"社会人类学家"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
社会人类学家 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这是人类学家关心的事... 而不是社会学家 | These are the concern of the anthropologist rather than of the sociologist. |
867. 另外奇瓦瓦国家人类学和历史研究所新设了社会人类学硕士学位 | Also inaugurated was the master's degree in social anthropology at the National School of Anthropology and History (ENAH), Chihuahua. |
一些人类学家称之为原始富足社会 | Some anthropologists call that the original affluent society. |
人类学 社会学 遗传学 自然资源管理 | Genetics, Natural Resource |
798. 国家人类学和历史研究所在墨西哥城和奇瓦瓦建立了国家人类学和历史学校以及国家修复和博物馆科学学校 它颁发社会人类学 体质人类学 考古学 历史 种族史 语言学 人种学和归还动产方面的学位 | INAH has the National School of Anthropology and History located in Mexico City and Chihuahua, and the National School of Restoration and Museum Sciences, which award degrees in social anthropology, physical anthropology, archaeology, history, ethnic history, linguistics, ethnology, and restoration of movable property. |
人类学家在170个社会中发现了爱情存在的证据 | Anthropologists have found evidence of romantic love in 170 societies. |
黑猩猩不那么做的原因 是它们缺乏心理学家和人类学家所谓的 社会学习能力 | Now the reason the chimpanzees don't do that is that they lack what psychologists and anthropologists call social learning. |
因为 虽然我不是个社会人类学家 但我有个朋友是 | Because, look, I'm not a social anthropologist but I have a friend who is. |
Francoise HRITIER AUG(法国),法兰西学院社会科学高等教育学校社会人类学实验室主任 | Françoise Héritier Augé (France), Director, Laboratoire d anthropologie sociale, École des Hautes Études en Sciences Sociales, Collège de France |
Franoise Hritier Aug(法国),法兰西学院社会科学高等研究所社会人类学实验所所长 | Françoise Héritier Augé (France), Director, Laboratoire d anthropologie sociale, École des Hautes Études en Sciences Sociales, Collège de France |
如果你被创造出来去做一个人类学家 你就会成为一个人类学家 | If you're wired to be an anthropologist, you'll be an anthropologist. |
9. 社会学和阿根廷社会研究教授 图库曼国立大学 人类科学学院 萨尔塔司 1953 1956年 | Professor of Sociology and Argentine Social Studies, School of Humanities, National University of Tucuman, Salta Division, 1953 56 |
这是我从观察社会科学家对人类错误的理解 而得到的启发 | This is a hint that I've gotten from watching the ways that social scientists have learned about human errors. |
其颁发的研究生学位包括社会人类学 体质人类学 考古学 语言学 历史 种族史 建筑和博物馆科学 | Its master's degrees are in social anthropology, physical anthropology, archaeology, linguistics, history, ethnic history, architecture and museum sciences. |
781. 在过去5年里 国家人类学和历史研究所获得了有力的支持 得以将其研究人员在考古学 历史古迹 人类学 历史和博物馆等各个领域的知识社会化并向社会公开 | In the past five years INAH has received firm support for socializing the knowledge generated by its researchers in various fields archaeology, historic monuments, anthropology, history and museums, thus opening itself to society. |
我获得了奖学金 进了大学 学习国际农业以及人类学 并打算要回报社会 | I got a scholarship, went to university, studied international agriculture, studied anthropology, and decided I was going to give back. |
(g) 国际科学理事会 科学理事会 观察员作的 彗星 小行星碰撞与人类社会 | (g) Comet asteroid impacts and human society , by the observer for the International Council for Science |
319. 国家书籍中心鼓励国家文学艺术的发展,协助创作和传播文学 文学理论和批评 哲学 艺术知识实践 人类科学和社会科学方面的著作 | 319. The National Book Centre stimulates the promotion of national literary culture and assists the creation and diffusion of works in the fields of literature, literary theory and criticism, philosophy, the practice of and knowledge about the arts, the sciences of man and society. |
面向国家社会紧急救助中心各学科专业人员的培训项目 包括 心理学家 社会工作者 社会学者 幼儿教师 教育工作者 精神病学家以及护士 | Training programmes addressing scientific personnel of the National Centre of Emergency Social Care (EKAKV) of all specialties, psychologists, social workers, sociologists, nursery teachers, educators, psychiatrists, and nurses. |
她们大多数来自城市中产阶级 一般是社会科学 人文学科的专业人员(社会学家和教授) | Most were from the urban middle class and they were generally professionals in the fields of social science, letters and the humanities (sociologists and professors). |
最初设想的草案规定的机构组成人员为 协调员1人 社会工作 者1人 社会学家1 人 心理学家1人 经济学家2人 秘书2人 信使1人及司机1人 | The original project envisaged the participation of a coordinator, a social worker, a sociologist, a psychologist, two economists, two secretaries, a messenger and a driver. |
提高妇女社会地位社会学家组织 | International Muslim Women's Union |
司法人类学小组以及和平大队及危地马拉境内失踪人士家属协会(失踪人士家属协会)的成员都目睹这些事件,认为这是对人类学家的威胁 | Both the forensic anthropology team and the members of the Brigadas para la Paz (Peace Brigades) and of the Familiares de Detenidos Desaparecidos de Guatemala (Families of Disappeared Detainees in Guatemala) (FAMDEGUA) witnessed these acts, which they believe were intended to intimidate the anthropologists. |
社会学家Anthony Guiddens写道 | The sociologist Anthony Guiddens writes |
社会人文学科 卡鲁班达学院 布塔雷 法学学士 卢旺达国家大学 法律学士学位 卢旺达国家大学 | Social humanities, Karubanda school, Butare Baccalaureate in law, National University of Rwanda Bachelor's degree in law, National University of Rwanda. |
第二类 美洲法学家协会 中美洲维护人权委员会 国际生境联盟 国际法学家委员会 国际人权联合会 国际发展教育自由组织 国际人权服务社 牛津救灾组织 | Category II American Association of Jurists, Commission for the Defense of Human Rights in Central America, Habitat International Coalition, International Commission of Jurists, International Federation of Human Rights, International Organization for the Development of Freedom of Education, International Service for Human Rights, OXFAM |
我说 社会学研究的是 人类是如何被 无形的东西所塑造 | And I tell them, It's the study of the way in which human beings are shaped by things that they don't see. |
社会学家一致认为波迪是社会现象 | Sociologists agree that Birdie is a phenomenon. |
作为人类学家 你们知道 行走造就了我们人类 | You know, as an anthropologist, walking is what made us human. |
性别中心与波黑国家和实体统计机构及著名社会学家共同准备其他种类的定性研究 大学的性骚扰 家庭暴力 妇女管理人员等 | The gender centres, in cooperation with the B H State and Entity statistics institutions and renowned sociologists, prepare other kinds of qualitative studies (sexual disturbing at universities, family violence, women mangers etc.). |
国际人类学和民族学联合会 | International Union of Anthropological and Ethnological Sciences |
社会学家霍华德 Philip N. | The sociologist Philip N. Howard recently used the term new cold war to describe battles between broadcast media outlets and social media upstarts, which have very different approaches to news production, ownership, and censorship. Because broadcasting requires significant funding, it is more centralized and thus much more susceptible to state control. |
神经学家Vilayanur Ramachandran为我们勾勒出镜像神经元的惊人作用 这是一项近期的发现 这些神经元允许我们学会复杂的社会行为 这其中包括着构成人类社会的基础行为 | Neuroscientist Vilayanur Ramachandran outlines the fascinating functions of mirror neurons. Only recently discovered, these neurons allow us to learn complex social behaviors, some of which formed the foundations of human civilization as we know it. |
第二类 美国法学家协会 安第斯法学家委员会 国际生境联盟 国际法学家委员会 国际人类大地联合会 国际发展教育自由组织 国际妇女争取和平与自由联盟 | Category II American Association of Jurists, Andean Commission of Jurists, Habitat International Coalition, International Commission of Jurists, International Federation Terre des Hommes, International Organization for the Development of Freedom of Education, International Service for Human Rights, Women apos s International League for Peace and Freedom |
A. 人类和社会发展 | Human and social development |
881. 国家文化和艺术委员会通过国家人类学和历史研究所 为2003年1月22日墨西哥人类科学院的正式创建提供了支助 | CONACULTA, through INAH, supported the creation of the Mexican Academy of Anthropological Sciences, which was formally established on 22 January 2003. |
确保有关学科得到较好的代表比例 特别是在人类学和社会学 卫生保健科学 立法 微生物学和贸易等方面 | (b) ensuring better representation of relevant disciplines, particularly in the areas of anthropology and sociology, health sciences, legislation, microbiology and trade |
184. 儿童基金会和联合国大学在大学的粮食和营养促进人类和社会发展方案之内进行合作 | 184. Cooperation between UNICEF and UNU took place within the framework of the UNU programme on food and nutrition for human and social development. |
国家人类学和历史研究所组织法 | The Organic Act of the National Institute of Anthropology and History. |
牛津大学哲学家和超人类主义学家尼克 波斯特洛姆对人类前景进行审视 并提出以下疑问 我们是否应该重新定义人道来解决人类最根本的问题? | Oxford philosopher and transhumanist Nick Bostrom examines the future of humankind and asks whether we might alter the fundamental nature of humanity to solve our most intrinsic problems. |
现在 冒着对观众中的 古人类学家以及人类学家不敬的危险 这两种石器间基本上没什么进化 | Now, at the risk of offending any paleoanthropologists or physical anthropologists in the audience, basically there's not a lot of change between these two stone tool groups. |
这种社会科学的认识过程 正像科学认识人体的复杂性 生物学认识人体的复杂性那样 我们会认识到 人类思维方式的复杂性 | It's a social science that recognizes much like science recognizes the complexity of the body, biology recognizes the complexity of the body we'll recognize the complexity of the human mind. |
笑声 我的发言将分为两部分 首先作为一个天文学家发言 之后作为人类社会中忧心忡忡的一员 | My talk will be in two parts. I'll talk first as an astronomer, and then as a worried member of the human race. |
1. 重申为和平目的交换科学技术应该从人类利益出发 应该旨在加强伊斯兰国家的社会经济发展 | Reaffirms that the exchange of science and technology for peaceful purpose should be made in the interest of mankind and should be aimed to strengthening the socio economic development of the Islamic Countries. |
他们中很多人是学者 奉献于人类大家庭 | Many of them were academics, and dedicated to the human family. |
相关搜索 : 社会人类学 - 人类社会 - 人类社会 - 人类社会 - 社会学家 - 人类学家 - 社会科学家 - 社会类 - 人类社会生活 - 社会学 - 社会学 - 社会心理学家 - 社会历史学家 - 社会语言学家