"确定值"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

确定值 - 翻译 : 确定值 - 翻译 : 确定值 - 翻译 : 确定值 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

第七 章 公允 价值 确定
Chapter VII Determination of the Fair Value
例如 法院不亲自进行估值 而是指明确定价值的方式 可以由有关专家具体负责价值的确定
For example, rather than undertaking the valuation itself, the court may specify a mode of determining the value, which might be carried out by appropriate experts.
6. 不确定值分成五个不确定性群 每一群有相应的稳妥性系数 每一群均分配到一个特定的不确定性数值
The uncertainty values have been grouped into five sets of uncertainty bands, with corresponding conservativeness factors, by assigning a given uncertainty values to a given band.
9. 不确定值分成五个不确定群 每一群有相应的稳妥性系数 每一群均分配到一个特定的不确定因素的数值
These bands relate to the underlying uncertainties, as follows
9. 不确定值分成五个不确定群 每一群有相应的稳妥性系数 每一群均分配到一个特定的不确定因素的数值
Table 3.a (continued)
确定这一比率时所用Re和Rm值应是材料检查证书中规定的数值
The values of Re and Rm to be used in determining this ratio shall be the values specified in the material inspection certificate.
确定这一比率时所用Re和Rm 值应是材料检查证书中规定的数值
The values of Re and Rm to be used in determining this ratio shall be the values specified in the material inspection certificate.
二 该 金融 工具 公允 价值 变动 区间 内 各种 用于 确定 公允 价值 估计 数 的 概率 能够 合理 地 确定
(2)Where, within the range of variation of the said financial instrument, the various probabilities adopted to determine the estimate of the fair values thereof can be reasonably determined.
模块的定价和定值功能将确保各项投资的定价准确 使编制的业绩统计正确无误
The pricing and valuation function of the module ensures that investments are accurately priced, supporting the development of accurate performance statistics.
您的设定将会被默认值覆盖 请确认
You are about to have all your settings overwritten with defaults. Please confirm.
将删除全部预设并恢复默认值 您确定吗
All presets will be deleted and defaults will be restored. Are you sure?
不过,这一自愿实物捐助的价值还未确定
The value of this voluntary contribution in kind, however, has not yet been determined.
本报告撰写时,这一捐助的价值尚未确定
At the time of the preparation of the present report, the value of that contribution had not yet been established.
最后 没有具体确定股票的分割和票面价值
Lastly, the division and nominal value of the shares had not been specified.
无法确定最后一轨的数据模式 使用默认值
Unable to determine the last track's datamode. Using default.
在编写本报告是,这一捐赠的价值仍未确定
At the time of the preparation of the present report, the value of that contribution had not yet been determined.
在确定这种价值方面 地产转让的时间是决定性的因素
The moment of property transfer shall be decisive for the determination of this value.
a 五年变动平均市场价值,由养恤金联委会通过,以确定资产的精算值
a Five year moving average market value, as adopted by the Pension Board for determining the actuarial value of the assets.
此值可确定详细元素的维基百科信息的语言
This value determines the Wikipedia language in the detailed elemental information
紧急降压装置开始泄气时的压强值应高于4.2.1.13.7规定并根据4.2.1.13.1所述的试验结果确定的数值
The start to discharge pressure of the emergency relief device(s) shall be higher than that specified in 4.2.1.13.7 and based on the results of the tests referred to in 4.2.1.13.1.
宪章 肯定了非洲公共服务的专业价值观 重新确定了其目标 并明确指出了加强其作用 职能 道德价值观和形象所必需的条件
The Charter affirmed the professional values of the public service in Africa, redefining its objectives and specifying the conditions required for strengthening its roles, competence, ethical values and image.
此套责任进一步确定了公司的 影响范围 确定了公司 价值链和社会内部各层的责任
The matrix further identified the sphere of influence of the company, identifying layers of responsibility within the company, within the value chain and within society.
风险青年缺少 社会交往能力 也没有确定的价值观
Among youth at risk, there is a loss of connectedness and an absence of anchoring values.
(d) 科威特政府不提供了医疗用品,其价值尚未确定
(d) Medical supplies have been provided by the Government of Kuwait, the value of which has not yet been determined.
价值是明确的
The values are clear.
为加强效益和效率 项目厅将采用净现值或内部收益率来确定投资的预期价值
For increased effectiveness and efficiency, UNOPS will use net present value or internal rate of return to determine the expected value of the investment.
世界想要的东西 是有关银行价值的准确数据和根据银行还需要多少注资所确定的引导投资者的 市价 估值
What the world wanted was an accurate picture of what the banks were worth and mark to market valuations to guide investors as to how much new capital they needed.
所确定的该望远镜的阀值是1,000公里距离内为9毫米
The threshold at the telescope was determined as 9 mm at a 1,000 km range.
第五十二 条 金融 工具 不 存在 活跃 市场 的 企业 应当 采用 估值 技术 确定 其 公允 价值
Article 52Where there is no active market for a financial instrument, the enterprise concerned shall adopt value appraisal techniques to determine its fair value.
H. 破产法应规定 重组程序中在确定设押资产的清算价值时 应当考虑这些资产的用途和估值的目的
H. The insolvency law should provide that, in determining the liquidation value of encumbered assets in a reorganization proceeding, consideration should be given to the use of those assets and the purpose of the valuation.
该法第30(1)节规定 应根据市场价值确定被征收地产的充分赔偿额
Section 30 (1) of the Act provides Full compensation, corresponding to the market value, shall be determined for the expropriated property.
重大损害 的确定既涉及事实标准和客观标准 也涉及对价值的认定
The determination of significant damage would involve factual and objective criteria and a value determination.
不正确的数值域
Incorrect domain.
的确值五百美金
Worth 500 dollars.
应确定方法计算国家核算之外的无报酬的工作的价值
Methods should be developed for assessing the value of unremunerated work outside national accounts.
柯林斯教我们做 企业做的事 就是定义你的使命 和确定你的核心价值
Collins coached us on doing something that businesses do, which is define your mission and identify your core values.
对南方内部价值链的有前途产品加以确定的依据是什么
On what basis can promising products for intra South value chains be identified?
(c) 改进和更新全球升温潜能值 以便缩小不确定因素范围
(c) To improve and update Global Warming Potentials (GWPs) in order to narrow the range of uncertainties.
(b) 保险科不能确定用于计算总部或国外财产价值的方法
(b) The Insurance Section could not confirm the method used for determining the values of either Headquarters or foreign property.
设定值
Set Value
设定值
Set Values
三 金融 工具 的 交易 价格 应当 作为 其 初始 确认 时 的 公允 价值 的 最 好 证据 但 有 客观 证据 表明 相同 金融 工具 公开 交易 价格 更 公允 或 采用 仅 考虑 公开 市场 参数 的 估值 技术 确定 的 结果 更 公允 的 不 应当 采用 交易 价格 作为 初始 确认 时 的 公允 价值 而 应当 采用 更 公允 的 交易 价格 或 估值 结果 确定 公允 价值
Instead, it shall employ a more fair transaction price or the value appraisal result to determine the fair value.
因此 德国参与集体谈判的各方的主要工作是确定所完成之工作的价值并从而确定相应的工资
It is therefore the central task of the collective bargaining parties in Germany to determine the value of the work performed and thus also the equivalent pay.
53. 确定最低工资的方法以及1991年与工会谈判的每季度确定指数的机制保持了最低工资的实际值
53. The method of fixing the minimum wage, together with a mechanism for quarterly indexation, negotiated with the trade unions in 1991, allows for the maintenance of the real value of the minimum wage.
选定的数值应纳入缔约方的报告作为其组成部分 以便根据第19 CP.7号决定并按照第三条第7款和第三条第8款确定它的配量 还应包括树冠覆盖值 树高值和最低限度占地面积值
The selection shall be included as an integral part of its report to enable the calculation of its assigned amount pursuant to Article 3, paragraphs 7 and 8, in accordance with decision 19 CP.7, and shall include the values for tree crown cover, tree height and the minimum land area.

 

相关搜索 : 值确定 - 值确定 - 阈值确定 - 数值确定 - 确定估值 - 为确定的值 - 确定增值税 - 确定 - 确定 - 确定 - 确定