"社会部分"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
社会部分 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
经社分析部 经济及社会资料和政策分析部 | DESIPA Department for Economic and Social Information and Policy Analysis |
二. 社会构成部分 | The social component |
这是城市社会生活的一部分 | It's part of the social life of the city. |
培训社会和性别分析的干部 | Managers have been trained in social and gender analysis. |
第二部分 民间社会中的青年人 | Segment 2 Young people in civil society |
8. 经济社会资料及政策分析部 | Department for Economic and Social Information and Policy Analysis |
经济及社会资料和政策分析部 | DESIPA Department for Economic and Social Information and Policy Analysis |
社会福利和特殊教育部分成为单独一个部 | Social Welfare and Special Education became a separate ministry. |
53. 经济及社会资料和政策分析部 | 53. Department of Economic and Social Information and Policy Analysis (DESIPA). |
8. 经济及社会资料和政策分析部 | 8. Department for Economic and Social Information and Policy Analysis |
LAU经济及社会理事会1996年高级别部分 LAu | High level segment of the Economic and Social Council of 1996 |
大部分这些问题与经社理事会有关 | Most of these issues are of concern to ECOSOC. |
8. 经济及社会资料和政策分析部... 11 | 8. Department for Economic and Social Information and Policy Analysis |
审议经社理事会高级别部分的报告 | Consideration of the report of the high level segment of ECOSOC. |
审议经社理事会高级别部分的报告 | Consideration of the report of the high level segment of ECOSOC |
经济及社会理事会2006年实质性会议协调部分和协调部分多年工作方案的主题 | (40 members three year term) |
经济及社会理事会协调部分多年工作方案 | 2005 218 Multi year work programme for the coordination segment of the Economic and Social Council |
经济及社会理事会协调部分多年工作方案 | Council of Arab Ministers of the Interior (Council decision 1987 161) |
经济及社会理事会2006年高级别部分的主题 | Democratic Republic of the Congo |
经济及社会理事会2006年实质性会议高级别部分 | High level segment of the substantive session of 2006 of the Economic and Social Council |
保健和社会保健方案履行本部门内外各机构的部分职能 卫生部 家庭福利研究所 社会保险研究所 社会支援网络(RSS) | The health and social security programmes are run by various agencies in and outside the sector Ministry of Health, Colombian Family Welfare Institute, Colombian Social Security Institute, and the Social Support Network. |
经社理事会高级别部分 2002年 2003年 2004年 | ECOSOC High Level Segments 2002, 2003, 2004 |
第二十三条 家庭 社会的重要组成部分 | Article 23 The family a vital component of society |
第8款. 经济及社会资料和政策分析部 | Section 8. Department for Economic and Social Information and Policy Analysis |
经济及社会理事会2005年实质性会议业务活动部分 | Black Sea Economic Cooperation Organization (General Assembly resolution 54 5) |
给蒙古的官方发展援助有很大一部分用于发展基础设施 分配到社会部门的寥寥无几 社会部门的大多数资源来自政府 | Much of the official development assistance to Mongolia goes into infrastructure development, with little allocated to social sectors, which receive most of their resources from the Government. |
它是国家社会政策的因素之一 并且构成社会保险制度的一部分 | It is one of the elements of the State social policy and as such constitutes part of the social security system. |
该国政府还继续将其预算的很大一部分拨给社会部门 尤其是教育和社会福利事业 | The Government also continues to allocate a substantial proportion of its budget to social sectors, especially for education and social welfare. |
我们大家都是同一个全球社会的一部分 | We all are part of the same global community. |
这个项目由欧洲社会基金提供部分经费 | This project was partly funded through money from the European Social Fund. |
中华民国有权成为国际社会的组成部分 | The Republic of China was entitled to recognition as an integral part of the international community. |
Tlm,1,1996 202. LAU 经济及社会理事会1996年高级别部分 LAu . | 1996 202. High level segment of the Economic and Social Council of 1996 |
经济及社会理事会高级别部分主席的综合报告 | Summary of the high level segment by the President of the Council |
经济及社会理事会2005年实质性会议的业务活动部分 | 2005 205 Operational activities segment of the substantive session of 2005 of the Economic and Social Council |
解放政策越来越多地成为各部政策的一部分 而不只是社会事务和就业部政策的一部分 | Increasingly, emancipation has become part of policy at ministries other than the Ministry of Social Affairs and Employment. |
然而 大部分增加的资金必须来自国际社会 | However, the bulk of this increased funding must come from the international community. |
非正式经济中的女工大部分没有社会保护 | Women workers in the informal economy are largely without social protection. |
国际社会的所有组成部分都表现出了慷慨 | All components of the international community have demonstrated generosity. |
租赁住房也是冰岛社会住房制度的一部分 | Leasing housing is also a part of the Icelandic social housing system. |
行政协调委员会应该将其报告中的专题部分提交给经社理事会协调部分,并且将其余部分提交给经社理事会常务部分,行政协调委员会的成员应该就改进机构间协调的途径与理事会积极对话(第81段) | The Administrative Committee on Coordination should present the thematic aspects of its report to the Council at its coordination segment and the remaining parts at the general segment the members of the Administrative Committee on Coordination should engage in an active dialogue with the Council on ways to improve inter agency coordination (para. 81). |
经济及社会理事会2006年实质性会议高级别部分的主题 | Theme for the high level segment of the substantive session of 2006 of the Economic and Social Council |
17. 经济及社会理事会1997年实质性会议各部分的主题 ..... 315 | 17. Themes for the segments of the substantive session of 1997 of the Economic and Social Council . 310 |
布尔奇科区是由政府资助的社会照管分管部门兑现此类社会照管的 | In Brčko District, this kind of social care is realized through Government financed social care subdivisions. |
1. 决定维持经济及社会理事会实质性会议分几个部分举行的现行做法 | 1. Decides to maintain the current segment structure of the substantive session of the Economic and Social Council |
三个涉及经济和社会发展问题的部(政策协调和可持续发展部 经济及社会资料和政策分析部 发展支助和管理事务部)已合并为只有一个经济和社会事务部 | The three departments concerned with economic and social development issues (Department for Policy Coordination and Sustainable Development, Department for Economic and Social Information and Policy Analysis and Department for Development Support and Management Services) have been consolidated into a single Department of Economic and Social Affairs. |
相关搜索 : 社会的部分 - 社会的部分 - 社会部 - 社会部 - 社会的一部分 - 部落社会 - 部落社会 - 社会部门 - 社会部门 - 底部社会 - 社会部门 - 社会部门 - 社会分裂 - 社会分化