"碰巧发现"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
碰巧发现 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 他碰巧进了那家银行, 你们猜他发现了什么? | He happens to walk into the bank there, and what does he find? |
| 次次我碰巧发现... 男人逼我 把我脚下一切抽走 | Well, every time I had a chance to find out somebody's pushed me, pulled the whole thing out from under me. |
| 碰巧 | By chance? |
| 那碰巧在我的书中 那碰巧在他的电影里 | It happens to be my book. It happens to be his picture. |
| 只是碰巧 现在,我们偶尔提供住宿 | It just so happens, at the moment, we might be able to accommodate someone. |
| 碰巧 我再次碰到了露丝 | By chance, I met Lucy again. |
| 这真是碰巧. | It's pure chance. |
| 但却碰巧发生了 都是命运在做怪 | It had to happen now. What a dirty, rotten trick of fate. |
| 碰巧没有雷电 | Perhaps it was meant to be a thunderbolt and there was no thunder available, say. |
| 我碰巧怀孕了. | Well, it so happens, I'm pregnant. |
| 我碰巧路过而已 | I just happened to be passing by here. |
| 碰巧是10 45左右 | It happens to be 10 45, or thereabouts. |
| 小姐不会碰巧是... | Miss, uh, not by any chance... |
| 你怎么碰巧来了? | Had black trousers and shoes on! |
| 他碰巧發現了寶藏 | It happened that he found the treasure. |
| 而且碰巧一模一样 | And it happens to be the same mistake. |
| 只是我碰巧想到了 | That's something I thought I had a corner on. |
| 你碰巧是個仿冒者. | You happen to be a forger. |
| 但你碰巧抓错了人 | But you happened to get the wrong man. |
| 到了20世纪80年代 我碰巧发现 在航拍的非洲部落照片中 存在着分形 | Now in the 1980s, I happened to notice that if you look at an aerial photograph of an African village, you see fractals. |
| 这碰巧是一种坦白吗 | Is this, by any chance, going to be a confession? |
| 抱歉 麦 你会不会碰巧... | Excuse me. |
| 碰巧我也是他的朋友 | It just so happens I'm a friend of his, too. |
| 是啊 我也是碰巧经过 | Yes, it was quite by chance. |
| 我们只是碰巧到这里 | We all just happened to be here. |
| 我完全是碰巧遇到的... | It was by accident... |
| 我会碰巧撞见你们的 | I'll run into you by accident. |
| 我碰巧认识她的丈夫 | Bit of a coincidence, me knowing her husband. |
| 这次碰面不是巧合吧? | This meeting is not a coincidence. |
| 你会骑吧 真碰巧我会 | It just so happens that I can. |
| 只不過碰巧被你撞見. | The chances were you wouldn't have missed it. |
| 我是碰巧知道这件事的. | I happen to know it for a fact. |
| 她碰巧和你的身材一样 | She happens to be just about your size. |
| 我碰巧有个戒指在身边 | I just happen to have a ring with me. |
| 这碰巧触犯了两条法律 | It happens to be against two laws |
| 但是 这碰巧是你的眼镜 | But these happen to be your glasses. |
| 这丑八怪 碰巧是我老婆! | This awfullooking thing happens to be my wife! |
| 他们是碰巧出现在影片中的 因为他们有更重要的事 | It's not the way they occur in the film, because they are part of much larger scenes. |
| 没多久 我们又碰巧遇到了 | It was not long before we met again by chance. |
| 节日和考试碰巧在同一天 | The date of the festival coincides with that of the exam. |
| 你碰巧认识了布朗教授吗 | Do you happen to know Professor Brown? |
| 如果我的兄长碰巧被杀了... | lf my brother happened to be killed |
| 你该不会碰巧认识屋主吧 | You don't happen to know who's living in the house, do you? |
| 我可以说 我只是碰巧路过 | I could say I just happened to be passing by. |
| 我们碰巧谈起了这个话题 | We were just kind of taking in the sights, you know. |
相关搜索 : 碰巧发生 - 碰巧发生 - 碰巧发生 - 碰巧 - 碰巧 - 它碰巧 - 我碰巧 - 你碰巧 - 碰巧有 - 碰巧学习 - 碰巧来了 - 做你碰巧 - 如果碰巧 - 碰巧知道
