"示范"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 1. 示范法 第5条的范围 | Scope of article 5 of the Model Law |
| 16. 采购条例 在 示范法 第4条中被界定为受权机关为实现 示范法 的目标和实施 示范法 的规定而颁布的条例 | Procurement regulations are defined in article 4 of the Model Law as those to be promulgated by an authorized organ to fulfil the objectives and to carry out the provisions of the Law. |
| 核武器示范公约 | Model Nuclear Weapons Convention |
| 二. 示范法的颁布 | Enactments of model laws |
| 二 与 贸易法委员会电子商务示范法 电子商务示范法 有关的判例 | Cases relating to the UNCITRAL Model Law On Electronic Commerce (MLEC) |
| 42. 但是 应请求交换信息是(a) 联合国示范公约第26条 (b) 2003年经合组织示范公约第26条 (c) 2005年经合组织示范公约第26条和(d) 经合组织示范公约TIEA要求采取的唯一方法 | However, exchange of information on request is the only method required by (a) UN Model article 26, (b) 2003 OECD article 26, (c) 2005 OECD article 26 and (d) the OECD Model TIEA. |
| 二 与 贸易法委员会电子商务示范法 电子商务示范法 有关的判例 11 | CLOUT documents are available on the UNCITRAL website (http www.uncitral.org). |
| 我们拿小孩做示范 | So one demonstration of this was done with young children. |
| 仲裁示范法 第10条 | Cases by text and article |
| 仲裁示范法 第34条 | Case 569 Germany Hanseatisches Oberlandesgericht (Hamburg) 11 Sch 1 01 (8 June 2001) |
| 仲裁示范法 第2条 | UNCITRAL Model Arbitration Law (MAL) |
| 经合组织2002年发布了 税务信息交换示范协定 (下称 经合组织示范协定 ) | OECD issued in 2002 the Model Agreement on Exchange of Information on Tax Matters (hereinafter referred to as OECD Model TIEA), which was developed by the OECD Global Forum Working Group on Effective Exchange of Information and resulted from the work undertaken by OECD to address harmful tax practices beginning with the 1998 OECD report (see OECD Model TIEA, introduction and paras. |
| 魁北克省也通过了受示范法和示范法基本原则影响的统一立法(2001年) | Legislation influenced by the Model Law and the principles on which it is based has also been adopted in the Province of Quebec (2001). |
| 2. 示范法 的拟议新案文 对 示范法 第9条的修订以处理通信形式问题 | Proposed additional text for the Model Law revisions to article 9 of the Model Law, to address the form of communication |
| 23 国际犯罪学高级研究所对引渡示范法草案以及引渡示范条约手册修订本和刑事事项互助示范条约的出版起到了重要作用 | http www.unhchr.ch huricane huricane.nsf (Symbol) ctc.2002.En?OpenDocument. |
| 仲裁示范法 第7 1 条 | Case 573 MLEC Art. |
| 仲裁示范法 第16 1 条 | UNCITRAL Model Arbitration Law (MAL) |
| 仲裁示范法 第16 3 条 | Case 572 Germany Hanseatisches Oberlandesgericht (Hamburg) 11 Sch 5 00 (29 September 2000) |
| 仲裁示范法 第28 1 条 | Case 570 Germany Hanseatisches Oberlandesgericht (Hamburg) 11 Sch 2 00 (30 August 2002) |
| 仲裁示范法 第31 2 条 | Magma Nusantara Ltd. (10 September 2003) |
| 仲裁示范法 第34 1 条 | Case 566 Singapore High Court, ABC CO v. XYZ CO LTD (8 May 2003) |
| 仲裁示范法 第7 1 条 | ) Kaverit Steel and Crane Ltd. v. Kone Corp. (16 January 1992) |
| 仲裁示范法 第8 1 条 | ) Dynamic Endeavours Inc. v. 247518 BC Ltd. (16 July 1993) |
| 仲裁示范法 第16 1 条 | ) Kaverit Steel and Crane Ltd. v. Kone Corp. (16 January 1992) |
| 仲裁示范法 第16 3 条 | ) Dynamic Endeavours Inc. v. 247518 BC Ltd. (16 July 1993) |
| 仲裁示范法 第31 6 条 | Locals 669 891 (23 July 1991) |
| 仲裁示范法 第35 1 条 | ) Compania Maritima Villa Nova S.A. v. |
| ㈧ 示范条例 的指导原则 | (viii) Guiding principles for the Model Regulations |
| 2. 逐步淘汰示范项目 | Demonstration and phase out projects |
| 对于示范法或示范条例是否是适合处理这一问题的地方 与会者意见不一 | Views varied as to whether the Model Law or regulations would be the appropriate place to deal with the issue. |
| 同时也表示气温的范围 | But it's also used to assign a temperature range. |
| 2. 示范法 的拟议新案文 对 示范法 第30条的修订 以允许以电子形式提交投标书 | Proposed additional text for the Model Law revisions to article 30 of the Model Law, to enable the submission of tenders in electronic form |
| 2003年 经合组织示范公约 第26条和2005年 经合组织示范公约 第26条都没有这种措辞 | These words appear in neither 2003 OECD Model article 26 nor 2005 OECD Model article 26. |
| (j) 贸易法委员会国际商事仲裁示范法 1985年 智利和菲律宾根据示范通过新的立法 | (j) UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration (1985) (new legislation adopted on the basis of the Model Law in Chile and the Philippines) |
| 是 你可以 我会示范怎么做 | Yes, you can, and I'll show you in a second how to do that. |
| 仲裁示范法 第34 2 a 一 条 | MAL 34 (2) (a) (i) |
| 仲裁示范法 第34 2 a 二 条 | MAL 34 (2) (a) (ii) |
| 仲裁示范法 第34 2 a 三 条 | MAL 34 (2) (a) (iii) |
| 仲裁示范法 第34 2 a 四 条 | MAL 34 (2) (a) (iv) |
| 仲裁示范法 第34 2 b 一 条 | MAL 34 (2) (b) (i) |
| 仲裁示范法 第34 2 b 二 条 | MAL 34 (2) (b) (ii) |
| 仲裁示范法 第36 1 a 一 条 | MAL 36 (1) (a) (i) |
| 仲裁示范法 第36 1 a 四 条 | MAL 36 (1) (a) (iv) |
| 仲裁示范法 第36 1 b 二 条 | MAL 36 (1) (b) (ii) |
| 仲裁示范法 第36 1 a 二 条 | MAL 36 (1) (a) (iii) |
相关搜索 : 示范演示 - 示范区 - 示范区 - 示范区 - 该示范 - 示范场 - 在示范 - 示范场 - 给示范