"神经细胞死亡"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
神经细胞死亡 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
最后它们要么进入 所谓的细胞自杀 一种程序化的细胞死亡 或者最后形成非正常的子细胞 一旦分裂后 细胞就死亡 | And they will either enter into this so called cellular suicide, programmed cell death, or they will form unhealthy daughter cells and enter into apoptosis once they have divided. |
然后细胞膜就起泡 这是细胞死亡的 一个标志特征 | And then this bubbling, this membrane bubbling, is the hallmark of apoptosis in this cell. |
我们认为也许一氧化氮影响细胞死亡 影响细胞存活 也影响细胞的免疫 | We thought that maybe nitric oxide affected cell death, and how cells survive, and their resistance to other things. |
如果一个人 的视网膜变性 比如患上黄斑部变性 情况会怎么样呢 这时前端细胞就会死亡 感光器死亡 接着所有的细胞和联结这些细胞的组织 都会死亡 | So what happens when a person gets a retinal degenerative disease like macular degeneration? What happens is is that, the front end cells die, the photoreceptors die, and over time, all the cells and the circuits that are connected to them, they die too. |
所以我想 如果它能促进细胞生长 它也可以抑制细胞死亡 | And so I thought, Maybe if it can promote cell growth, it can inhibit cell death, too. |
它们是支持细胞 星形神经胶质细胞 | These are support cells astrocytes glia. |
这些细胞叫做神经元 | They are called neurons. |
这两种类型的神经元细胞 都可以激活 定位细胞 | Now both of these kinds of cells can make the place cells fire. |
比如肝脏细胞 神经细胞 胰腺细胞 即使是今天我们还是在体外养不活 | Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today. |
这里有一万个神经细胞 | There's 10,000 neurons here. |
然后我们试图识别处于其迁徙途中 将成为神经细胞的那些细胞 在过程中 它们的形状非常小并且被拉长了 这样可以使它们穿过其他的细胞 当我们发现产生新的神经细胞的那些细胞是一种神经干细胞时感到非常惊讶 因为我们一直认为这不可能在成年期发生 并且神经干细胞一只被认为是不会产生神经细胞的 | They were, at that stage, much smaller and had an elongated shape that allowed them to slip between other cells. It came as a great surprise when we discovered that the cells giving birth to the new neurons were a type called radial glia, which were thought not to occur in adulthood and were not known to give birth to neurons. |
应排除对睾丸瘤 眼癌 成神经细胞瘤 肾母细胞瘤的研究 | Accordingly, the Panel recommends no compensation for this part of the first claim unit. |
让大脑缺氧 仅几分钟 就会使得脑细胞死亡并永不能复活 | Deprive your brain of oxygen for just a few minutes, those brain cells die, they never come back. |
你应该相当熟悉这些神经细胞 因为它们就是那些在你尝试拍打果蝇的时候 让你倍感沮丧的神经细胞 | You're familiar with these cells because they are the ones that frustrate you when you try to swat the fly. |
我们也记录人脑中的 定位神经元细胞 | Place cells are also being recorded in humans. |
然而癌症也受制于 它寄生的身体 癌细胞不断生长 遍布整个身体 吞噬掉组织 最后导致癌细胞的寄主死亡的同时 也是癌细胞自己的末日 | However cancer is constrained by living inside our bodies, and its continued growth, its spreading through our bodies and eating away at our tissues, leads to the death of the cancer patient and also to the death of the cancer itself. |
颇类似于窃听神经细胞在大脑内的活动 | Sort of eavesdrop on the activity of nerve cells in the brain. |
然后他们在控制程序性细胞死亡的基因上 发现一个单点突变 | And what they find is a single point mutation in a gene responsible for controlling programmed cell death. |
我认为这将是你自己干细胞库的新时代 把你自己的心肌细胞存放在冰箱中 还可以是肌肉细胞和神经细胞 在你将来需要它们的时候用 | And I think they'll be a new era of your own stem cell banking to have in the freezer your own cardiac cells, myocytes and neural cells to use them in the future, should you need them. |
当我们把镜头拉近到一个紫色的神经细胞 我们可以看到它的细胞外膜 布满着微细的气孔 | As we zoom in on one of these purple neurons, we see that its outer membrane is studded with microscopic pores. |
在这个模拟中 每个黑点 代表一个神经细胞 | In this simulation, each black dot is one nerve cell. |
它的细胞和它的神经线全部都连接在一起 | It's cells and it's wires all wired together. |
它们控制着神经系统各细胞相联系的部分 | They're controlling who nervous system cells partner up with. |
人的大脑 由大约一千亿个神经元细胞组成 | So the human brain has about a hundred billion neurons in it. |
我的意思是 在幻灯片上 你可以看到 在我们敏感细胞里 这些对药产生反应的细胞 当我们开始阻止这种蛋白 死亡细胞的数量 这些有颜色的点 开始下降 | I mean, on the slide, you can see that on our sensitive side, these cells that are responding to the drug, when we start blocking the protein, the number of dying cells those colored dots they're going down. |
这一进程的一个不可思议之处在于在成年鸟和哺乳动物的大脑中脑细胞的总数一直是恒定的 新的神经细胞会替代死去的同一类型的老细胞 一个自然复壮的过程 | One of the paradoxes of this process is that in adult birds and mammals the total number of brain cells remains remarkably constant. The new neurons replace older ones of the same kind that die a process of natural rejuvenation. |
这些细胞 称为神经胶质细胞 它们曾经被认为 是脊髓里不重要的结构构件 仅仅是把其他重要的东西连接在一起 比如说神经 | These cells, called glial cells, were once thought to be unimportant structural elements of the spinal cord that did nothing more than hold all the important things together, like the nerves. |
不过 据我所知 所有的物种都进化到实际会死亡 因此 当细胞分裂时 端粒酶变得越来越短了 最终物种死亡 | However, as far as I know, all the species have evolved to actually die, so when cells divide, the telomerase get shorter, and eventually species die. |
这是一种其萎缩能导致类似神经分裂症状的细胞 | It's one of the cells that seems to be atrophied in disorders like schizophrenia. |
那么如何来证明一个神经细胞是在某个特定时间产生的呢 身体内每个细胞都包含有DNA 它负责产生细胞要形成其功能所必需的蛋白质 尽管身体内的所有细胞的NDA都是相同的 但是不同的细胞类型只含有带有DNA密码的某个基因子集 这样就产生了皮肤细胞 肝细胞和脑细胞之间的区别 | Each cell in the body contains DNA, which is responsible for producing the proteins that are necessary for a cell s functioning. Though all cells in the body have the same DNA, only a subset of the genes encoded by the DNA is expressed in each cell type, thus accounting for the difference between, say, a skin cell, a liver cell, and a brain cell. |
我们不用控制 脑部中所有神经细胞的活动 一些就足够 | It's not essential that we can control the activity of all neurons in the brain, just some. |
我们对那些神经细胞活动的干预愈具定向性 效果愈佳 | The more targeted our interventions, the better. |
这些故事充满了我的细胞和神经 说实话 我失眠了三年 | These stories saturated my cells and nerves, and to be honest, I stopped sleeping for three years. |
在你观察新出现的系统时 你在显微镜下看到神经细胞 | And so, when you start to look at emergent systems, you can look at a neuron under a microscope. |
如果某些疾病中 组织正在恶化 比如阿尔茨海默氏症中大脑细胞的死亡 而我们需要新的具有功能的脑细胞 我们可不可以利用癌症呢 把肿瘤放进大脑 并使其分化为脑细胞 | If those diseases where tissues are deteriorating for example Alzheimer's, where the brain, the brain cells, die and we need to restore new brain cells, new functional brain cells what if we could, in the future, use cancer? A tumor put it in the brain and cause it to differentiate into brain cells? |
同时在英国 用神经干细胞来治疗中风 也正处于临床阶段 | And in the U.K., neural stem cells to treat stroke are being investigated in a phase one trial. |
两组细胞的相同之处 在于它们都会制造神经递质多巴胺 | What's common among these groups of cells is that they all produce the neurotransmitter dopamine. |
再者 神经组织 脑 也会得癌症 而脑细胞也是终末分化组织 | And furthermore, that nervous tissue brain gets cancer, and brain cells are also terminally differentiated. |
当电脑首次问世时 曾号称比人脑神经细胞快上一百万倍 | When computers were first introduced, they were said to be a million times faster than neurons. |
现在我们有了生物电脑芯片 由自主连接的神经细胞组成 | So now we have organic computer chips made out of living, self aggregating neurons. |
而那将由专门 检测边界 的 神经元细胞发出的信号来执行 | And that would be represented by the firing of boundary detecting cells. |
所以根源就是他对 食物有种免疫反应 这是种自然反应 它会导致程序性细胞死亡 | So the theory is that he's having some immunological reaction to what's going on to the food essentially, and that's a natural reaction, which causes some programmed cell death. |
我把这些原始细胞加入系统 A原始细胞和B原始细胞 结合形成了AB细胞 | So, I added these protocells together to the system, and protocell A and protocell B fused together to form a hybrid protocell AB. |
这些鱼喷出的 是具有细胞核和细胞膜的完整细胞 | For this fish, it's actually whole cells with nuclei and membranes. |
这是正常细胞 这是癌细胞 | This is a normal cell. This is a cancer cell. |
相关搜索 : 细胞死亡 - 细胞死亡 - 经过细胞死亡 - 脑细胞死亡 - 死亡的细胞 - 神经细胞 - 神经细胞 - 神经细胞 - 神经细胞 - 神经元死亡 - 诱导细胞死亡 - 肿瘤细胞死亡 - 死细胞 - 成神经细胞