"社会保障应用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
社会保障应用 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
24. 国际社会保障协会 社会保障协会 88 | 24. INTERNATIONAL SOCIAL SECURITY ASSOCIATION (ISSA) . 77 |
工作场所的权利 社会保护和社会对话同样应该得到保障 | Rights at the workplace, social protection and social dialogue should likewise be guaranteed. |
349. 经过这次改革 社会保障局管辖下的所有在业工人的既得权利应受到尊重 同时提出了一项限制 以此确保本应用于墨西哥大众的社会保障福利资源不被用于支付社会保障局未来雇员的退休养恤金 | Under this reform all the acquired rights of workers still in employment in the IMSS are respected and at the same time a restriction was introduced to ensure that resources which should be used for the provision of social security benefits to Mexicans in general should not be committed for payment of the retirement pensions of future employees of the Institute. |
354. 如上所述 社会保障局负责提供社会保障 | As mentioned, the IMSS undertakes to furnish social security. |
社会保障 | Social care |
社会保障 | Social protection |
社会保障 | Social security |
(c) 授权区域社会保障委员会处理社会保障纠纷 | (c) Empowering the Regional Social Security Commissions to deal with social security disputes. |
107. 社会保障费用由雇主或批准公务合同的人支付 而律师则自己承担社会保障的所有费用 | 107. The costs of social security are covered by the employer or the person authorizing the civil contract, whereas lawyers bear all the cost for their social security. |
社会保障法 规定了社会保障体系运作的基本原则 | The basic principles of the operation of the social security system are regulated by the Law On Social Security. |
社会保障福利 | Social Security Benefits |
国际社会应该采取步骤保障他们的安全 | The international community should take steps to guarantee their safety. |
最后 我们要加强社会保障的兜底作用 | Finally, we should strengthen the role of social security. |
各自的社会保障费用由他们本人承担 | The respective social security charges are borne by them. |
第六条 社会保障 | Staff members shall be allowed appropriate annual leave. |
第9条 社会保障 | Article 9. Social security |
最后 还应当对社会保障覆盖指标进行分析 | Finally, an analysis of the indicators for social security coverage is relevant. |
而社会保障并不是这个 当你缴FICA税就包社会保障税 我们将会谈到更多细节在接下来的视频里 FICA税包括社会保障税和医疗保障税 | Social security is not this. |
Sakareli Sofia 社会保障和保险部 | Sakareli, Sofia, Department of Social Protection and Insurance |
Tatsi Eleni 社会保障和保险部 | Tatsi, Eleni, Department of Social Protection and Insurance |
Vendi Stavroula 社会保障和保险部 | Vendi, Stavroula, Department of Social Protection and Insurance |
5 在社会保障领域 | In the field of social security |
纳入社会保障系统 | Integration into the social security system |
墨西哥社会保障局 | Mexican Social Security Institute |
F. 社会保障. 27 32 3 | F. Social security |
已制订了一个项目 对劳动和社会福利部社会保障司的社会保障专家进行培训 | A project to train social security experts in the Social Security Department of the Ministry of Labour and Social Care has also been prepared. |
国际社会保障协会(社会保障协会)正在规划一项研究项目,用以检查目前和将来在养恤金改革方面的研究工作 | The International Social Security Association (ISSA) is planning a research project to examine current and future research efforts in the area of pension reform. |
12. 就业和社会保障部 | Ministry of Employment and Social Protection |
秘鲁社会保障研究所 | Peruvian Social Security Institute (IPSS) |
D. 第9条 社会保障权 | D. Article 9 The right to social security |
薪金,社会保障缴款,养 | Salaries, social security contributions, pension charges and pension allowances |
Katsivardakou Theodora 社会保障和保险部主任 | Katsivardakou, Theodora, Head, Department of Social Protection and Insurance |
383. 国家工人社会保障和服务协会和社会保障局提供的福利包括被抚养人 | The ISSSTE and the IMSS cover dependents. |
保加利亚目前正在起草的综合社会保障立法的目标之一就是在保持国家社会保障的主导地位的同时 为发展私营社会保障建立规范性基础 | The creation of a normative basis for the development of private social security while maintaining the predominance of State social security is one of the objectives of the comprehensive social security legislation which is now being drafted in Bulgaria. |
国际社会保障回顾 是国际社会保障协会用四种文字 英语 法语 德语和西班牙语 发行的季刊 它是协会用于向所有成员组织并向构成 回顾 部分读者的关心社会保障进步的广大公众宣传联合国在社会领域的工作的主要传媒 | The International Social Security Review, which ISSA publishes quarterly in four languages (English, French, German and Spanish), is the main medium used by the Association in order to disseminate information about the work of the United Nations in the social field to all of its member organizations and to the wider public concerned with progress in social protection, that forms part of the Review apos s readership. |
26. 生活水准和社会保障 | Standard of living and social security. |
INSS 国家社会保障研究所 | INSS Instituto Nacional do Seguro Social the National Institute of Social Security |
第9条社会保障. 87 153 21 | Article 9. Social security 87 153 21 |
保障监督应对所有国家适用 违反保障监督制度的国家应受到制裁 | Safeguards should apply to all, and restrictions only to the States which failed to comply. |
F. 社会保障 27. 管理国说,虽然过去没有任何社会保障计划 包括社会保险,但这一状况在1997年可能会有变化 | 27. The administering Power stated that although there had in the past been no social security scheme, including social insurance as such, the position would be subject to change in 1997. |
370. 1995年通过了社会保障领域的数项法律 建立了一个统一的社会保障体系 | In 1995, several laws were adopted in the area of social security, establishing a uniform social security system. |
17. 我们决定着手制定 伊美社会保障公约 以保证移民工人和其家庭的社会保障权利 | We have decided to begin the process of drafting an Ibero American convention on social security, with a view to ensuring that migrant workers and their families enjoy social security rights. |
社会保障是相当容易解决 | Social Security is fairly easy to fix. |
保险 保障 基金 应当 集中 管理 统筹 使用 | The management of the insurance guarantee fund will be centralized, and applied on an industry basis. |
1985年 阿根廷公共部门开支的百分之17.1用于社会保障 | In 1985, 17.1 per cent of expenditure in the Argentine public sector was destined for social security. |
相关搜索 : 社会保障 - 社会保障 - 社会保障 - 社会保障 - 社会保障 - 社会保障 - 社会保障 - 社会保障费用 - 社会保障应付款 - 保障应用 - 社会保障局 - 社会保障率 - 社会保障厅 - 社会保障法