"神圣的土地"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

神圣的土地 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

污染神圣阿拉伯土地
while their Crosses attack in the dark of night,
神圣的土地 上马 赶路了
Mount up. Let's get going.
让它神圣地入土 不堕魔尘
Let it be put in hallowed ground.
小神是本园土地 特来这伺候大圣
I'm Tu Di, the God of Earth, here to greet The Great Sage.
神圣的情节, 领土, 这个王国
This blessed plot, this earth, this realm...
是个神圣的地方
It is really a sacred space.
又是谁 我无法在这神圣土地上寻觅到 尽管我声声呼唤?
And whom can't I find on this sacred place although he was called up by me?
97. 对于土地和圣地的保护还提出了退回有宗教意义物品的问题 其中包括圣物 并非神圣但具有价值的物品 及人的遗物
97. The protection of lands and sacred sites also raises the issue of returning objects of religious significance, including sacred objects, non sacred but valuable objects, and human remains.
此外 日本还对属于其邻国的神圣领土提出领土主张
In addition, it was making territorial claims to sacred land belonging to its neighbours.
他还倡导生命的神圣地位
He also promoted the sanctity of human life.
印度 神圣的牛和不神圣的政治
India s Sacred Cows and Unholy Politics
他第一次布道被送去顶替圣米歇尔神父 当地印第安土著相当恐怖
For his first mission, he's being sent ... among the wildest of the natives!
我不会在这么神圣的地方重复它
I wouldn't repeat it in this sacred place.
哦 神圣的
Is that so?
人类就是从我们神圣的土地上第一次飞向宇宙的,它标志着一个新的技术时代的开始
It was from our sacred soil that man first went into space, marking the beginning of a new era in technology.
㈣㈣侵犯伊斯兰圣所的神圣性
(iv) Violation of the sanctity of Islamic holy places
㈤㈤侵犯伊斯兰圣所的神圣性
(v) Violation of the sanctity of Islamic Holy Places
神圣的玛丽
Virgin Mary!
母亲在人一生中出在最神圣地位
A mother is the most sacred thing in life.
土著人民掌握自己的土地 他们神圣的土地被排除在转让或买卖范围之外 他们因失去土地而得到赔偿 他们获准按照自己的价值观 社会结构并按照自己的速度开发其土地 这些都是土著人民的天生权利
It was the birthright of indigenous peoples to take control of their lands, that sacred lands be excluded from transfer or sale, that they be compensated for loss of their lands, that they be permitted to proceed in accordance with their own values, social structures and at their own pace in developing their lands.
很神圣
Simply divine!
而且推动非自治领土居民的政治 经济 社会和教育进步是领土管理国的神圣义务
Moreover, it was the solemn obligation of the administrative Powers of the Non Self Governing Territories to promote the political, economic and social and educational advancement of their inhabitants.
决定的目的是扩大耶路撒冷市界至及于周围的定居点和西岸领土的大片地区,其效果是毁坏耶路撒冷的界标,改变每一个神圣宗教的圣城的地位
The effect of this decision will be to destroy the landmarks of Jerusalem and alter its status as a holy city for each of the divine religions.
圣父 圣子 圣灵 让这三一神的第二位成为人
God the Father, God the Son, and God the Spirit that the second member of the Trinity will become a man
仁爱的圣子, 教会他由谦卑的人来承继土地
Gentle, holy child, teach him That the meek shall inherit the earth
...是神圣宗教墓地的保卫者 接受教会的祝福
... andasdefenderoftheHolySepulcher, to receive the blessing of the church?
神圣的托莱多.
Holy Toledo. Look at that.
噢 神圣的力量
O force divine
让我们从精神领域转到 生理领域 到神圣的秘鲁地界 我时常对当地人的关系感兴趣 他们真的相信土地是活的 能够对他们的渴望 他们的需求做出回应
And if we move from the realm of the spirit to the realm of the physical, to the sacred geography of Peru I've always been interested in the relationships of indigenous people that literally believe that the Earth is alive, responsive to all of their aspirations, all of their needs.
这是乡神威斯顿的土地
That's fallen on Squire Western's ground.
安息日是神 圣的
The Sabbath can be sacred.
神圣是您的名字,
Hallowed be Your name,
我认为人们已经意识到了 城市地区的神圣性
But I think people have recognized the sanctity of our urban areas.
77. 对于原住民来说 其信仰寄托在土地之中 因而土地和圣地具有重大意义
77. The land and sacred sites hold a fundamental significance for the Aboriginals, insofar as their beliefs are identified with the land.
最亲爱的 最神圣的
You're the most adorable, most divine creature.
不要装神圣.
Don't play the saint.
1. 保卫国家独立 主权和领土完整是全体莫桑比克公民神圣的荣誉
Participation in the defense of independence, sovereignty and territorial integrity is a sacred honor for all Mozambicans citizens.
没有什么是神圣的
Nothing is holy.
触犯了神圣的戒律
it's a crime against one of the commandments.
希伯来神名的圣经
The Testament of the Hebrew god.
因为计划是神圣的
The plan is a sacred cow.
眼前的土地是神允许给予的
Yet was the land before them as God had promised.
彼得里克,我就求求你啦! 这是神圣的地方,别胡闹
Petrik, I beg you, it's a holy place!
关于土著土地和领土 其中包括自然圣地 可能包括勘探 如考古勘探以及开发和利用
In relation to indigenous lands and territories, including sacred sites (may include exploration, such as archaeologic explorations, as well as development and use).
更重要的是 它与 安第斯山所谓的神圣地理相联系
But more importantly, it was linked in to the Andean notions of sacred geography.

 

相关搜索 : 神圣的地方 - 神圣的地方 - 神圣的神 - 神圣地位 - 圣经土地 - 神圣的 - 神圣 - 神圣 - 神圣 - 神圣 - 神圣 - 神圣的精神 - 神圣的神学 - 神圣的至圣所