"破损率"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

破损率 - 翻译 : 破损率 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

汇率损失
Loss on exchange
就会出现断裂破损
It can break sometimes.
偷窃 敲诈 破坏 损毁和变坏
Theft, extortion, destruction, degradation and damage
更新破旧及损坏家具及装置
Replacement of worn out and damaged furniture and fixtures.
破旧及损坏工具及设备的更新
Replacement of worn out and damaged tools and equipment.
大家可以看见脑珊瑚表面有些破损
And you'll see, there's some damage to the surface of the coral.
银链 未断 金索未损 在泉边瓦罐未破
While the silver cord be not loosed, nor the golden bowl be broken, nor the pitcher be broken at the fountain.
减 认捐额汇率的损失净额
Less Net loss on exchange on pledges
15. 汇率调整包括往来损益和重估年终资产负债结余产生的换算损益 这些损益均以联合国业务汇率为依据
15. Currency exchange adjustments include losses and gains on transactions and translation losses and gains from revaluation of year end asset and liability balances, based on the United Nations operational rate of exchange.
这座 英雄纪念碑 不容任何污损和破坏
This monument of heroes cannot be stained or damaged.
这件武器因存放条件极差 已破损不堪
This equipment is in poor condition because of the extreme conditions under which it was stored.
火灾隐患 破损的楼梯 你以为吓得了我
The fire hazards, the broken stairs you think you can intimidate me?
缺损病毒 艾滋病发病率 1985 1996
PER MILLION INHABITANTS, 1985 1996 Asymptomatic Sub total
减 现款余额汇率的损失数额
Less Loss on exchange on cash balance
不 这个身体已经破损了 没有利用价值了
No. That body is broken. It can no longer serve me.
随着地表和海洋的变暖 我们发现发生自然灾害的频率日益加快 其中许多造成了难以估量的损失和破坏
With the warming of the Earth's surfaces and oceans, we have seen an increase in the incidence of natural disasters, many of them causing untold loss and damage.
(b) 某一子系统碰撞破坏的概率
(b) The probability of impact damage to any given subsystem
牧场的牧草生产下降 森林资源的损害或损耗 禽畜的发病率和死亡率上升 禽畜生产下降 检疫和接种费用 药用植物生产的损失
Iraq contends that there is no bioaccumulation data or other evidence to prove that the smoke plumes caused losses in production of livestock or poultry.
每一年的损失都会决定 下年的利率
The losses in any one year determine the premium to be paid the following.
经费用于更换各种已安置的设备和厨房设备,原因是破损 正常的损耗和富余
Provision is made for the replacement of various pieces of installed equipment and kitchen fittings as a result of breakage, fair wear and tear and redundancy.
还购买其他设备替换已注销的破旧 损坏的设备
Additional equipment was purchased to replace worn damaged equipment which was written off.
罚款视对环境破坏的程度而定 大多数超过对环境的实际破坏造成的损失 特别是在涉及法人的情况下 大多数情况罚款为对环境破坏造成的损失的五倍
The fines to be imposed depend on the size of the damage to the environment, mostly surpassing the costs of the factual damage to the environment, particularly in cases involving legal persons, where in most cases the fine is five times the costs of the damage to the environment.
对于在较长时间内发生的损失 小组采用一种属于损失发生的几个月份的月兑换率的中间值的兑换率
Specific management objectives should be established to ensure that the preserve provides ecological services of a type and quantity sufficient to compensate for those that were lost, and the preserve should be managed to achieve these objectives.
试验武器在波利贡内造成严重损害,包括损失耕地 破坏景观 生态和传统生活方式
The testing of weapons resulted in serious damage inside the Polygon, including the loss of agricultural land, destruction of landscape, ecosystems and traditional ways of life.
AudioCD 在本轨道上侦测到盘片损伤 有数据破坏的危险
AudioCD Disk damage detected on this track, risk of data corruption.
核对的频率,视资产易受损失的程度而定
The asset s vulnerability should determine the frequency of the comparison.
这里空的或者破损的建筑 比正在被使用的数量更多
There are more buildings that are empty or in disrepair than occupied and in use.
它使海洋和沿海区的美丽景色遭到毁损 污染和破坏
It spoils, fouls and destroys the beauty of the sea and the coastal zone.
这次破坏的规模巨大 造成了空前的生命损失和毁坏
The devastation was of great magnitude and resulted in unprecedented loss of life and destruction.
洗净之后经过检查 剔除有肉眼可见的破损 皱褶或裂纹等损伤或织线或封闭物损坏或有其他明显缺陷的容器
(iii) are inspected after cleaning with rejection of packagings with visible damage such as tears, creases or cracks, or damaged threads or closures or other significant defects.
应根据资产的易损性决定进行对比的频率
The asset s vulnerability should determine the frequency of the comparison.
这项估计数包括购置以替换已破旧或破损不堪修理的办公室家具和设备,见附件二. B
This estimate covers the purchase of office furniture and equipment for the items that are either worn out or damaged beyond repair, as listed in annex II.B.
2. 盗窃 勒索 毁坏 减损或破坏 以及与计算机有关的罪行
Theft, extortion, destruction, degradation and damage, as well as computer related offences
一枚落到地上且没有起作用的受损导弹外壳可能破裂
A damaged missile that has landed and not functioned may have suffered a rupture of the outer casing.
它继续损害和破坏数以百万计人的生活 特别是在非洲
It continues to erode and wreck the lives of millions, particularly in Africa.
如果他在打砸 暴力破坏或掠夺时当场被抓 如果他严重破坏或损害工作 生产或公共秩序
(g) If he is caught in the act of striking, violent destruction or pillaging and if he is seriously damaging or impairing work, production or public order.
拿破仑率领20万大军 跨过奈曼河 入侵俄国
Napoleon Bonaparte, at the head of an army of 200,000 men... crossed the river Niemen into Russia.
他们对其进行检测以检查 是否有裂缝 有钻头破损裂开等
They inspect it, they check it for cracks, for drill damage, for spalls, for chips.
意图污辱任何阶层的宗教而破坏或污损礼拜场所(第295条)
(b) Injuring or defiling a place or worship with intent to insult the religion of any class (sect. 295)
因需要更换破 损地图而需要未编入预算的经费1 100美元
Unbudgeted requirements of 1,100 resulted from the need to replace worn damaged maps.
美国并不是唯一一个长期利率极低甚至为负的国家 德国 英国和日本都存在极低的长期利率 这些国家的利率都有可能在未来几年中上升 给长期债券持有者带来损失 并可能破坏金融机构稳定
Germany, Britain, and Japan all have similarly low long rates. And, in each of these countries, it is likely that interest rates will rise during the next few years, imposing losses on holders of long term bonds and potentially impairing the stability of financial institutions.
重申黎巴嫩人民有权要求以色列赔偿由于以色列对黎巴嫩公民和基础设施的一再侵犯而造成的生命损失 物质破坏和重大的经济损失 以及由此带来的生命和财产的破坏和重大损失
Reaffirming Lebanon's right to compensation for the losses in human life, material damages and substantial economic losses it has sustained as a result of Israel's repeated aggressions against Lebanese citizens and infrastructure, and the ensuing damages and heavy loss of life and property,
如果大会工作有损或者破坏实现这些目标的努力 如何改进
If the process here distracts from or undermines the effort to achieve those objectives, how can the General Assembly process be improved?
通过那数据 他们第三次损伤的概率 更大 以此类推
From there, their risk for a third injury, greater still, and so on.
六 容器 包装 污秽 不 洁 严重 破损 或者 运输 工具 不 洁 造成 污染 的
(6) foods contaminated by use of filthy or seriously damaged containers or packages, or filthy means of conveyance

 

相关搜索 : 破损 - 破损 - 破损 - 耐破损 - 易破损 - 破损费 - 破裂率 - 破产率 - 破产率 - 破碎率 - 意外破损 - 刀具破损 - 发现破损