"社会保障法"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
社会保障法 规定了社会保障体系运作的基本原则 | The basic principles of the operation of the social security system are regulated by the Law On Social Security. |
社会保障法 1994年第34号法令 | Social Security Act, Act 34 of 1994 |
24. 国际社会保障协会 社会保障协会 88 | 24. INTERNATIONAL SOCIAL SECURITY ASSOCIATION (ISSA) . 77 |
24. 社会保障法 1994年第34号法令 | Social Security Act, Act 34 of 1994. |
1965年 省级职工社会保障法规 | The Provincial Employees Social Security Ordinance, 1965. |
354. 如上所述 社会保障局负责提供社会保障 | As mentioned, the IMSS undertakes to furnish social security. |
社会保障 | Social care |
社会保障 | Social protection |
社会保障 | Social security |
370. 1995年通过了社会保障领域的数项法律 建立了一个统一的社会保障体系 | In 1995, several laws were adopted in the area of social security, establishing a uniform social security system. |
(c) 授权区域社会保障委员会处理社会保障纠纷 | (c) Empowering the Regional Social Security Commissions to deal with social security disputes. |
65. 确立残疾人的社会保障的核心法律是1992年9月29日通过的 残疾人医疗和社会保障法 | According to this Law the fish resources in the Latvia's inland waters and territorial waters shall be under the State's control. |
宪法保障社会保险权利 并有一项议会法令加以规定 | The right to social security is guaranteed by the Constitution, and is regulated by an Act of Parliament. |
保加利亚目前正在起草的综合社会保障立法的目标之一就是在保持国家社会保障的主导地位的同时 为发展私营社会保障建立规范性基础 | The creation of a normative basis for the development of private social security while maintaining the predominance of State social security is one of the objectives of the comprehensive social security legislation which is now being drafted in Bulgaria. |
432. 格陵兰实行下述社会保障办法 | 432. The following social security schemes apply in Greenland. |
1994年 第34号社会保障法 规定 社会保障委员会必须有政府 工会和雇主组织的女性代表参加 | The Social Security Act 34 of 1994 requires female representation from government, trade unions and employers' organisation on the Social Security Commission. |
但是 社会保障法 目前正在审议当中 | The Social Security Act, however, is currently under review. |
社会保障福利 | Social Security Benefits |
d 为修订 社会保障法 做出了各种努力 | (d) The efforts for amendment of the Social Security Act |
第六条 社会保障 | Staff members shall be allowed appropriate annual leave. |
第9条 社会保障 | Article 9. Social security |
而社会保障并不是这个 当你缴FICA税就包社会保障税 我们将会谈到更多细节在接下来的视频里 FICA税包括社会保障税和医疗保障税 | Social security is not this. |
Sakareli Sofia 社会保障和保险部 | Sakareli, Sofia, Department of Social Protection and Insurance |
Tatsi Eleni 社会保障和保险部 | Tatsi, Eleni, Department of Social Protection and Insurance |
Vendi Stavroula 社会保障和保险部 | Vendi, Stavroula, Department of Social Protection and Insurance |
(c) 协调实现收入保障的四种方法 个人储蓄,职业退休金,社会保障 自助 | (c) Coordinating four methods of attaining income security individual savings, occupational pensions, social security, and self help. |
社会保障法 确实为家庭佣工提供了一项保护措施 | The Social Security Ordinance does afford a measure of protection to the domestic worker. |
210. 1995年9月7日在社会保障体系改革的框架内颁布了 社会保障法 规定了社会保障体系的发展进程 实施原则 个人主要的社会权利与义务 行使的基本条件以及社会服务的种类 | Article 2 of the Law formulates the basic principles of the social security system |
5 在社会保障领域 | In the field of social security |
纳入社会保障系统 | Integration into the social security system |
墨西哥社会保障局 | Mexican Social Security Institute |
F. 社会保障. 27 32 3 | F. Social security |
已制订了一个项目 对劳动和社会福利部社会保障司的社会保障专家进行培训 | A project to train social security experts in the Social Security Department of the Ministry of Labour and Social Care has also been prepared. |
152. 该法案第二章对有关社会保障的法律进行改革 | 152. Chapter II of the Act provides for a reform of the legal aspects of social security. |
通过颁布 对付贫困和社会排斥法 社会保障权利得到了加强 | The right to social security was reinforced by the enactment of the Act to combat poverty and social exclusion. |
12. 就业和社会保障部 | Ministry of Employment and Social Protection |
秘鲁社会保障研究所 | Peruvian Social Security Institute (IPSS) |
D. 第9条 社会保障权 | D. Article 9 The right to social security |
薪金,社会保障缴款,养 | Salaries, social security contributions, pension charges and pension allowances |
Katsivardakou Theodora 社会保障和保险部主任 | Katsivardakou, Theodora, Head, Department of Social Protection and Insurance |
关于社会安全保障体系 12月27日第17 88号法令 成为社会保障体系内工人和雇主晋升与注册的基础 | Concerning social security system, decree nº. |
这些领域是由实体关于社会保障的法律管的 | These areas are regulated by Entity laws on social protection. |
私营社会保障尚未受法律管制 没有实际意义 | Private social security is not yet regulated by law and has no practical significance. |
59. 宪法除其他外保障阿根廷社会的下列价值 | 59. The Constitution guarantees, inter alia, the following values governing Argentine society |
383. 国家工人社会保障和服务协会和社会保障局提供的福利包括被抚养人 | The ISSSTE and the IMSS cover dependents. |
相关搜索 : 社会保障立法 - 社会保障 - 社会保障 - 社会保障 - 社会保障 - 社会保障 - 社会保障 - 社会保障 - 法定的社会保障 - 社会保障局 - 社会保障率 - 社会保障厅 - 社会保障网