"社会贡献"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

社会贡献 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

民间社会组织的合作和贡献
Collaboration with and contribution of civil society organizations
承认并重视妇女对社会的贡献
Acknowledgement and appreciation of women apos s contributions to society
中华民国在台湾已对国际社会作出贡献,现在还在继续作出贡献
The Republic of China on Taiwan had contributed to the international community and was continuing to do so.
文献资料 HSP WUF 2 4 民间社会对地方城市治理的贡献
Documentation HSP WUF 2 4 Civil society's contribution to local urban governance
b. 跨部门问题 包括对社会议程的贡献
b. Cross sectoral issues, including contribution to the societal agenda
认识到移徙者时常作出积极贡献 包括通过最终融入居留国社会所作的贡献
Recognizing the positive contributions that migrants frequently make, including through their eventual integration into their host society,
认识到移徙者时常作出积极贡献 包括通过最终融入所在国社会所作的贡献
Recognizing the positive contributions that migrants frequently make, including through their eventual integration into their host society,
4. 赞扬所有志愿人员对社会作出的贡献 包括在发生灾害等非常情况下作出的贡献
4. Commends the ongoing contributions of all volunteers to society, including in extraordinary conditions such as disasters
它使个人为社会环境的不断改善作出贡献
It enables individuals to contribute to the non stop improvement of the social environment.
主要会议以及参与经济及社会理事会和作出的贡献
Major Conferences and Participation in and Contribution to ECOSOC
民间社会所作的重要贡献应得到政府的肯定
The important contributions made by civil society should be acknowledged by Governments.
爱幼社区倡议作出了宝贵贡献
The child friendly community initiative had been a valuable contribution.
考虑到志愿工作对经济和社会发展的宝贵贡献
Taking into account the valuable contribution of volunteering to both economic and social development,
8. 使所有社会团体有机会为社会做出贡献仍然是社会融合和社会包容性发展的基石
Providing opportunities for all social groups to contribute to society remained one of the cornerstones of social integration and socially inclusive development.
第五,民间社会可以在各种社会中为维持人类发展作出巨大的贡献
Fifthly, civil society organizations can make powerful contributions to sustaining human development in all societies.
通过口头或书面声明为经济及社会理事会做出的贡献
Substantive contribution to the Economic and Social Council through oral or written statements
民间社会和非政府组织也为会议成果作出了积极贡献
Civil society and non governmental organizations also contributed actively to the findings of the conference.
他讨论了外国公司对该国经济和社会发展的贡献
He discussed the contribution of foreign companies to his country's economic and social development.
3. 企业对发展中东道国经济和社会发展的积极贡献
Positive corporate contributions to the economic and social development of host developing countries
HSP WUF 2 4 关于民间社会对地方城市管理的贡献的对话
HSP WUF 2 4 Dialogue on civil society's contribution to local urban governance
真正的公民身份要求为自己所属的社会做出积极贡献
True citizenship calls for an active contribution to the society of which one is a part.
贡献...
Contribute...
华人为加拿大经济社会发展作出巨大贡献 十九世纪中期
Chinese immigrants made great contributions to the economic and social development of Canada during mid 19th century.
公司如何为发展中东道国经济和社会发展作出积极贡献
Expert Meeting on Positive Corporate Contributions to the Economic and Social Development of Host Developing Countries
它也要求一个能让其所有公民做出许多不同贡献的社会
It also calls for a society that is open to the many and varied contributions of all its citizens.
政府赞扬艾哈迈德派教徒对该国的社会经济发展的贡献
The Government welcomed the Ahmadis contribution to the country s socio economic development.
那会是一个很大的贡献
That can be a big contribution.
为世界做点贡献 我想为世界做点贡献
You know, if I can make a difference, I hope to be able to make a difference.
认识到青年是社会的积极力量,具有巨大的潜力为社会的发展和进步作出贡献,
Recognizing that youth are a positive force in society and have enormous potential for contributing to development and the advancement of societies,
贡献者
Contributors
贡献者
Contributors
贡献者
contributor
贡献者
Contributor
贡献者
Contributions
KNewStuff 贡献
KNewStuff contributions
126.  对社会法律制度现代化的贡献 第四届阿根廷社会学学会会议 阿根廷罗萨 1971年5月
A Contribution to the Modernization of Socio Legal Systems , fourth meeting of the Argentine Sociology Society, Rosario, Argentina, May 1971.
6. 请社会发展委员会通过经济及社会理事会向大会提出适当建议 促进志愿工作对社会发展作出贡献
6. Requests the Commission for Social Development to make appropriate suggestions and recommendations to the General Assembly, through the Economic and Social Council, to further the contribution of volunteering to social development
3. 公司如何为发展中东道国经济和社会发展作出积极贡献
Positive corporate contributions to the economic and social development of host developing countries
民间社会的参与一直丰富 并将继续丰富我们对和平的贡献
Our contribution to peace has been and must continue to be enriched by the active participation of civil society.
宣传妇女在国家科学 教育和社会生活等领域里所做的贡献
The contributions made by various women in the fields of science, education and public life in Panama should be publicized
现在大会正在为动员国际社会打击小武器非法贸易作出切实贡献
The General Assembly is making a real contribution to mobilizing the international community against illicit trafficking in small arms.
11. 强调民间社会团体在执行会议成果方面的重要贡献 并强调应根据理事会的规则和程序 进一步鼓励和加强非政府组织和私营部门对经济及社会理事会工作的贡献
Stresses the important contribution of civil society in the implementation of conference outcomes, and emphasizes that the contribution of non governmental organizations and the private sector to the work of the Economic and Social Council should be further encouraged and improved, in accordance with the rules and procedures of the Council
20. 拉丁美洲社会学协会名誉章 巴西里约热内卢 1959年 确认对拉丁美洲的社会学的贡献
Medal of Honour of the Latin American Sociological Association Rio de Janeiro, Brazil, 1959 (in recognition for contribution to Sociology in Latin America).
它不会对核裁军作出贡献
It would make no contribution to nuclear disarmament.
委员会第七届会议作出的贡献
Official Records Fifty third Session

 

相关搜索 : 对社会的贡献 - 对社会的贡献 - 社会贡献活动 - 社论贡献 - 社区贡献 - 社会的财政贡献 - 贡献会计 - 贡献 - 贡献 - 贡献 - 贡献 - 贡献 - 社会奉献 - 奉献社会