"私人管理"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

私人管理 - 翻译 : 私人管理 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

管理国际私人资金流通
Management of international private financial flows
私钥管理
Private Key Management
隐私与活动管理器
Privacy and Activity Manager
隐私和活动管理器
Privacy and Activity Manager
左边是国土管理局以及其他私人领地
And then over to the left is Bureau of Land Management land and some private land.
活动与隐私管理工具
Activities and Privacy Manager Tool
1975 1978年 开设 管理两家私人产科诊所 雅加达
1975 1978 Established ran two private maternity clinics in Jakarta
而且他们是 公共地区, 却由私人企业进行管理.
And they are public places, but that are managed by private companies.
管理环境和社会影响 平衡国际私人资金资源
Management of environmental and social effects Leverage of international private financial resources
社会保障体系的效率惊人 管理社会保障体系的成本远远比那些管理私人账户所需的管理成本来的低 这是可以理解的 私人投资公司要花大笔资金在市场营销和工资开销上面
The costs of managing the Social Security system are far smaller than those likely to be associated with privatized accounts. This is understandable private investment firms spend an enormous amount on marketing and salaries.
这两个设施目前由私营公司管理
The two facilities are currently managed by private companies.
(e) 为拟订国家管理行动计划和公私伙伴关系筹备战略以及管理公私伙伴关系方案提供技术支助
(e) Provision of technical support for the development of national management action plans and public private partnership preparedness strategies and management of public private partnership programmes
quot 300. 应当指出 在阿根廷进入私人管理学校 没有任何障碍
300. It should also be pointed out that there is no obstacle to access to privately run schools in Argentina.
私人助理 警卫
Personal aides security officer
该局对牙买加全境公私海滩进行管理
This Authority controls all public and private beaches throughout Jamaica
正在通过港口和铁路公司(CFM)的私营管理优惠合同来促成私人部门参与这些走廊的工作
Private sector involvement in the corridors is being facilitated through private management concession contracts for the ports and railways company (CFM).
299. 第24.195 联邦教育法 关于 quot 私人管理的学校 quot 的第五篇内容是
299. Title V of Federal Education Act No. 24.195 on Privately run schools reads
当然这些私人运输公司的成功取决于其管理质量和信用状态
The success of these operators will, of course, depend on their managerial qualities and financial standing.
私人医生服务是按照各州负责管理的国家保健报销方案提供的
The private services are supplied under the National Health Care Reimbursement Scheme administered by the counties.
监管私人资本流动的谨慎做法是 在放宽资本流动之前 应对所有金融机构实现管理和监督 并加强管理外债的能力
A prudential approach to the regulation of private capital flows requires that the regulation and supervision of all financial institutions, as well as a strengthening of the capacity to manage external debt profiles, precede liberalization.
㈡ 培训班 讨论会和讲习班 为从事公用事业提供和管理方面工作的公私营部门人员举办有关这类服务的管制 提供和管理问题的为期两周的区域培训班 为公私营部门人员举办有关自然资源管理的为期两周的区域培训班
(ii) Training courses, seminars and workshops organization of a two week regional course for public and private officials involved in the provision and management of public utilities, on topics related to regulation, provision and management of such services organization of a two week regional course oriented to public and private officials on the management of natural resources
4. 1998年1月组成的这个工作队,由主管人力资源管理的助理秘书长主持,其成员包括世界范围内公 私部门的人力资源专家,并接受管理部门和工作人员的投入
4. The Task Force, composed of human resources experts from the public and private sectors worldwide and chaired by the Assistant Secretary General for Human Resources Management, was constituted in January 1998 and received inputs from management and staff.
在私人部门的银行业方面,加强管理和扩大资本数额是非常重要的
With regard to private sector banking, better management and a larger capital basis would be essential.
男性是共同财产包括妇女私有财产的管理者
The man is the administrator of community properties, including the private properties of women.
这类粮食银行将由公共和私营部门联合管理
Such food banks would be administered jointly by the public and private sectors.
62. 受益于公共资产和私人企业税收的个人和集团管理当局的例子见附件四
Examples of individual and group administrations benefiting from tax revenue generated from public assets and private business are shown in annex IV.
管理事务部 人管厅 人力资源管理厅
DM OHRM Office of Human Resources Management
㈣ 评估和加强体制 公职部门管理 包括公共采购在内的公共财政管理 以及私营部门
(d) Evaluation and strengthening of institutions, public service management and the management of public finances, including public procurement, and the private sector
(f) 举办能力建设讲习班以建立公私伙伴关系以及管理公私伙伴关系方案
(f) Convening workshops for capacity building in public private partnership development and management of public private partnership programmes
HRM 人力资源管理 人力资源管理
HRM Human resources management
事实上 公共部门资产管理可以 外包 邀请私人资产管理者来竞争这一角色 这将加速资产管理部门的发展并为储蓄者和投资者带来长远的好处
Indeed, public sector asset management could be outsourced, with private asset managers competing for the job. This would accelerate the development of the asset management sector, with far reaching benefits for savers and investors.
quot 第36条. 私人管理的教育服务应当获得官方教育当局的承认并由其监督
Article 36. Privately run educational services shall be subject to prior recognition and monitoring by official educational authorities.
保管人总帐管理人
Biennium Custodian
但是 依据美国与俄罗斯联邦的剩余钚处置方案 裂变材料将由公共管理转向私人商业管理 不再接受有效的国际核查
Under the Surplus Plutonium Disposition Program of the United States and the Russian Federation, however, fissile material would be transferred from public management to private, commercial control and no longer be subject to effective international verification.
为了从整体上处理有害物质的管理问题 必须考虑到在公共和私人部门内的许多有关方面
There were many interested parties, in both the public and the private sector, that had to be taken into account in order to achieve an integrated approach in the field of hazardous substance management.
该机构将与工商协会密切合作 它的目标是与私人部门协作 在业务上监督和管理过境运输作业 现在所有的海关仓库均已由私营部门接管
The objective of this institution, which will work closely with Chambers of Commerce and Industry, is operationally to oversee and manage transit operations in collaboration with the private sector, which has now taken over all customs warehouses.
管理部 人管厅
DM OCSS Office of Central Support Services
产权 而不是民主 同志们 通过法律管理私有知识产权
Property rights It's not the democracy, folks it's having the rule of law based on private property rights.
妇女参与政治经济生活 公私营行政管理 教育及卫生
Women were participating in political and economic life, in the public and private administration, and in education and health.
1998年7月1日生效的1997年6月5日 私人养恤金基金法 管理这种制度的运作
The operation of the system is regulated by the Law of 5 June 1997 On Private Pension Funds, effective as of 1 July 1998.
15. 处理私人筹资和捐资问题
Dealing with the problem of private financing and contributions.
42. 根据这次审计,由几家私营公司Aetna,Blue Cross,Cigna,HIP和Kaiser来管理纽约各项计划,并非特别有利,只会造成庞大的管理费用,减少计划管理人的数目,就可以避免这种费用
42. According to the audit, having several private companies administer the New York plans Aetna, Blue Cross, Cigna, HIP and Kaiser is not particularly beneficial and simply involves costly administrative charges, which could be avoided by reducing the number of plan administrators.
41. 韦斯布罗特先生指出 美利坚合众国最高法院最近裁决 私营拘留设施的管理人员被赋予比公共拘留设施的管理人员更大的民事责任
41. Mr. Weissbrodt pointed to a recent United States of America Supreme Court decision in which the Court ruled that managers of private detention facilities were ascribed greater civil responsibility than managers of public detention facilities.
这个文件是一个 私有密钥 请使用 KGpg 密钥管理器导入它
This file is a private key. Please use kgpg key management to import it.
24. 私人资本流量是另一个应予管理的方面 这些资本集中在12至20个国家,事实上,在过去五年,12个国家获得75 的私人资本流量
24. Private capital flows, another aspect of management, were concentrated in 12 to 20 countries indeed, 75 per cent of private flows had gone to 12 countries in the past five years.

 

相关搜索 : 私人财富管理 - 私人资产管理 - 私人财富管理 - 私人管理协议 - 私人监管 - 私人保管 - 隐私管理 - 私人代理 - 私人理由 - 私人治理 - 私人助理 - 私人助理 - 私人护理