"神经科学"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
神经科学 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
脑科学有一新领域 社会神经科学 | There's a new field in brain science, social neuroscience. |
我不是神经科学家 | Now I'm not a neuroscientist. |
神经系统科学表明 | There is evidence from neuroscience. |
神经科学是没有出路的 | Neuroscience is hopeless. |
不过自那以后 我有了我自己的实验室 是在计算神经科学系 不过我没搞什么神经科学 | But after that, I actually had my own lab in the computational neuroscience department, and I wasn't doing any neuroscience. |
最近有个用神经科学方式的实验 | This was recently done with a neuroscientific twist. |
这是一个神经科学的前沿的会议 | So this is a session on frontiers in neuroscience. |
不是来自神学或哲学 而是来自思想研究 从不同层次的学术界 从神经科学到认知科学 行为经济学 心理学 社会学 这发展为一种意识革命 | And it's not based on theology or philosophy, it's in the study of the mind, across all these spheres of research, from neuroscience to the cognitive scientists, behavioral economists, psychologists, sociology, we're developing a revolution in consciousness. |
研究的主要领域有 生命科学 神经病学 生理学和放射生物学 | The major areas of research are Life Sciences, Neurology, Physiology and Radiobiology. |
你作为一个年轻有为的神经系统科学家 | You're a brilliant young neuroscientist. |
我们从神经科学得知 慈悲 有些非凡的特性 | Now we know from neuroscience that compassion has some very extraordinary qualities. |
神经系统科学家已经知道人类 生来就是乐观主义者 | Neuroscientists have actually shown that human beings are hard wired to be optimists. |
神创论是伪科学 | Creationism is pseudoscience. |
不信神的科学家 | Agnostic scientists? |
那时 我对神经科学很有兴趣 希望能研究一项有关神经病学的课题 尤其是研究重金属对发育中的神经系统的影响 | At that time, I was really interested in neuroscience and wanted to do a research project in neurology specifically looking at the effects of heavy metals on the developing nervous system. |
而在神经系统科学研究领域当中 理论从没有像它们在一般科学里的主导地位 | And theory has not played a role in any sort of grand way in the neurosciences. |
获发展经济学理科硕士学位和经济学理科学士学位 | Received Master of Science in Development Economics and Bachelor of Science in Economics degrees. |
所以 神经科学的圣杯 就是理解皮层的设计 不只对神经科学 可能对理解知觉 理解现实有帮助 还可能对理解物理现实又帮助 | So, the Holy Grail for neuroscience is really to understand the design of the neocoritical column and it's not just for neuroscience it's perhaps to understand perception, to understand reality, and perhaps to even also understand physical reality. |
此外 遗传学和神经科学 日益表明大脑 是错综复杂地构造起来的 | Also, genetics and neuroscience are increasingly showing that the brain is intricately structured. |
及关于来自社会神经科学的同情心的新想法 是我们 | And the new thinking about compassion from social neuroscience is that our default wiring is to help. |
我认为 人性的科学 行为遗传学 进化心理学 神经科学 认知科学 将在未来的岁月里 日益扰乱各种教条 事业和深入人心的政治信仰体系 | I think that the sciences of human nature behavioral genetics, evolutionary psychology, neuroscience, cognitive science are going to, increasingly in the years to come, upset various dogmas, careers and deeply held political belief systems. |
经济学是科学吗 | Is Economics a Science? |
不是的 第二外科 神经科 | No. Second Surgical Dept, Neurology, |
物理学是这样研究的 地质学也是这样研究的 但这是一般的科学 那神经系统科学研究又怎样进行呢 我们看看 | This works in physics. This works in geology. But if this is normal science, what does neuroscience look like? This is what neuroscience looks like. |
这种迷恋让我沉浸在艺术的海洋里 然后学习了神经系统科学 后来成为了一名精神治疗师 | This fascination led me to submerge myself in art, study neuroscience and later to become a psychotherapist. |
神经经济学革命 | The Neuroeconomics Revolution |
科学开始和很多东西联系起来 像是神学 哲学 还有 还有数学 数学其实不是实验科学 | Science had been all interlocked with theology, and philosophy, and and and mathematics, which is really not science. |
另一点是一门科学发展起来了 一门研究精神疾病的科学 | And the other thing that happened is that a science developed, a science of mental illness. |
Maharbiz和同事及加州大学伯克利分校的神经科学家Jose Carmena共同领导了这项研究 | Maharbiz, together with his colleagues and Jose Carmena, a neuroscientist at University of California, Berkeley, led the research. |
39. 一个由联合王国专家前来诊病的方案包括儿童神经病学 心胸外科和整形外科等专科 | 39. A programme of visits by consultants from the United Kingdom covers specialties, such as pediatric neurology, cardio thoracic surgery, and plastic surgery. |
心理神经学入门 | Induction of psychoneuroses |
二十世纪七八十年代 一群科学家 绘制了神经元之间的 7000个连接 | And in the 1970s and '80s, a team of scientists mapped all 7,000 connections between the neurons. |
我会认为这一神经科学前沿的研究是要找出大脑是如何工作的 | I would posit that one frontier in neuroscience is to figure out how the brain of that thing works. |
为什么叫它 经济科学 economic sciences 奖而不是 经济学 economics 奖 而其他奖项是不会被称为 化学科学 奖或者 物理科学 奖的 | Why is it called a prize in economic sciences, rather than just economics ? The other prizes are not awarded in the chemical sciences or the physical sciences. |
人类外科手术经验与机器和计算机化技术的结合正在推动神经外科进步 机器人手术是人机互动大有裨益的重要模式 在这一模式中加入虚拟现实 就得到了未来神经外科学的轮廓 在未来 这一学科将取得新的卓越高度 | The merging of human surgical experience with machines and computerized technologies is driving neurosurgical advancement, with robotic surgery serving as an important model of the benefits of the human machine interface. Add virtual reality to the equation and the future of neurosurgery takes shape a future in which the discipline is elevated to new levels of excellence. |
第一我们有数据 在神经科学里这个数据就是感官输入进来的内容 | You have data, and data in neuroscience is sensory input. |
将神经科学与经济学联系起来是近几年才兴起的事情 神经经济学也尚处于雏形阶段 但其发端遵循了这样一条路径 科学革命总是起源于完全不曾料掉的地方 如果不能提出新的基本方法 任何科学都会走入死胡同 学者们将陷于现有方法 即该学科中已被接受的语言和假设 无法自拔 他们的研究也将陷入循环和琐碎的无用功 | A field of science can turn barren if no fundamentally new approaches to research are on the horizon. Scholars can become so trapped in their methods in the language and assumptions of the accepted approach to their discipline that their research becomes repetitive or trivial. |
她已经用阿拉伯语学了科学和数学 | She had studied science and mathematics in Arabic. |
或神经科医师 或神经病 又或许就一般的家庭医师 | Or maybe just the plain family doctor. |
当代神经科学的研究工具 展示出我们对婴儿脑袋里的东西 知之甚少 | The modern tools of neuroscience are demonstrating to us that what's going on up there is nothing short of rocket science. |
笑 我工作的研究领域是认知神经科学 就是研究每一个人的 这些想法 | So, the job of my field of cognitive neuroscience is to stand with these ideas, one in each hand. |
最后 我想指出我们正研究的一种 针对神经科学这新领域的商业模式 | To close, I want to point out that we're also exploring new business models for this new field of neurotechnology. |
于是不管有多少不同文化 对人类的幸福有多少不同想法 都可以原则性地 以成熟的闹内科学作为理解的办法 神经科学 心理学等等 | And so therefore whatever cultural variation there is in how human beings flourish can, at least in principle, be understood in the context of a maturing science of the mind neuroscience, psychology, etc. |
我是个神经生物学家 | I'm a neuroscientist. |
这种独特的自省的特质我们称为自我意识 我认为这就是神经系统科学和神经病学的 圣杯 但愿有一天 我们能够明白这是怎么产生的 | And this peculiar recursive quality that we call self awareness, which I think is the holy grail of neuroscience, of neurology, and hopefully, someday, we'll understand how that happens. |
相关搜索 : 计算神经科学 - 认知神经科学 - 系统神经科学 - 神经科学研究 - 基础神经科学 - 人类神经科学 - 科学神教 - 精神学科 - 科学精神 - 科学精神 - 神经内科 - 神经外科 - 神经外科 - 神经内科