"研究者发起的审判"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

研究者发起的审判 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

此外 各国政府从事研究或分包给一些专职研究院所开展研究 从各个战略角度审查将要谈判的一些新问题或新的谈判方针
In addition, studies are undertaken by Governments, or subcontracted to specialized research institutions, to examine the strategic aspects of new issues for negotiation or new approaches to negotiation.
贸发会议和非洲经济研究联合会将共同开展研究工作 并向贸易谈判人员散发研究结果
UNCTAD and AERC will collaborate in carrying out research and disseminating the results to trade negotiators.
发展进程的文化起源研究(LErigene)
Culture Origin Research of Development Process (L Erigene)
quot 当研究审判材料时 很容易考虑到原告的立场
quot In studying the judgement which is being challenged, it is easy to grasp the plaintiff apos s position.
因此我们组织了一些国家范围的讲习班和两个区域性讲习班 讨论国内问题 从有关的直接当事者中收集信息 包括对侵犯人权负有责任者 受害者 负责司法审判者以及被审判者等 宣传我们的研究所取得的进展并传播研究成果
We therefore organized national workshops and two regional workshops to discuss internal problems, to collect input from the persons directly concerned, including those responsible for violations and the victims and those in charge of the administration of justice and those to whom it is administered, to publicize the progress of the research and to make the final results known.
新的事态发展 审查以前研究报告
REVIEW OF ISSUES NOT PREVIOUSLY THE SUBJECT OF STUDIES
39. 裁军研究所为发展中国家的学者设立研究金方案
39. The Institute has a Fellowship Programme for scholars from developing countries.
两段视频都是由 加利福尼亚的研究者David Matsumoto研究发现的
And these were surfaced by researcher David Matsumoto in California.
审查研究
A Review Study .
向研究类似问题的学者和专家传播研究成果是很重要的,因为这将有助于证实研究的结果 提出批判性的意见或指出可能的新研究方向
Dissemination of research results to scholars and experts studying similar problems is important because it helps to corroborate findings, evoke critical comments or indicate possible new directions of research.
和我一起回去 我们一起研究这个伟大的发现吧
Come back with me and we'll examine this great find together.
本年度 贸发会议支持发起一些部门研究 包括对肯尼亚旅游 电信和金融领域的研究
A number of sector specific studies have been launched in the course of the year with the support of UNCTAD, including in the areas of tourism and telecommunications and financial services in Kenya.
发起南 北联络 研究 教育和培训论坛
Launching a South North Forum for Networking, Research, Education and Training
㈡ 请求所涉及的侦查 起诉或者审判程序的事由和性质 以及进行该项侦查 起诉或者审判程序的机关的名称和职能
(b) The subject matter and nature of the investigation, prosecution or judicial proceeding to which the request relates and the name and functions of the authority conducting the investigation, prosecution or judicial proceeding
主讲人有权向发展中国家或转型期经济国家的年青学者提供研究金,其研究题目与联合国大学 世界发展经济学研究所的研究项目相关
The lecturer has the right to assign a research fellowship to a young scholar from a developing or transitional economy working on a topic related to the research programme of UNU WIDER.
审查研究报告原未研究 但小组委员会
REVIEW OF ISSUES NOT PREVIOUSLY THE SUBJECT OF STUDIES BUT
2. 编写筹备文件时决不应预先判断最后就研究的进行或最终指定的研究报告编写者作出的决定
The preparation of a preparatory document shall in no way prejudge the decision finally taken concerning the execution of the study or the person finally designated to carry it out.
(b) 审查研究报告原未研究 但小组委员会决定加以审议的问题
(b) Review of issues not previously the subject of studies but which the Sub Commission had decided to examine
去年 法国和瑞士一起研究了由裁军谈判会议审查敏感或关键民用基础设施问题用处有多大
Last year, together with Switzerland, France examined how useful it would be for the Conference on Disarmament to look at the question of sensitive or critical civilian infrastructure.
(c) 审查以前研究报告未研究过 但小组委员会决定加以研究的问题
(c) Review of issues not previously the subject of studies but which the Sub Commission had decided to examine
(c) 审查以前研究报告未研究过 但小组委员会决定加以研究的问题
(c) Review of issues not previously the subject of studies but which the Sub Commission had decided to examine
一起研究什么
Joint study of what?
(c) 审查以前研究报告未研究过 但小组委
(c) Review of issues not previously the subject of studies but which the Sub Commission had
(b) 审查研究报告以前未研究 但小组委员
(b) Review of issues not previously the subject
223. 对该研究所的审计
Audit of the Institute
224. 对该研究所的审计
Audit of the Institute
世界未来研究联合会(未来研究联合会)是研究者 学者 政策制订者和其他认真从事未来研究的人士的一个国际性机构
The World Futures Studies Federation (WFSF) is an international body of researchers, scholars, policy makers and other people seriously involved in futures studies.
应总理的要求 人权事务高级顾问委员会编写了一份关于有效而人道的审讯办法的研究报告 内政部已发起了落实该报告的研究
At the request of the Prime Minister, the High Advisory Council for Human Rights had prepared a study on effective and humane interrogation methods and the Ministry of Interior had initiated studies for the application of the report.
事实上 研究志愿者很少有收到自己基因组数据的 这辜负了参与者对研究者的信任 希望研究结果不仅能被用于增加科学知识储量 还能产生可起诉的结果
Indeed, research volunteers rarely receive their genomic data, which betrays the trust that participants place in researchers to use their findings not only to increase the stock of scientific knowledge, but also to deliver actionable results.
我刚才提到的Google资讯 是由一个研究人员发起的
And News, which I just mentioned, was started by a researcher.
77. 山区伙伴关系正在通过其研究倡议 便利山区研究努力 促进向研究人员 捐助者和利益有关者广泛传播关于现有山地研究方案 机构和经费来源的知识 并通过设立协商进程 在关键山区研究问题上 把捐助者 利益有关者和研究人员联系起来 促进供资
The Mountain Partnership is facilitating research efforts in mountains through its Research Initiative, by enhancing wider dissemination of knowledge about existing mountain research programmes, institutions and funding sources to researchers, donors and stakeholders, and through the establishment of a consultative process linking donors, stakeholders and researchers around key mountain research issues to promote funding.
(c) 研究和审查职能
(c) Research and review functions
(6) 发表考古学研究生院的一些有关研究(研究仍在进行)
(vi) To publish relevant research of the Postgraduate Institute of Archaeology (the research is still underway)
最高法院将本案发回初审法官重审 以便进一步调查研究
The Supreme Court remanded the case to the judge of first instance for further fact findings.
分项目(b) 审查研究报告以前未研究但小组委员会决定加以审议的问题
Sub item (b) Review of issues not previously the subject decided to examine (i) Terrorism and human rights
11名等待审判的被拘留者的审判将需要约682个审判日
Trials of the eleven detainees awaiting trial will require about 682 trial days.
我推荐给一位研究者 一位阿拉巴马大学的 研究高潮的学者
I actually suggested to there is a researcher at the University of Alabama who does orgasm research.
在该研究所设立了一个发明者事务处以帮助私人以及国家雇用的研究人员
An Inventors Office has been established at the Institute to assist private as well as publicly employed researchers.
在喜马拉雅 修行者们 譬如我 一位起初在巴斯德研究所从事分子研究的人 寻得了心灵的归宿
And to show the place where meditators, like me, who began with being a molecular biologist in Pasteur Institute, and found their way to the mountains.
捐助者也可发挥作用 支助保健系统的研究
Donors have a role to play in supporting health system research.
该项研究集中在孟加拉国 印度 尼泊尔和斯里兰卡的农村生产者,审查自由化方案发起以来当地市场和农村生产的变化
The study focused on rural producers in Bangladesh, India, Nepal and Sri Lanka, examining the changes in local markets and rural production since the initiation of the liberalizing programmes.
(a) 审查与以前的研究报告所作建议有关的事态发展
(a) Review of developments related to recommendations made in earlier studies
研究和审查现有的投资协定及其与发展有关的方面
A PARTNERSHIP FOR GROWTH AND DEVELOPMENT
如果我们以审美角度来判断动物 只研究我们觉得可爱的动物 这会怎样
What if we made aesthetic judgments about animals, and only the ones we thought were cute were the ones that we could study?
为了落实特别顾问办公室发起的案例研究方法讲习班 在15个国家中开展了专门研究
As a follow up to a case study methodology workshop initiated by the Office of the Special Adviser, specific studies were conducted in 15 countries.

 

相关搜索 : 研究者发起的研究 - 研究者 - 研究者赞助的研究 - 研究的主要研究者 - 患者的研究 - 研究的患者 - 后者的研究 - 学者的研究 - 研究审计 - 研究审计 - 审计研究 - 起源研究 - 抬起研究 - 一起研究