"社区发展"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
社区发展 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
社区发展 | Community Development |
社区发展 | Community based development |
10. 社区发展方案 | 10. Community Development Programme (CDP) |
16.4 照社会发展问题世界首脑会议行动纲领对执行亚太经社会区域社会发展行动议程 区域社会发展议程 的进展情况进行了区域性审查 | 16.4 A regional review was conducted on the progress in the implementation of the Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region (the regional Social Development Agenda) in the context of the Programme of Action of the World Summit for Social Development. |
日本国际合作促进社区发展社 | Nature Conservancy, The Nippon International Cooperation for Community Development |
社会福利和社区发展部 1970年 1979年 | Department of Social Welfare and Community Development, 1970 1979 |
土著民族和社区的发展 | Development of Indigenous Peoples and Communities |
墨西哥社区发展研究所 | Instituto Mexicano para el Desarrollo Comunitario A.C. |
社区发展官员(妇女工作方案) | Community development officer (Women apos s work programme) |
全国社区组织中心 社会发展秘书办公室 | National Centre for Community Organizations, Office of the Secretary for Social Development. |
社区经济和发展顾问协会中心 | Centre for Community Economics and Development Consultants Society (CECOEDECON) |
D. 西亚经社会区域的经济发展 | Economic developments in the ESCWA region |
Graca MACHEL(莫桑比克),莫桑比克社区发展基金(社发基金)主席 | Graça Machel (Mozambique), President, Foundation for Community Development, Mozambique |
14. 西亚经社会在社区发展 人力发展和消除贫穷等活动范围内 与阿拉伯经济和社会发展基金(阿拉伯经社基金)开展合作 | 14. Cooperation with the Arab Fund for Economic and Social Development (AFESD) was undertaken in the framework of ESCWA activities in community development, human development and poverty eradication. |
除上述措施外 社会发展和人类安全部也在社区建立了 家庭发展中心 | In addition to the said measures, the Ministry of Social Development and Human Security have also established Family Development Centres in the communities. |
六 区域合作促进经济和社会发展 | VI. Regional cooperation for economic and social development |
四. 区域合作促进经济和社会发展 | IV. Regional cooperation for economic and social development |
其重点是发达国家和发展中国家的微型企业 中小企业 合作社和社区经济发展 | Its main focus is on micro, small and medium scale enterprises, cooperatives, and community economic development, in both developed and developing countries. |
已建立了一个促使社区积极参加的新的社区发展方案,促进贫困社区的综合改善 | An innovative community development programme has been established for intensive community participation, to promote the integrated improvement of poor communities. |
54. 该区域为创造一个有利于社会发展的环境而开展的努力包括 治理和民主项目 以及众多的社区发展任务 | Efforts to create an enabling environment for social development in the region include governance and democracy projects and numerous community development undertakings. |
丹麦国际开发署通过社区发展方案区域化扩大了对住房问题的支助 社会发展方案是与人类住区(生境)中心合作实施的 | The Danish International Development Agency (DANIDA) has widened its support for shelter issues through the regionalization of the community development programme, being implemented in cooperation with UNCHS (Habitat). |
难民妇女 难民儿童 社区发展和教育 | Refugee women, refugee children, community development and education |
他们希望见到出现一个为社区服务和促进社区发展的警察队伍 | It hopes to see the emergence of a police force which will serve the community and foster its development. |
56. 为了实现平衡发展 缩小农村地区和城市地区的社会经济发展差距 政府一直在实施三个国家发展方案 即(a) 边境地区发展方案 (b) 24个特别发展区计划以及(c) 农村发展综合计划 | With a view to achieving balanced development and to narrowing down the socio economic development gap between rural and urban areas, the Government has been implementing the three National Development Programmes, namely (a) Border Areas Development Programme (b) Plan for 24 Special Development Zones and (c) Integrated Rural Development Plan. |
24. 开发计划署通过以下方式建设社区能力 使千年发展目标地方化 向面向社区的可持续发展项目提供小额赠款 采取社区交流办法 鼓励各社区组织之间交流知识和最佳做法 | UNDP builds the capacity of communities to localize the Millennium Development Goals by providing small grants to community oriented sustainable development projects as well as through community to community learning exchange facilities that encourage the sharing of knowledge and best practices among community based organizations. |
但在社区一级 由阿曼妇女协会和地方社区发展中心处理此类问题 | At the community level, however, such issues were dealt with by Omani women's associations and local community development centres. |
Filippidou Aspasia 社会参与 权利下放和地区发展部 | Filippidou, Aspasia, Department of Social Participation, Decentralization and Regional Development |
Papadopoulou Vasiliki 社会参与 权利下放和地区发展部 | Papadopoulou, Vasiliki, Department of Social Participation, Decentralization and Regional Development |
日本社区发展问题国际合作组织 2000 2003 | World Federation of the Ukrainian Women's Organizations (2000 2003) |
(f) 1995年西亚经社会区域经济和社会发展摘要(E 1996 50) | (f) Summary of the economic and social developments in the ESCWA region, 1995 (E 1996 50) |
目前 这一体系已在省 地区和社区三级机构得到发展 | At present, this system is being developed in agencies at provincial, district and commune levels. |
开发计划署通过 武器换发展 办法 鼓励社区自愿交出武器来交换发展 | Through the weapons for development approach, UNDP has promoted development activities in exchange for weapons voluntarily surrendered by communities. |
墨西哥保健及社区发展私人协会联合会 | President of the Mexican Federation of Private Health and Community Development Associations, A.C. |
社会发展区域会议通过的圣地亚哥共识 | Santiago Consensus, adopted by the Regional Conference on the |
据报告 多米尼加共和国微型企业发展协会和秘鲁社区行动社已实现了可持续发展 | The Association for the Development of Micro Enterprises of the Dominican Republic and Acción Comunitaria del Peru are reported to have achieved sustainability. |
7. 2005年西亚经社会区域经济和社会发展概览的主题是 从危机状况中促进发展的战略 | The theme of the Survey of Economic and Social Developments in the ESCWA region, 2005, is strategies for development out of crisis conditions . |
41. 我们强调需要统盘 全面地处理土著和地方社区以及农村社区的可持续发展问题 因为在许多发展中国家它们是一些最贫穷社区的组成部分 | We stress the need to address in a holistic and comprehensive manner the sustainable development of indigenous and local communities as well as rural communities taking into account that in many developing countries they form part of some of the poorest communities. |
住房 区域发展和环境部正优先注重加强社区组织,使其参与提供社会住房 | The Ministry of Housing, Regional Development and Environment is giving priority to the strengthening of community organizations for their participation in social housing production. |
可持续发展 山区可持续发展 向山区穷国 提供援助以克服社会经济和生态方面的障碍 | Sustainable development sustainable development in mountain regions rendering assistance to poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas |
可持续发展 山区可持续发展 向山区穷国 提供援助以克服社会经济和生态方面的障碍 | Sustainable development sustainable development in mountain |
采矿业对社区和发展来讲都起了重要作用 | The mining industry played an important role for the community and development. |
它将努力最充分地利用2008年来发展自立社区 尤其是在发展中国家 | It will endeavour to make the best use of 2008 to develop viable communities, particularly in developing countries. |
(e) 1997年西亚经社会区域经济和社会发展概览摘要(E 1998 15) | (e) Summary of the survey of the economic and social developments in the ESCWA region, 1997 1998 (E 1998 15) |
在这方面,将继续执行 亚太经社会区域社会发展行动议程 | In this connection, the implementation of the Agenda for Action on Social Development in the ESCAP region will be pursued. |
(a) 通过区域和分区域合作与一体化 促进经济和社会发展 | (a) Promotes economic and social development through regional and subregional cooperation and integration |
相关搜索 : 发展社区 - 社区发展活动 - 综合社区发展 - 社区发展服务 - 社区发展项目 - 社区发展项目 - 当地社区发展 - 社区外展 - 蓬勃发展的社区 - 社区可持续发展 - 可持续发展社区 - 社会发展 - 社会发展 - 社会发展