"砾质土"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
砾质土 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
砂砾 | Sand |
地质层组包括原生物质 可呈固结状态 也可呈非固结状态 例如岩石 砂砾 | A geological formation consists of naturally occurring materials, either consolidated or unconsolidated, such as rock, gravel and sand. |
偷砾石的人成了积极分子... | Reward gravel thieves? proposal refused. |
砾石被运到半公里外的电厂 | Most of the gravel is reserved for the power station. |
巴拉偷砾石是为了卖还是为了建房子 | Did he steal gravel to sell or to build himself? |
仿佛自己变成了太阳, 变成了炽热的沙砾 | Became the sun... |
所有我们没有砾石 所以巴拉施工队的就去偷 | We get no gravel so the Ballas steal it. |
车在沙砾上滑了一下 就悬在那儿 前轮已经探出去了 | The car slid on the gravel and came to a halt, front wheels over the edge. |
土卫二地质活动活跃 | It is a very geologically active body. |
用枝条和花环装饰 像远古的树叶 仿佛地面仍旧是沙砾 | with its branches and garlands, like ancient leaves, as if the ground were still sand or gravel or flagstones, over which I walked once again as if in search of you, between these walls laden with woodwork, |
土著人民的物质生活和文化生活有赖于土地 | Indigenous peoples depended on land for their material and cultural survival. |
你看看智利的这栋建筑 它裂成两半 但并没有变成一堆瓦砾 | If you look at this building in Chile, it's ripped in half, but it's not a pile of rubble. |
我都是看到了什么? 星星, 人造卫星, 闪砾的飞机 典型的天空垃圾. | What did I see? Stars, satellites, blinking airplanes typical sky junk. |
今天 中石油新疆油田公司正式发布 在准噶尔盆地玛湖凹陷中心区发现世界储量最大的砾岩油田 已发现的三级石油地质储量超过十二亿吨 | Today, the Xinjiang Oilfield Company of the China National Petroleum Corporation officially announced that they have discovered the world's largest reserves of conglomerated oil fields in the center of the Mahu Area in the Junggar Basin. The tertiary petroleum reserves discovered exceed 1.2 billion tons. |
已入帐的支出用于购买包括沙砾 预先拌合的混凝土和其它用品在内的材料和用品,以修理和维护特派团主要供应路线沿线的桥梁 | The recorded expenditure pertains to the purchase of materials and supplies, including gravel, premixed concrete and other supplies, for the repair and maintenance of bridges along the main supply routes of the Mission. |
进行土地使用 绘图和地质研究 | Conducts land use, mapping and geological studies. |
5. 强调当事各方需迅速解决加沙地带所有尚余问题 包括清理瓦砾 | 5. Emphasizes the need for the parties to speedily resolve all remaining issues in the Gaza Strip, including the removal of rubble |
5. 强调当事双方需迅速解决加沙地带所有剩余问题 包括清理瓦砾 | 5. Emphasizes the need for the parties to speedily resolve all remaining issues in the Gaza Strip, including the removal of rubble |
5. 强调当事各方需迅速解决加沙地带所有尚余问题 包括清理瓦砾 | Emphasizes the need for the parties to speedily resolve all remaining issues in the Gaza Strip, including the removal of rubble |
在尘土落定和瓦砾清除之后 大地景色中的新的特征就是一个旨在更好地管理世界事务并首先帮助预防这种灾难再次发生的新的组织 | As the ashes settled and the dust cleared, among the new features of the landscape was a new organization designed to better manage the world's affairs and, most of all, to help prevent such catastrophes from happening ever again. |
54. 土著教育的质量和数量亟须改进 | Indigenous education must urgently be improved in both quantity and quality. |
因此就实质内容而言 工程已经破土 | So, as far as substance is concerned, the ground has been already broken. |
拟生产的其他数据包括地质 气象 土壤适应性和土地所有权 | The other sets of data to be produced include topography, meteorology, soil suitability and land ownership. |
由于要确保被困者安全 当局无法动用重型机器移走瓦砾 搜救进度缓慢 | Since the safety of the trapped people should be ensured, the authority couldn't use the heavy duty machines to remove the rubbles, and the rescue activities progressed slowly. |
除了铁链与皮鞭外 据称 人们还遭到用装满石砾的软皮水管进行的抽打 | In addition to chains and whips, people were allegedly also beaten with water hoses filled with pebbles. |
C. 高质量和具有文化特色的土著教育 | C. High quality and culturally appropriate indigenous education |
很不寻常的Kaidun球粒陨石是一种含各种高度氧化和还原岩性的陨石角砾岩 | The very unusual Kaidun chondrite is a chondrite breccia consisting of a variety of highly oxidized and highly reduced lithologies. |
地质学应用于土地使用规划和环境管理 | Geology for land use planning and environmental management |
我们在沉积物中看到了 像这样的交替出现的痕迹 砾石 鹅卵石 还有一些沙子 | We saw these alternations between sediments that look like this there's gravel and cobbles in there and a bunch of sand. |
碳储存在标准木柴 树枝 草料和根部等活质生物物质中及干草树叶 木质残体 土壤有机物质和森林产品等死亡的生物物质中 | Carbon is stored in living biomass, including standing timber, branches, foliage and roots, and in dead biomass, including litter, woody debris, soil organic matter and forest products. |
土著人民的物质和文化生存有赖于这一点 | Indigenous peoples depend on it for their material and cultural survival. |
报告很好地描述了某一时间上一些重大的土壤退化问题 还强调了土壤有机质的重要性和以及土壤有机质衰减如何加速盐渍度问题和肥力问题 | The report provides a good snapshot of some of the major soil degradation problems. The paper also highlighted the importance of soil organic matter and how the decline of soil organic matter is accelerating salinity problems as well as fertility problems. |
在共和国大气 土地 底土和水中投放危害人畜健康和破坏大自然的物质 | The fact of introducing into the atmosphere, on or beneath the surface of the ground or in the water of the Republic a substance that may endanger the health of human beings or animals or the natural environment. |
土耳其部队的人数及其装备的性质依然不变 | The number of Turkish troops and the nature of their equipment thus remained unchanged (para. |
C. 高质量和具有文化特色的土著教育 41 67 12 | C. High quality and culturally appropriate indigenous education 41 67 12 |
(g) 确保土著儿童得以免费接受优质初等教育 | (g) Ensure that indigenous children have access to free primary quality education |
周日 救援人员救出了一位在瓦砾下被压了两天的妇女 而她母亲的尸体就在她身旁 | On Sunday, rescuers freed a woman who had been pinned under rubble for two days with the body of her mother next to her. |
a. 实质性会议服务 土著问题常设论坛的会议(40) | Substantive servicing of meetings meetings of the Permanent Forum on Indigenous Issues (40) |
土著人的贫穷当然与物质和经济资源的匮缺有关 | Poverty among indigenous populations certainly relates to scarcity of material and economic resources. |
我们在开放水域和冰层覆盖的水域中 看到大约35次这些砾石和 植物沉积物的交替变化 | And we saw about 35 alternations between open water and ice covered water, between gravels and these plant sediments. |
在表5(II)中 缔约方可以根据意愿选择报告两个土地利用类别 即林地和湿地 有机土壤和矿物质土壤的土壤排水N2O排放量 | Background information on structure and or content In table 5 (II), Parties may choose to report N2O emissions from the drainage of soils from two land use categories, Forest Land and Wetlands, for both organic and mineral soils, if they wish to do so. |
57. Ataeva女士 土库曼斯坦 说 这项决议草案具有政治性质 | Ms. Ataeva (Turkmenistan) said that the draft resolution was of a political nature. |
随后 如果我们加上地质学 基岩地质学 和地表地质学 冰川遗迹 如果我们制作土壤地图 包含国家土壤保护所认定的 17种土壤 如果我们可以制作一个数字地形高度模型 告诉我们那些山丘的高度 我们就可以计算它们的坡度 | Then, if we added maps like the geology, the bedrock geology, and the surface geology, what the glaciers leave, if we make the soil map, with the 17 soil classes, that are defined by the National Conservation Service, if we make a digital elevation model of the topography that tells us how high the hills were, then we can calculate the slopes. |
44. 以色列军队在有污染危险的地点 特别是在对加沙含水层自然渗透的沙丘地带埋碎石瓦砾 | The Israeli army has buried rubble in sites risking pollution, especially in sand dune areas, which are natural infiltration for the Gaza aquifer.50 |
有机土豆 相比起传统土豆真的就 在生产的过程中使用更少的 有毒化学物质来生产吗 | Do organic potatoes actually have fewer toxic chemicals used to produce them than conventional potatoes? |
相关搜索 : 混凝土瓦砾 - 石质土 - 硬质合金砂砾 - 泥砾 - 砂砾 - 角砾 - 砾砂 - 瓦砾 - 漂砾 - 砂砾 - 砂砾 - 土壤质量 - 粉质粘土 - 粉质壤土