"种族背景"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
种族背景(如果有关) | Ethnic background (if relevant) |
联合国人事记录完全没有提到种族 族裔背景或宗教 | United Nations personnel records did not include any reference to race, ethnic background or religion. |
28. 在历史上 有过以种族背景为由歧视个人的情况 | 28. Historically, there has been discrimination against individuals on ethnic grounds. |
荷兰15 64岁人口的教育水准 按种族背景和年龄分列 | Educational standard of the Dutch population aged 15 64 (by ethnic background and age) |
92. 旧金山年幼的男妓和妓女具有各种种族 族裔和社会背景 年龄都在9岁以上 | Child prostitutes, boys and girls, in San Francisco come from all racial, ethnic and social backgrounds and are aged from nine years upwards. |
具有少数民族背景的女孩 | Girls from ethnic minority backgrounds |
据说受害者来自各种背景 但有许多据称是少数民族成员 | Victims were said to come from various backgrounds although many were alleged to be members of racial minorities. |
选择一种新背景颜色 | Choose a new background color |
在46.5 的国家里为所有社会 经济 宗教 民族 种族背景的残疾人提供了收入支持 | It is provided to all persons with disabilities regardless of their social, economic, religious, ethnic or racial background in 46.5 per cent of countries. |
她的表现手法形象鲜明 扣人心弦 带有一种深刻的种族主义背景 许多人都希望这种种族主义在美国已不复存在 | Her performance is graphic, gripping and grounded in a kind of deep racism that many would like to believe no longer exists in America. |
这又是和背景的一种对话 | It was a dialog with the context again. |
我们坚信 按照该决议建立的机制 应适用于全世界所有种族灭绝的遇难者 不论其宗教或种族背景如何 | We are firm in our belief that the established mechanism, in accordance with the resolution, should apply to the victims of genocide as a whole, worldwide, without discrimination on the basis of religious or ethnic background. |
323. 委员会建议该缔约国采取措施以确保起诉据称犯下种族歧视罪行的人 而不问罪犯的种族 民族或宗教背景为何 | 323. The Committee recommends that the State party take measures to ensure the prosecution of persons allegedly responsible for having committed racially motivated crimes, regardless of the racial, ethnic or religious origin of the perpetrator or the victim. |
委员会建议警察接受密集训练,确保他们在履行其职责时坚持维护所有人的人权,不分种族 肤色 血缘和种族背景 | The Committee further recommends that police officials receive intensive training to ensure that in the performance of their duties they uphold the human rights of all persons without distinction as to race, colour, descent or ethnic origin. |
在这种背景下我们不能再等待了 | Against such a backdrop we can wait no longer. |
全球背景和组织背景的变化 | Changes in the global and organizational context |
我称它为国籍时代 在那里人们可以拥有多种族 多民族的背景 却都是同等的公民 属于一个国家 | I call it the era of citizenship where people could be from multi racial, multi ethnic backgrounds, but all be equal as citizens in a state. |
二. 历史背景和组织背景 4 7 5 | II. Historical and organizational context |
社會背景和環境背景是真實的 | THE SOCIAL AND ENVIRONMENTAL CONTEXT IS REAL. |
背景对于一个前景来说是背景但本身又是一个前景 | The background to one is the other. |
这样一种背景可能造成一种缺乏公正的形象 | Such a background could create an appearance of lack of impartiality. |
在那种背景下 这样的音乐是完美的 | The music works perfectly in that setting. |
她是背叛我们种族的人 | One who betrayed our race. |
数十万其他种族血统及宗教和政治背景的人们 也成为这一危害人类罪的受害者 | Hundreds of thousands of people of other ethnic origins and religious and political backgrounds fell victim to that crime against humanity. |
背景 | Do you really want to delete the display? |
背景 | Background |
背景 | Bg |
背景 | Background |
背景 | Fill background |
背景 | background |
背景 | Select a Background |
这些英雄 他们来自各行各业 各种背景 | And these heroes, they come from every walk of life, all sorts of backgrounds. |
土地改革方案有各种不同的历史背景 | Land reform programmes have varied historical backgrounds. |
背景色 此处为默认的背景选择颜色 | Background Behind this door lays the ability to choose a custom default background. |
我们不反对指定1月27日为大屠杀纪念日 因为我们坚信 种族灭绝的遇难者 不论其宗教或种族背景如何 都不应被忘却 | We have no objection to designating 27 January as a day of remembrance in connection with the Holocaust because of our firm belief that the victims of genocide, regardless of their religion or ethnic background, should not be forgotten. |
背景色 背景色是默认显示在文字后面的颜色 背景图片覆盖该选项 | Background This background color is the one displayed behind the text by default. A background image will override this. |
在 我要生活 的口号下 来自Yambol和Liven两县不同种族背景的六个少年足联球队和球员正在参加各种体育活动 促进文化和社会融合及种族容忍 | Under the motto I Want to Be , six junior league football teams and players from different ethnic backgrounds in the districts of Yambol and Liven are participating in a variety of athletic activities aimed at facilitating a culture of social integration and ethnic tolerance. |
一. 背景 | The present document contains an account of the steps taken by UNDP to address the recommendations made by the United Nations Board of Auditors (BOA) and documented in the report of the Board of Auditors, in connection with the financial report and audited financial statements of UNDP for the 2002 2003 biennium (A 59 5 Add.1). |
A. 背景 | Background |
一. 背景 | Contents |
1. 背景 | Annex II |
C. 背景 | C. Background |
A. 背景 | Context |
一. 背景 | The context |
A. 背 景 | Fifty fifthsixth sessionFifty fifth session |
相关搜索 : 家族背景 - 这种背景 - 各种背景 - 少数民族背景 - 少数民族背景 - 在这种背景 - 各种背景的 - 白种人背景 - 种族 - 种族 - 种族 - 种族