"种种原因错过"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

种种原因错过 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

通过错误法案 种种
They've passed the wrong piece of legislation. Whatever it is.
其中有种种原因
The reasons for this vary.
这只是您的错觉 因为我 我也有过这种体会
It's just your imagination, because, I assure you...
种子因错误停止Name
Torrent stopped by error
我们出于某种原因跳过了第5段
We skipped paragraph 5 for one reason or another.
因为人的种族而歧视他们是一种错误
Discriminating against people because of their race is a mistake.
但因种种原因在过去几十年 我们的自由国度已成为一片法律雷区
But somehow or another, in the last couple of decades, the land of the free has become a legal minefield.
其各种原因是
There were various reasons for that, including the following
因此 这些毛线 通过一种居家女性的艺术形式 证明了数学史上最著名的假设 原来是错的
So here, in wool, through a domestic feminine art, is the proof that the most famous postulate in mathematics is wrong.
可能有100种原因.
There could be a hundred reasons.
笑声 因为 由于种种原因 舞台就像一个幻影
Because it's like the stage is an optical illusion, for some reason.
quot 4. 贫穷有多种原因,包括结构性原因
quot Poverty has various causes, including structural ones.
在这个过程中我们犯了两种错误
When we do this process, we make two types of errors.
这种现象有几个原因
Several reasons account for this phenomenon.
因为某种原因 她被杀人灭口
So maybe she was killed to keep her from talking.
由于某种原因 我就暂时不做过多的解释了 我们很喜欢某种特定的情形
And for some reason which shall remain rather vague we're interested in a particular pattern.
实际上有一种错误的证明方法 因为在审理过程中提交的证据中 很容易发觉原告离开妻子自愿地放弃了家庭 而判决中忽略了这种情况 quot
It is clear that a mistake was made in weighing the evidence, for, as can easily be seen from the evidence presented, the plaintiff left his home voluntarily, thereby leaving his wife, and the judgement does not take that into account quot .
发生这种变化的原因是
This is why it s happening.
由于种种原因 许多先烈甚至没有留下姓名
Due to various reasons, many martyrs don t even leave their names.
原因就是 一种新疾病的出现 一种传染性癌症
And the reason for that is the emergence of a new disease, a contagious cancer.
形成这种状况还有个原因
And there's a reason.
产生这种状况的原因如下
This is due to the following
有时候,会议因各种原因而提前结束
Sometimes meetings end early for a variety of reasons.
可是因为某种奇特的原因 她们走了
But for some strange reason they left!
那你错过太多了 它们是那么优良的物种
You're missing a great deal. They're such fine creatures.
Jonathan Drori 存蓄数十亿种子的原因
Jonathan Drori Why we're storing billions of seeds
变动的原因也是多种多样的
The causes of changes are also multiple.
25. 这种情况有两个主要原因
This situation has two principal causes.
这种彻底失败的原因是什么
What is the cause of that dismal failure?
这一问题的产生有多种原因
This problem arises from a variety of reasons.
51. 秘鲁贫困的原因多种多样
51. There are many causes of poverty in Peru.
各种损失的原因现定义如下
The various causes of loss are defined as follows
如果出于某种原因 你想感觉
If, for some reason, you want to feel completely
不过 经验表明相当一部分国家出于各种原因不能这样做
Experience indicated, however, that a considerable number of States, for various reasons, were not in a position to do so.
而错误的原因是因为进步
And the reason it's the wrong answer is because of progress.
过去两年来 使用基金款项的要求由于多种原因大幅度减少
Requests for utilization of the Fund over the past two years have declined dramatically for several reasons.
因此地球上出现了某种原始汤
So we have some kind of primordial soup.
原因很简单 我们喜欢这种模式
The reason is simple we like things the way they are.
有时人们出于这两种原因出逃
Sometimes people flee for both reasons.
同时 该地区形势错综复杂 各种因素相互交织
We hope that the Commission will bring the truth to light at an early date so that justice is done on behalf of the victims.
由于种种原因 他们在法国的假期没让他们感到满意
For one reason or another their holiday in France didn't come up to expectations.
委员会就此称此种短缺是造成缺乏安全的一种原因
In that regard, the Committee noted that such shortages represented a source of insecurity.
基于各种原因,执行伙伴有时难以很快提出这种报告
For a variety of reasons, implementing partners sometimes face difficulties in submitting this report quickly.
基于这种原因,可能应采取某种形式的受控制的浮动
For such reasons, some form of controlled flexibility can be attractive.
没错 他是的 像他这种人这城里多如过江之鲫
Yes, he is. And there are a whole lot just like him in this town.

 

相关搜索 : 由于种种原因 - 各种原因 - 多种原因 - 多种原因 - 多种原因 - 原种 - 原种 - 从某种原因 - 种错误 - 出于多种原因 - 出于多种原因 - 由于某种原因 - 无论何种原因 - 种种