的评价及关于未来研究工作的建议
(d) The assessment of research results and the recommendation for future research.
出版研究 文献和论文
Publication of studies, documents and the results of experiments.
(d) 使研究结果商业化
(d) Commercialization of research findings and

 

相关搜索 : 研究结果讨论 - 研究结果讨论 - 研究论文 - 理论研究 - 研究论文 - 研究论文 - 社论研究 - 论文研究 - 研究论文 - 研究讨论 - 理论研究 - 研究论文 - 理论研究