"社区顾问委员会"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
全国社会福利问题顾问委员会委员 | Member, National Advisory Committee on Social Welfare |
市政性别问题委员会 地方社区性别问题委员会 | Gender isues commisisons in municipalities Gender commissions in local comunities |
委员会委员和顾问 | Committee member and advisor |
1990 1991年 Kellogg卫生人员社区培训基金会顾问小组成员 | 1990 91 Member of Advisory Group to the Kelloggs Foundation on community based training for health personnel |
关于每个部设立的顾问委员会办公室 委员会想了解该顾问委员会的职能 | With regard to the Advisory Board offices to be established in each Ministry, the Committee wanted to know the functions of the Advisory Board. |
5. 联合国亚洲及太平洋经济社会委员会1名顾问..... | 5. Consultant, Economic and Social Commission for Asia and the Pacific |
社区经济和发展顾问协会中心 | Centre for Community Economics and Development Consultants Society (CECOEDECON) |
也门SWAY顾问委员会成员 | Member of Advisory Committee to SWAY in Yemen |
1个P 4员额和1个P 3员额 社区警察顾问 | One P 4 and one P 3, Community Policing Advisers |
顾问 全国人口委员会 | Adviser, National Commission on Population. |
应更多利用区域一级的社会性别问题顾问 | More use should be made of gender advisors at the regional level. |
CPDH 总统人权问题顾问委员会 | CPDH Presidential Council on Human Rights |
投资委员会,顾问和工作人员 | Investments Committee, advisers and staff |
7. 还欢迎高级专员办事处向分区域委员会和区域委员会派驻区域代表 特别是为涵盖太平洋区域而向驻斐济的联合国国家工作队派驻人权高级顾问以及为中亚区域设置顾问 | Also welcomes the placement by the Office of the High Commissioner of regional representatives in subregions and in regional commissions, in particular the placement of a senior human rights adviser with the United Nations Country Team in Fiji to cover the Pacific region as well as the deployment of a regional adviser for Central Asia |
7. 还欢迎高级专员办事处向分区域委员会和区域委员会派驻区域代表 特别是为涵盖太平洋区域而向驻斐济的联合国国家工作队派驻人权高级顾问以及为中亚区域设置顾问 | Also welcomes the placement by the Office of the High Commissioner of regional representatives in subregions and in regional commissions, in particular the placement of a senior human rights adviser with the United Nations Country Team in Fiji to cover the Pacific region as well as the deployment of a regional adviser for Central Asia |
委员会获悉将立即任命军事顾问和警务顾问 | The Committee was informed that the Military and Police Advisers are to be appointed immediately. |
28. 在每一省中 地区咨询委员会负责研究本地社区关注的问题 并将这些问题提交高级咨询委员会 | 28. A regional advisory commission in each department studies regional questions of interest to the communities and transmits them to the High level Advisory Commission. |
1993年至今 成员 世界显圣国际社 印度尼西亚顾问委员会成 员 城市卫生报 编辑委员会 印度尼西亚 | 1993 present Member Advisory Committee for World Vision International Indonesia Member, Editorial Board, The Journal of Urban Health, Indonesia |
总干事 DEXTRO顾问委员会 墨西哥 | Director General, DEXTRO Consultants Mexico |
1992年至今 成员 国际心理和行为卫生项目顾问委员会 哈佛医学院 社会医疗系 | 1992 present Member, International Advisory Board, Project on International Mental and Behavioral Health, Harvard Medical School, Department of Social Medicine |
1992年 委员会委员和顾问委员 精神疗法 这是不是精神病 | 1992 Committee and advisory member, Psychopathy is it mental illness or not? |
这七个政府间委员会是 (a) 统计委员会 (b) 社会发展委员会 (c) 能源委员会 (d) 水资源委员会 (e) 运输委员会 (f) 西亚经社会区域成员国贸易自由化和经济全球化问题技术委员会 g 妇女委员会 | The seven intergovernmental committees are (a) the Statistical Committee (b) the Committee on Social Development (c) the Committee on Energy (d) the Committee on Water Resources (e) the Committee on Transport (f) the Technical Committee on Liberalization of Foreign Trade and Economic Globalization in the countries of the ESCWA region and (g) the Committee on Women. |
委员会也十分关注家庭 学校 社区和社会中对儿童的暴力和凌辱问题 | The problems of violence against children and the physical abuse of children in the family, in schools, in the community and in society are also of major concern to the Committee. |
(a) 就新生社会问题所涉事项向亚太经社会 新生社会问题委员会 社会脆弱群体问题小组委员会和卫生与发展小组委员会提供实质性服务 | (a) Providing substantive servicing to the Commission, the Committee on Emerging Social Issues, the Subcommittee on Socially Vulnerable Groups and the Subcommittee on Health and Development on matters relating to emerging social issues |
87. 区域办事处设立了区域社会政策和经济分析顾问及区域应急顾问两个员额 从而满足了加强该办事处在社会政策及应急规划和准备两个领域内的能力这一关键需要 | The critical need to strengthen the Regional Office's capacity in the areas of social policy and emergency planning and preparedness has been addressed through the establishment of the posts of Regional Advisor for Social Policy and Economic Analysis and Regional Emergency Advisor. |
委员会所审查的文件主要由顾问编写,顾问服务经常由联合国会员国免费提供 | Documents for review by the Committee are prepared mainly by consultants whose services are often made available free of charge by United Nations Member States. |
1990年 作为凯洛格基金会卫生人员培训社区合作项目的一名顾问人员参 加10名学者小组访问美国 | 1990 Toured the United States with a group of 10 academics as one of the advisory members of the Kelloggs Foundation project on community partnership in health personnel training |
所有区委员会 由西亚经济社会委员会牵头(970 000美元) | All regional commissions, with the Economic and Social Commission for Western Asia leading ( 970,000) |
担任若干专家委员会 包括北欧各大学博士委员会的成员和顾问 | Membership and advisory functions in various expert committees, including doctoral committees at Nordic universities. |
十. 学术和为社区服务委员会 | Academic committees and services to the community |
西亚经济社会委员会区域的国家 | Countries of the Economic and Social Commission for Western Asia region |
(b) 教科文组织文化顾问出席区域文化委员会 该委员会是加共体秘书处举行的加共体文化主任论坛 | (b) A UNESCO culture adviser sits on the Regional Cultural Committee, a forum of Directors of Culture of CARICOM, convened by the CARICOM secretariat |
quot 委员会还注意到,法律顾问科已有1名P 5职等高级法律顾问 | The Committee further notes that the Legal Advisory Section is staffed by a P 5 Senior Legal Adviser. |
(c) 授权区域社会保障委员会处理社会保障纠纷 | (c) Empowering the Regional Social Security Commissions to deal with social security disputes. |
主席 省妇女组织协调委员会顾问理事会 Kupang | Chair, Board of Advisors for Coordinating Board of Provincial Women apos s Organizations, Kupang |
理事会有任务推动各区域委员会执行会议的后续工作,并确保各区域委员会利用职司委员会的工作,顾及所有会议 | The Council has a role to play in stimulating follow up by the regional commissions, and in ensuring that the regional commissions use the functional commissions work and address all conferences. |
目前 委员会有25名议员 三名顾问和四名秘书 | Currently, the commission consists of 25 parliamentarians, three consultants and four secretaries. |
85. 与以往一样 咨询委员会强调 应该明确区分顾问经费和专家小组经费 | As in the past, the Advisory Committee emphasizes that a clear distinction should be made between resources for consultants and those for expert groups. |
c 教育理事会于1993年充当Delors委员会 国际21世纪教育委员会 的顾问 | (c) ICAE served as adviser to the Delors International Commission on Education for the Twenty first Century in 1993 |
保护平民问题顾问为联合国军事观察员和地区联合军事委员会终止上述做法的工作提供支助 | Protection advisers are supporting the work of United Nations military observers and the Area Joint Military Committees to end this practice. |
委员会的报告和其他技术文件是由顾问编写,并在委员会常会上讨论 | The Committee reports and other technical documents are prepared by consultants and discussed at regular sessions of the Committee. |
为弥补缺陷 顾问委员会提出了下述建议 | In order to remedy the latter, the Council made the following recommendations |
在西亚经济社会委员会内成立一个妇女问题委员会 | Establishment within the Economic and Social Commission for Western Asia of a committee on women |
家庭照顾和正规护理往往由综合保健和社会服务的社区照顾兼顾 | Family care and formal care are often mediated by community care, combining health and social services. |
8. 发展权问题工作组主席兼报告员出席了会议 经济 社会和文化权利委员会成员Eibe Reidel和高级别工作组顾问Yash Tandon也出席了会议 | The Chairperson Rapporteur of the Working Group attended the meeting, as did Eibe Reidel, member of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights, and Yash Tandon, adviser to the task force. |
相关搜索 : 顾问委员会 - 顾问委员会 - 顾问委员会 - 顾问委员会 - 顾问委员会 - 顾问委员会 - 社区委员会 - 社区委员会 - 顾问委员会座 - FDA顾问委员会 - 顾问委员会会议 - 顾问委员会会议 - 社会顾问