"社会服务组织"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

社会服务组织 - 翻译 : 社会服务组织 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

国际社会服务组织
International Social Service
社会工作者 儿童援助组织 大多伦多市顾问 大姐妹咨询服务社
Social worker, Children apos s Aid, Metropolitan Toronto Counsellor, Big Sisters Counselling Services
在审查所涉期间,民间社会组织,特别是在社会服务 环境和地方与社区发展方面的组织,有杰出的倡议和活动
Throughout the review period there have been remarkable initiatives and activities by civil society organizations, particularly in the areas of social services, environment and local and community development.
421. 建立将医疗服务和社会服务相结合的地方网络 是一种在组织方面做出的慎重努力 意在让服务更接近人民 改善医疗和社会服务网络的利用机会
The creation of local networks combining health services and social services is an organizational and clinical effort designed to bring services closer to the people and to improve access to the health and social services network.
慈善社是一个由天主教会组织组成的国际联合会,致力于发展人道主义援助和社会服务
(Please note, the above mentioned figure is as from 1 July 2003, after the CI general assembly).
国际艾滋病服务组织理事会
International Council of AIDS Service Organizations
国际艾滋病服务组织理事会
International Council of AIDS Service Organizations Saami Council
141. 明年救济和社会服务部的目标之一是编制一份数字社会服务地图供社会工作者和社区组织志愿人员使用 从而加强合作伙伴关系
One of the Department's objectives for the coming year is to enhance partnerships through the development of a digital social services map for use by social workers and community based organization volunteers.
说明 国际慈善社(慈善社)是由198个国家和领土的163个天主教会救济 发展和社会服务组织组成的国际联合会
Caritas Internationalis (CI) is a confederation of 163 Catholic relief, development and social service organizations present in 198 countries and territories.
拉丁美洲服务 和平与正义组织(拉美服务 和平与正义组织)
Service, Peace and Justice in Latin America (SERPAJ)
21. 防止利用宗教 慈善 社会 文化 部落或族裔组织服务于恐怖目的
Prevent exploitation of religious, charitable, social, cultural, tribal, or ethnic organizations for terrorist purposed.
7. 公国际共服务组织 非政府组织会议理事会成员 Alan Leather先生
Public Service International (PSI) CONGO Board member Mr. Alan Leather
民间社会组织作为其利害攸关者的支持机构 服务提供者和倡导者
Civil society organizations act as support institutions, service providers, and advocates for their stakeholders.
94. 特别报告员还会见了圣堡罗桑托斯的妇女事务协调组织 该组织为妇女提供支持服务 以及法律 社会和心理咨询
94. The Special Rapporteur also met with the Coordination of Women s Affairs in Santos, Sao Paolo, which provides women with support services and legal, social and psychological counselling.
与东道组织联系评估会议服务需要并确保提供这类服务
estimate meeting service requirements and ensure provision of those services, in liaison with the host organization
援助机制集中在妇女非政府组织的法律和社会咨询服务机构 这些咨询服务机构在利马只有三家
Mechanisms for assistance are centred in the legal and social counselling services of feminist NGOs, which number no more than three in Lima.
2.13 总的来说 根据现有资源情况 粮农组织将为在罗马组织的会议提供会议服务 而环境署将为在日内瓦组织的会议提供会议服务
2.13 In general, and subject to availability of resources, FAO will provide conference services for meetings organized in Rome, and UNEP will provide conference services for meetings organized in Geneva.
汉堡所有非德籍居民均可享受由促进社会交往的各组织提供的服务
The services offered by the various organizations promoting social intercourse are available to all Hamburg apos s non German inhabitants.
11. 承认民间社会组织对促进志愿服务的重要性 在这方面 确认加强民间社会与联合国之间的对话和互动有助于扩大志愿服务
11. Acknowledges the importance of civil society organizations for the promotion of volunteerism, and in this respect recognizes that strengthening the dialogue and interaction between civil society and the United Nations contributes to the expansion of volunteerism
11. 承认民间社会组织对促进志愿服务的重要性 在这方面 确认加强民间社会与联合国之间的对话和互动有助于扩大志愿服务
Acknowledges the importance of civil society organizations for the promotion of volunteerism, and in this respect recognizes that strengthening the dialogue and interaction between civil society and the United Nations contributes to the expansion of volunteerism
五 世贸组织服务谈判
Overview of the GATS negotiations
7. 这些组织的主要活动是 语言班 社会咨询 组织业余活动 教育和文化服务 为儿童 青少年尤其也为妇女提供的服务 晚间信息和讨论会以及联欢活动
7. Their main activities are language courses, social counselling, organization of spare time activities, educational and cultural services, services for children, for adolescents and in particular also for women, evening information and discussion sessions, and festivities.
15. 粮农组织为与会者提供的其他服务
15. Additional services for participants at the FAO
361. 国家工人社会保障和服务协会是国际社会保障组织 美洲社会保障间会议 以及伊比利亚 美洲社会保障组织成员 以这种资格受益于这些组织所提供的项目 调查 出版物 电子数据和学术研究等
The ISSSTE is a member of the International Social Security Organization (ISSA), of the Inter American Conference on Social Security (CISS) and the Ibero American Social Security Organization (OISS) and as such benefits from the programmes, investigations, publications, electronic data and academic studies offered by those organizations.
妇发基金还向促进妇女权利和提供法律服务的民间社会组织提供技术和财务支助
UNIFEM also provided technical and financial support to civil society organizations promoting women's rights and providing legal services.
墨西哥服务与团结组织
Servicios y Solidaridad en México A.C.
向本组织免费提供服务
Donating services free of charge to the Organization
(c) 社会服务
(c) Social Services
221. 社会服务
221. Social services.
社 会 服 务a
Social services a
(b 社会服务
(b) Social services
服务内容包括 1 法律支助 2 心理和社会康复 3 医疗服务 4 帮助受害者安全遣返 5 转送膳宿所 6 将受害者转送原籍国相关组织 在她们遣返后 由这些组织帮助他们顺利融入社会
The services it offers are the following (1) legal support, (2) psychological and social rehabilitation, (3) provision of medical services, (4) forwarding to accommodation structures, (5) contribution to the safe repatriation of the victim, (6) forwarding the victims to organizations in the country of origin who will see to their successful social integration following their repatriation.
这将要求社会事务部及其综合社会服务中心网络进一步提供社会服务和社会福利
Further provision of social services and social welfare through the Ministry of Social Affairs and its network of integrated social services centres would be required.
社区代表应当包括艾滋病毒携带者 艾滋病患者 基于社区的组织 艾滋病服务组织 人权非政府组织和易受伤害群体代表
(a) Community representation should comprise PLHAs, CBOs, ASOs, human rights NGOs and representatives of vulnerable groups.
在社会福利中心组织小型讲习班 为中心照料下的人提供服务并且雇用失业者开展社会福利活动
Organization at social welfare centres of small workshops providing services for people under the charge of the centres and employing the unemployed clients of social welfare
在社会服务方面 工程处向102家负责照顾妇女 儿童 青少年和残疾人的社区组织提供帮助
In the area of social services, the Agency was providing support to a network of 102 community based organizations that addressed in particular the needs of women, children, youth and disabled persons.
城乡开发银行 农业信贷公司及合作社组织提供贷款给农民,此外,还提供文化 体育 宗教 旅游和社会发展服务,运输和城乡服务
The Cities and Villages Development Bank, the Agricultural Credit Corporation and the Cooperative Organization offer loans to farmers, in addition to cultural, sporting, religious, tourism and social development services, transport and municipal and rural services.
这些发展计划增强了农村妇女组织捍卫妇女权利与要求和组织社团性服务的能力
These projects encourage rural women to organize themselves to defend their rights as women and in seeking and organizing community services.
(f) 鼓励商业组织 非政府组织 专业协会 合作社 自动展期贷款基金 信用合作社 基层组织 妇女自助团体和其他团体为妇女企业家开发和提供各种服务
(f) Encourage business organizations, non governmental organizations, professional associations, cooperatives, revolving loan funds, credit unions, grass roots organizations, women's self help groups and other groups to develop and provide services to women entrepreneurs
a 这是指通过社区组织提供服务的儿童和青年参与者人数
a This refers to the number of children and youth participants served through CBOs' various activities.
为残疾人员组织交通服务
Organization of transport services for the disabled
8. 社会服务. 44
8. Social services
365. 1994年创立了国家社会保险基金 以管理社会税并提供社会服务 它于1998年转变成非赢利组织即上市股份公司国家社会保险局
In 1994, the State Social Insurance Fund was established to administer the social tax and to provide social services, and was transformed into a non profit organisation, public joint stock company State Social Insurance Agency in 1998.
成员如请求本组织提供特别服务 理事会应要求该成员缴付服务费用
In cases where a member requests special services from the Organization, the Council shall require that member to pay the costs of such services.
390. 为了改进社会救济领域的公共职能管理 强调对服务接受者的重视 创建了公共机构 社会救济基金会 它在法人之间组织提供社会救济服务的年度公共采购招标
In order to improve the administration of public functions in the area of social assistance, emphasizing the focus on the recipient of the service, a public agency the Social Assistance Fund has been established, which organizes annual public procurement tenders for the provision of social assistance services among legal persons.

 

相关搜索 : 社区服务组织 - 社会组织 - 社会组织 - 社会组织 - 社会组织 - 服务组织 - 组织服务 - 组织服务 - 组织服务 - 社会服务 - 服务社会 - 服务社会 - 社会服务