"社会事件"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
社会事件 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
经济及社会理事会 文件 | Economic and Social Council |
经济及社会理事会 文件 | Documents |
经济及社会理事会 文件 | Official Records |
经济及社会理事会文件 | Economic and Social Council documents |
社会上为贿赂事件轰动 | In any case, don't say anything when Dad gets back. |
这次的事件给社会很大的影响 | We are here to punish a crime which distressed the public. |
经济及社会理事会第2002 13号决议 附件 | Economic and Social Council resolution 2002 13, annex. |
经济及社会理事会第1995 9号决议 附件 | Economic and Social Council resolution 1995 9, annex. |
经济及社会理事会第1984 50号决议 附件 | Economic and Social Council resolution 1984 50, annex. |
文件 经济及社会理事会的报告(A 53 3) | Document Report of the Economic and Social Council (A 53 3). |
国际社会强烈谴责这起屠杀事件 | These murders were strongly condemned by the international community. |
西亚经社会会保持警惕 继续追踪该事件 | The Commission would, however, remain vigilant and continue to pursue the matter. |
请将本函及其附件作为经济及社会理事会文件分发为荷 | 1 July 2005 for the meetings of the open ended working group and 18 or 19 July 2005 for the one day session of the Commission on Human Rights to adopt the outcome of the working group. |
D. 与经济及社会理事会的报告有关的文件 | D. Documents relating to the report of the Economic and Social Council |
附件4 经济及社会理事会第2005 号决议草案 8 | ST SG AC.10 32 Add.3 6 |
经济及社会理事会的报告中建议大会通过的文件 | Recommendations for adoption by the General Assembly contained in the report of the Economic and Social Council |
请将本信作为经济及社会理事会文件分发为荷 | I should be grateful if you would arrange for the text of the present letter to be circulated as a document of the Economic and Social Council. |
四. 社会条件和社会政策 | Social conditions and social policies |
文件 经济及社会理事会的报告,补编第3号(A 53 3) | Document Report of the Economic and Social Council, Supplement No. 3 (A 53 3). |
另一件事是这些领导人 是我们社会的反射 | Another thing is that these leaders are a reflection of our society. |
㈡ 经济及社会理事会 会议文件 联合国森林论坛的报告(2) | (ii) Economic and Social Council parliamentary documentation reports of the United Nations Forum on Forests (2) |
社会条件 | State of health |
文件 秘书长的说明(经社理事会第1998 257号决定) | Document Note by the Secretary General (Council decision 1998 257). |
向大会和经济及社会理事会事务司提交文件的估计日期是负责编制文件的部厅所提供的日期 | Estimated dates of submission of documents to the Division of General Assembly and Economic and Social Council Affairs are those provided by the department or office responsible for the preparation of the document. |
文件 经济及社会理事会的2005年报告 补编第3号 A 60 3 | Document Report of the Economic and Social Council for 2005 Supplement No. 3 (A 60 3). |
见 预防犯罪准则 经济及社会理事会第2002 13号决议 附件 | See the Guidelines for the Prevention of Crime (Economic and Social Council resolution 2002 13, annex). |
经济及社会理事会审议的关于经济和环境问题的文件 | Documents considered by the Economic and Social Council in connection with the question of economic and environmental questions |
(d) 经济及社会理事会2005年实质性会议的最新文件情况 CPR.2 | (45 members four year term) |
在我看来 学校午餐是一件关乎社会公平的大事 | My thing with school lunch is, it's a social justice issue. |
我经常惊讶于发生在社会主义国家的事件 惊讶? | I'm often surprised at things that happen in Communist countries. Surprised? |
文件 经济及社会理事会报告有关部分,补编第3号(A 53 3) | Document Relevant section of the report of the Economic and Social Council, Supplement No. 3 (A 53 3). |
我请你考虑报告中有关经社理事会工作的建议 并考虑可否将报告作为经社理事会的文件分发 | I would like to invite you to kindly consider the recommendations contained in the report in relation to the work of the Economic and Social Council and to also consider the possibility of having it issued as a document of the Council. |
我们应该做的第二件事是 理解这个社会里的天才 | And the second thing we should do is understand the genius of our societies. |
国际社会对这些侵犯人权事件的指责或惩罚增加 | Increased criticism or sanctions on the part of the international community in relation to these violations. |
这件事同与西班牙签署社会保险协定的国家无关 | This does not concern the State with which Spain signs a social security agreement. |
14. 在上文所提改革文件中均未提到关于深入评价大会和经济及社会理事会事务以及经济及社会理事会支助和协调问题的报告 | There is no reference to the report on the in depth evaluation of General Assembly and Economic and Social Council affairs and Economic and Social Council support and coordination in the reform documents cited above. |
请将这封信作为经济及社会理事会正式文件分发 不胜感谢 | I would be grateful if you would have this letter circulated as an official document of the Economic and Social Council. |
安全理事会和整个国际社会谴责了这一事件以及贾拉拉巴德两名阿富汗籍联合国工作人员遭到谋杀的事件 | Together with the murder of two Afghan United Nations workers in Jalalabad, it was condemned by the Security Council and the entire international community. |
49. 媒体对社会和政治事件的报道方式继续反映出科特迪瓦社会内部的广泛分歧 | Media coverage of social and political events has continued to reflect broad divisions within Ivorian society. |
国际社会应当关心任何地方发生的侵犯人权的事件 | The international community should be concerned with human rights violations wherever they occurred. |
10. 在上述改革问题的文件中 并没有提到关于深入评价大会和经济及社会理事会事务以及经济及社会理事会支助和协调问题的报告 | There is no reference to the report on the in depth evaluation of General Assembly and Economic and Social Council affairs and Economic and Social Council support and coordination in the reform documents cited above. |
(d) 国际社会科学理事会 社科理事会 巴黎 | (d) International Social Science Council (ISSC) |
11 经济及社会理事会正式记录,1998年,补编第10号 (E 1998 30),附件五 | 11 Official Records of the Economic and Social Council, 1998, Supplement No. 10 (E 1998 30), annex V. |
二十五 委员会第五十二届会议提交经济及 社会理事会的报告 621 397 附 件 | XXV. Report to the Economic and Social Council on the fifty second session of the Commission 621 415 |
以前各年的正式文件则限于大会 安全理事会 经济及社会理事会及托管理事会各项决议和决定的图像版 | Official documents from prior years are limited to imaged versions of resolutions and decisions of the General Assembly, the Security Council, the Economic and Social Council and the Trusteeship Council. |
相关搜索 : 社会理事会 - 社会事务 - 社会事业 - 社会故事 - 从事社会 - 社会事务 - 社会事业 - 社论件事 - 社会条件 - 社会文件 - 社会条件 - 社会条件 - 社会条件 - 社会社会