"科学支持"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

科学支持 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

1. 支持专题和科学合作
Support to thematic and scientific cooperation
对工程 数学和科学的支持 使教育得到了长足发展
Support for engineering, math and science education in general boomed.
24. 在基础空间科学方面 正在继续努力支持发展中国家科学家的空间研究活动 主要是通过支助这些科学家参加与空间科学有关的国际会议
In basic space sciences, efforts continue to be made to support space research activities of scientists from developing countries by sponsoring their participation in international meetings relating to space science.
(b) 全球科学比赛 国际稻米年全球科学比赛的协调得到水稻所的可贵支持
(b) Global Scientific Contest The International Year of Rice Global Scientific Contest was coordinated with the invaluable support of IRRI.
表示支持措施草案的方向 方针 重点和内容 支持寻求多学科解决办法
Support was expressed for the direction, approach, focus and content of the draft measures and for seeking an interdisciplinary solution.
发展中世界科学院继续从科学能力发展比较完备的发展中国家获得有力支持
TWAS has continued to receive strong support from developing countries that have well developed capacities in science.
该组负责人支持附属科学技术咨询机构(科技咨询机构)主席和主席团 协调秘书处对科技咨询机构届会的支持
The head of the cluster supports the Chair and the Bureau of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice (SBSTA), and coordinates the secretariat's support to the sessions of the SBSTA.
指导原则第5(c)款(支持学者团体 科研机构 专业学会等的措施)
Paragraph 5 (c) of the guidelines (measures taken to support learned societies, academies of science, professional associations, etc.)
支持一个强大的欧空局科学方案 保证欧洲在空间科学的几个领域处于领先地位
Support a strong ESA science programme and secure a leading role for Europe in several areas of space science
1. 科学支助站
Science support sites
868. 对于科学研究 墨西哥合众国宪法 第3条第5款规定国家应该支持科学技术研究
Regarding scientific research, the Political Constitution of the United Mexican States establishes, in Article 3, section V, that the State shall support scientific and technological research.
B. 支持科研
B. Support for scientific research
为了顾客 供应商 还有自己 学习沃尔玛 支持绿色科技
Do it like Wal Mart, get it to go green for its customers and its suppliers and for itself.
实验室的技术援助工作还促进了科学辅助手段的发展和提高 并支持了有关的科学工作
The technical assistance work of the laboratory also contributed to the development and upgrading of scientific aids, and supported relevant scientific work.
14. 会议还满意地注意到理论物理中心为支持全球科学界内的科学和信息交流所作的努力
. The Conference also noted with satisfaction the efforts of ICTP to support scientific and information exchange within the global scientific community.
A. 科学和支助活动
Science and support activities
这里的问题不在于宗教和科学之间的对立 所有伟大的宗教都有和科学探索进行富有成果的交流的传统 事实上它们也支持科学探索 一千年前的伊斯兰教的黄金时代也是伊斯兰科学统领世界的年代 教皇约翰保罗二世公开宣称他对进化论基础科学的支持 罗马天主教主教非常支持在基于科学依据之上限制人类活动引起气候变化
The Golden Age of Islam a millennium ago was also the age in which Islamic science led the world. Pope John Paul II declared his support for the basic science of evolution, and Roman Catholic bishops are strongly in favor of limiting human induced climate change, based on the scientific evidence.
62. 设计小组得到了联合国教育 科学及文化组织 教科文组织 Fermilab 格兰杰基金会 国家科学基金会 大学研究协会公司和芝加哥大学的支持
62. The design group receives support from the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), Fermilab, the Grainger Foundation, the National Science Foundation, the Universities Research Association, Inc. and the University of Chicago.
研究得到瑞士国家科学基金会以及州和联邦政府的支持
The research is supported by the Swiss National Science Foundation as well as by the Cantonal and Federal Governments.
印度尼西亚代表团一向支持为可持续发展的目的发展外层空间以及使用空间科学来支持国家发展
His delegation had always been committed to the development of space for the purposes of sustainable growth and the use of space science to support national development.
巴伐利亚内阁于1996年8月8日同意 对与科学论派有关系的活动拒绝给予任何国家支持或援助 或者如果以后发现科学论派参与 则取消所有支持
The Bavarian Cabinet agreed on 8 August 1996 to refuse to give any State support or assistance to events having a relationship with Scientology, or to withdraw all support if the fact of Scientology participation was only discovered later.
154. 联合国大学的训练和研究金方案主要在于支持来自发展中国家的年轻学者和科学家
154. The UNU training and fellowship programme supports primarily young scholars and scientists from developing countries.
维基百科支持 补丁
Wikipedia support, patches
该方案支持发展协同执行的办法和方法 并与国际科学界联络
It supports the development of approaches and methodologies for synergistic implementation, and liaises with the international scientific community.
在法国和南非的支持下 正在编印出版非洲基础空间科学通讯
The development and production of a basic space science newsletter for Africa is being implemented with the support of France and South Africa.
白俄罗斯希望联合国主要通过科学委员会支持这些行动倡议
Belarus hoped that the United Nations, through the Scientific Committee, would support those initiatives.
中国政府支持科学委员会的行动 并高度赞赏它所取得的成功
The Chinese Government supported the Scientific Committee s activities and highly appreciated the success it had achieved.
6. 科学 技术和革新政策审查工作得到了委员会的赞同和支持
6. The work on science, technology and innovation policy (STIP) reviews received the endorsement and support of the Commission.
科学院由42名国内和国际人类学领域著名人士组成 并得到国家人类学和历史研究所 墨西哥自治国立大学和墨西哥科学院 西班牙 美洲科学 艺术和文学院以及墨西哥历史学院的支持
The Academy is composed of 42 persons eminent in the field of national and international anthropology and is supported by INAH, UNAM and the Mexican Academy of Sciences, the Hispano American Academy of Sciences, Arts and Letters and the Mexican Academy of History.
(a) 1992年4月 联合国教育 科学和文化组织(教科文组织)支持通信发展的国际方案 巴黎
(a) April 1992 United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) International Programme for the Development of Communications, Paris
欢迎联合国教育 科学及文化组织大会关于支持宣布2008年为国际地球年的决定 以期凸显地球科学的重要性
Welcoming the decision of the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to support the declaration of 2008 as the International Year of Planet Earth with a view to highlighting the importance of Earth sciences,
还可支持常用的图像标准(包括BMP GIF JPEG)和科学数据格式(CDF HDF和NetCDF)
Support was also provided for common image standards (including BMP, GIF and JPEG) and scientific data formats (CDF, HDF and NetCDF)
这是一件几年前就辩论过并已确定为得不到科学研究支持的事
This is something that has been debated and determined years ago to be unsupported by scientific studies.
618. 关于科学研究 向科学考察和参与各种研讨会提供支助
As concerns scientific research, support is provided to scientific tours and participation at various seminars.
466. 海洋事务和海洋法司尽管预算拮据,但继续支持科学专家组与该司的任务和工作方案有关的工作,并象其他科学专家组的赞助机构一样,提供一名技术秘书并支持专家参加科学专家组会议(全会和工作组)
466. The Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea continues to support, albeit under budgetary constraints, the work of GESAMP in relation to the Division s mandate and programme of work and, like the other GESAMP sponsoring agencies, provides a technical secretary and supports the participation of experts in connection with GESAMP meetings (plenary and working groups).
另外通过北南伙伴关系的形式支持科学研究的趋势也在逐步增强
There has also been an increasing tendency to support scientific research in the form of North South partnerships.
它们是大气科学的两个分支
They are both two branches of the same field of atmospheric science.
也要感谢Miller学院对基础科学研究的支持 使我能在三年里把所有时间都投入科研中 我非常感动 非常感谢你们
And also the Miller Institute for Basic Research in Science, which gave me three years of funding to just do science all the time, and for that I'm very grateful. Thank you very much.
科学和技术委员会和其他与之合作的单位必须能够利用有关可支持执行 公约 的科学和技术机构及网络的信息
CST and others working with CCD must have access to relevant information on scientific and technical institutions and networks that can support the implementation of the Convention.
96. 会议欢迎成立伊斯兰教科文组织科学研究发展中心 并敦促成员国支持该中心的活动
The Conference welcomed the establishment of an ISESCO Center for the Development of Scientific Research and urged the Member States to support it.
有关空间技术和空间科学的目标是支持空间应用和工业活动的发展
Activities regarding space technology and space science are directed to support the development of space applications and industrial activities.
支持由瑞士和欧空局共同出资的设在伯尔尼的国际空间科学研究所
Support the Berne based International Space Science Institute co funded by Switzerland and ESA.
如果我们确实想走研究与开发之路,不丧失机会,我们就必须确保科学家们和科技院校真正给予支持,其中许多科学家和科技院校都是独一无二的
If we truly want to go down the path of developing research and development and not lose our chance, then we must make sure we have real support from scientists and scientific schools, many of which are unique.
利用和支持新的瑞士科研队伍 他们最近已显示了在生物力学和人体物理学方面的能力
Exploit and sustain new Swiss scientific teams which have recently demonstrated their capabilities in biomechanics and human physiology
很多研究宗教学的科学家持有这样的观点
Well many scientists who study religion take this view.

 

相关搜索 : 支持科学 - 由科学支持 - 科学分支 - 科学学科 - 科学学科 - 支持学习 - 学习支持 - 支持学习 - 教学支持 - 支持学生 - 教学支持 - 学习支持 - 学生支持 - 学术支持