Sure.

God will surely know the believers and know the hypocrites.

And indeed Allah will make known the believers, and indeed He will expose the hypocrites.

God surely knows the believers, and He knows the hypocrites.

And surely Allah shall come to know those who believe, and surely He shall come to know the hypocrites.

Verily, Allah knows those who believe, and verily, He knows the hypocrites i.e. Allah will test the people with good and hard days to discriminate the good from the wicked (although Allah knows all that before putting them to test) .

God certainly knows those who believe, and He certainly knows the hypocrites.

Allah will surely ascertain who are the believers and who are the hypocrites.

Verily Allah knoweth those who believe, and verily He knoweth the hypocrites.

Allah shall surely ascertain those who have faith, and He shall surely ascertain the hypocrites.

Most certainly Allah knows the believers and the hypocrites.

And Allah will surely make evident those who believe, and He will surely make evident the hypocrites.

God certainly knows all about the believers and the hypocrites.

And most certainly Allah will know those who believe and most certainly He will know the hypocrites.

Most certainly God will mark out those who believe and mark out those who are hypocrites.

And Allah most certainly knows those who believe, and as certainly those who are Hypocrites.

I'm sure.

You sure?

So you're sure?

Convinced?

Are you sure?

He crawled like a sewer rat.

What's it look like? Don't take it too hard.

I am sure this is the right thing to do

Why not?

Don't bet on it.

Yes, I do.

Are you absolutely sure?

Oh, sure about that, are you?

Lieutenant... Grange.

Are you sure, Judd?

I am certain of one thing

We are not confident that this is the correct approach.

I'm certain that we can.

He will then realise it is the parting,

And he will realise that this is the parting.

and he thinks that it is the parting

And he bethinketh that it is the time of parting.

And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death)

And He realizes that it is the parting.

and he realises that the hour of parting is come,

And he knoweth that it is the parting

and he knows that it is the time of parting,

and when he thinks it is the time of departure

And the dying one is certain that it is the time of separation