"社会心理学家"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
社会心理学家 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
面向国家社会紧急救助中心各学科专业人员的培训项目 包括 心理学家 社会工作者 社会学者 幼儿教师 教育工作者 精神病学家以及护士 | Training programmes addressing scientific personnel of the National Centre of Emergency Social Care (EKAKV) of all specialties, psychologists, social workers, sociologists, nursery teachers, educators, psychiatrists, and nurses. |
在挪威奥斯陆大学难民心理社会中心为难民家庭进行的家庭治疗 | Family therapy with refugee families at the Psychosocial Centre for Refugees, University of Oslo, Norway |
这是人类学家关心的事... 而不是社会学家 | These are the concern of the anthropologist rather than of the sociologist. |
社会问题心理研究所是1936年建立的 它是一个国际非政府组织,有3,500名心理学家和有关科学家,他们对重要社会问题的心理学方面的研究 教育和指导有着共同的兴趣 | Formed in 1936, the Society for the Psychological Study of Social Issues (SPSSI) is an international non governmental organization of 3,500 psychologists and allied scientists who share a common interest in research, education, and advocacy on the psychological aspects of important social issues. |
黑猩猩不那么做的原因 是它们缺乏心理学家和人类学家所谓的 社会学习能力 | Now the reason the chimpanzees don't do that is that they lack what psychologists and anthropologists call social learning. |
66. 第二届伊比利亚 美洲社会心理学大会和第七届阿根廷社会和政治心理学大会的外聘讲师 布宜诺斯艾利斯 由阿根廷约翰肯尼迪大学 阿根廷社会和政治心理学学会 阿根廷心理学学会及阿根廷信息学会1997年5月7至10日举办 | Guest speaker at the second Ibero American Social Psychology Congress and seventh Argentine Congress on Social Psychology and Policy, organized by the Universidad Argentina John F. Kennedy, the Argentine Society for Social Psychology and Policy, the Argentine Psychology Society and the Argentine Communication Society, Buenos Aires, 7 10 May 1997. |
因此,巴勒斯坦心理学家被迫在国外与以色列心理学家会面 | Palestinian psychologists were therefore compelled to meet with Israeli psychologists abroad. |
心理和学校 社会工作实践报 1989年 | Psychology and the school, Journal of Social Work Practice, 1989 |
(b) 提高大学法学院 社会工作学院 心理学院和社会学院中系主任和教授们的警觉 | (b) Sensitization of deans and professors of university schools of law, social work, psychology and sociology |
例如 普通教育学校和一些大学已将 家庭生活伦理学和心理学 课程列入教学计划 有些大学的系按照 社会心理学教程 讲授 家庭 家庭关系心理学 部分 开设了 性暴力 两性法律问题 塔吉克古典文学中的两性问题 等专门课程 | For example, in general education schools and in a number of the country's universities, the course Ethics and psychology of family life has been introduced into departmental curricula, and, in certain departments, a family and psychology of family relations section is being taught in the course Social psychology , and the special courses Gender violence , Gender legal aspects , and Gender problems in Tajik classical literature have been introduced. |
1955年 黎巴嫩贝鲁特美国大学 学士 主修 社会学 副修 心理学 | 1955 B.A. Major Sociology Minor Psychology, American University of Beirut, Beirut, Lebanon. |
国家还资助为专业人士 将向这些儿童提供救助的心理学家 心理治疗专家和社会工作者 举办专门培训课程 | The state financed also a special training course for those specialists psychologists, psychotherapists and social workers who would provide assistance to these children. |
奥斯陆大学难民心理社会中心高级心理学家 从事对保健人员的培训和监督 对受到酷刑和其他严重创伤的难民进行研究和心理疗法 | Senior psychologist at the Psychosocial Centre for Refugees at the University of Oslo. Engaged in training and supervising health personnel, research and psychotherapy with refugees exposed to torture and other severe trauma. |
其中有生物学家 心理学家 数学家等等 | So there can be some biologists, psychiatrists, mathematicians, and so on. |
411. 2001年培训了60名专业人士 将要在地方政府向遭受非法行为的儿童提供社会康复服务的社会工作者 心理学家和心理治疗专家 | In 2001, training was provided to 60 specialists social workers, psychologists and psychotherapists who will provide social rehabilitation at local governments to children who have suffered from illegal actions. |
2002年3月 希腊乳腺学会为患有乳腺癌的妇女及其家人成立了社会 心理支持中心 Elli Lambeti | In March 2002, the Greek Society of Mastology established the Socio psychological Support Centre Elli Lambeti for Women suffering from Breast Cancer and their Families. |
所有普通教育学校和半数以上的高等和中等职业学校开设 法律基础 人和社会 家庭生活伦理学和心理学 等课程 | Subjects such as Fundamentals of law , Man and society and Ethics and psychology of family life are taught in all general education schools and in more than half of the higher and secondary vocational institutions. |
Ms. Candida Carvalheira 心理学家 | Ms. Candida Carvalheira Psychologist |
在西岸工程处拉马拉女子培训学院讲授心理学和社会学课程 | Teaching of psychology and sociology at the UNRWA Ramallah Women apos s Training College in the West Bank. |
你不需要药物 你只需要社会心理学的过程 | You don't need it. You just need the social psychological processes. |
为校长 教师和驻学校的专家服务机构代表 教师 社会学家和心理学家 组织了讨论会 对他们进行训练以采取具体措施降低失学率 | Seminars were organized for the school principals, teachers and representatives of the expert services at schools (pedagogues, sociologists, psychologists) who are trained for undertaking concrete measures to decrease the dropout rate. |
问题23 是否有社会行为科学人员(精神病专家 心理专家)为康复方案提供协助 | Q23 Are there socio behavioural scientists (psychiatrists, psychologists) assisting in these rehabilitation programmes? |
在社会福利中心的帮助下 社会工作者同学校教育者和法院院长进行合作处理家庭问题 | Cooperation of social workers with school educators and court curators dealing with families assisted by the social welfare centres |
最初设想的草案规定的机构组成人员为 协调员1人 社会工作 者1人 社会学家1 人 心理学家1人 经济学家2人 秘书2人 信使1人及司机1人 | The original project envisaged the participation of a coordinator, a social worker, a sociologist, a psychologist, two economists, two secretaries, a messenger and a driver. |
它有社会和心理的目标 家庭 友情 义务 社会 参与社会生活 | It has social and psychological aims family, friendship, commitments, society, participating in the life of that society. |
上学幼儿在学习方面的神经心理学问题 社会工作报 比勒陀利亚 1991年 | Neuropsychological learning problems in young schoolgoing children, Journal of Social Work, Pretoria, 1991 |
临床心理学专家 1989年 | Specialist in clinical psychology, 1989 |
国家和社会对医科学校的管理不严格 | (g) Insufficient control on the part of the State and society over medical schools |
社会科学理事会 | International Social Science Council |
319. 国家书籍中心鼓励国家文学艺术的发展,协助创作和传播文学 文学理论和批评 哲学 艺术知识实践 人类科学和社会科学方面的著作 | 319. The National Book Centre stimulates the promotion of national literary culture and assists the creation and diffusion of works in the fields of literature, literary theory and criticism, philosophy, the practice of and knowledge about the arts, the sciences of man and society. |
该职责适用于下列人员 医生 护士 教师 社会工作者 警官 心理学家 临床犯罪学家 医务辅助人员 律师 宗教学者和犹太法学博士 | The duty applies to the following doctors, nurses, pedagogies, social workers, police officers, psychologists, clinical criminologists, para medical personnel, lawyers, religious scholars and rabbinical pleaders. |
(d) 国际社会科学理事会 社科理事会 巴黎 | (d) International Social Science Council (ISSC) |
我是一个心理学家 但请尽管放心 我不会谈到阴囊的 | I'm a psychologist, but rest assured, I will not bring it to the scrotal. |
是科威特的心理学家给予了他们生命 这位心理学家就是纳耶夫穆塔瓦 | They were created by a Kuwaiti psychologist called Naif Al Mutawa. |
我是心理学家 不是婚姻... ... | I'm a psychologist, not a marriage... |
与此同时 自然科学家必须学会与工程师 公共行政管理者和社会科学家 比如经济学家 人口学家以及心理学家 更有效地进行合作并交流某些科学发现所可能揭示的后果 尤其是当这些发现关系到某些重大风险之时 | At the same time, natural scientists must become better educated to work effectively with engineers, public administrators, and social scientists (for example, economists, demographers, and psychologists) to communicate the consequences of scientific findings, especially when high risks are involved. |
主任 加纳大学社会研究学院社会政策研究中心 莱贡 | Director, Centre for Social Policy Studies Faculty of Social Studies University of Ghana, Legon |
但是当你告诉别人你的目标 大家也承认你的目标 心理学家发现 这被称为一种社会现实 | But when you tell someone your goal and they acknowledge it, psychologists have found that it's called a social reality. |
1926年 社会心理学的创始人库尔特 勒温 称这个为 替代 | 1926, Kurt Lewin, founder of social psychology, called this substitution. |
6. 愿在阿拉伯医学院 心理学科系 社会学系和社会服务系以及全世界其他大学内设立医疗机构 负责研究老年人病学的身心和社会健康 促进加强向老年人提供的各种服务 | Concern with the establishment of medical units for physical, mental and social geriatric health both in faculties of medicine and in psychology, social and social services departments in Arab and other universities throughout the world, to contribute towards enhancing the provision of the various services offered to elderly persons |
为了建立一套适合于越南国情和发展战略的社会性别理论体系 河内大学的社会科学和人权学院建立了社会性别和发展研究中心 以对社会性别理论和实践进行研究 | The School of Social Sciences and Humanities under the Hanoi National University has established a Gender and Development Research Center to conduct research on gender theories and practices with an aim of building a gender theory system that is suitable to Vietnam's conditions and development strategy. |
该组织由心理学家 社会工作者和律师向有家庭暴力问题的夫妇提供法律咨询 建议和调解 | PRO MULHER has psychologists, social workers and lawyers who provide legal advice, counselling and mediation for couples suffering from domestic violence. |
达尔文 最伟大的心理学家 | Darwin, the Greatest Psychologist |
Scott Elliott, 心理学家, 博士. , 作品有 | Scott Elliott, psychologist, Ph.d., author of |
88 应与有关的专业人员合作 确定该项目所需的必要的物质和人力资源 这些专业人员包括 警察 司法官员 教化人员 心理学家 医生 社会工作者 行政管理人员 受害者心理学家 犯罪学家和志愿组织 | 8. The requisite physical and human resources needed for the project should be determined in cooperation with the professionals involved, including the police, justice officials, correctional personnel, psychologists, physicians, social workers, administrative personnel, victimologists, criminologists and voluntary organizations. |
相关搜索 : 社会心理学 - 社会学家 - 心理学家 - 社会科学家 - 社会理论家 - 学校心理学家 - 社会学理论 - 社会学 - 社会学 - 社会历史学家 - 社会人类学家 - 社会语言学家 - 社会心理环境 - 心理社会功能