"积极参与"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

积极参与 - 翻译 : 积极参与 - 翻译 : 积极参与 - 翻译 : 积极参与 - 翻译 : 积极参与 - 翻译 : 积极参与 - 翻译 : 积极参与 - 翻译 : 积极参与 - 翻译 : 积极参与 - 翻译 : 积极参与 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

三 消极参与和积极参与
Passive and active participation
女性积极参与
Women participate.
斯洛伐克共和国从一开始就积极参与了这一进程 而且打算继续积极参与
The Slovak Republic has been actively involved in this process from its inception and is intent on maintaining an active part in it.
29. 第二 积极参与需要花钱
Second, active participation is expensive.
妇女积极参与农村社会生活
Women take an active part in the public life of the village.
109. 妇女积极参与1998年的选举
109. Women took an active part in the 1998 elections.
推动青年积极参与维护和平与安全
Promoting active involvement of youth in maintaining peace and security
30. 第三 积极参与可能引发冲突
Third, active participation is conflictual.
中俄支持并积极参与这一进程
The Russian Federation and China support these processes, and are prepared to take a most active part in them.
妇女非常积极参与国家文化生活
Women are rather active in the cultural life of the country.
我们坚定决心积极参与这项努力
It is an endeavour in which we are firmly resolved to take active part.
私营部门积极参与网络安全倡议
The private sector is actively involved in cybersecurity initiatives.
男子应积极参与提高妇女的能力
Men should be actively involved in the empowerment of women.
巴基斯坦还积极参与阿富汗重建
Pakistan is also actively participating in Afghanistan's reconstruction.
我们敦促国际社会积极参与努力
We urge the international community to be involved actively.
31. 以色列妇女积极参与各级政治
Israeli women were active in the political arena at all levels.
促进残疾儿童对社区的积极参与
The promotion of the child s active participation in the community
社区积极参与了恢复环境的活动
Communities have actively participated in the rehabilitation of their environment.
农村妇协全世界的成员协会积极参加和参与
Active participation and involvement of ACWW Member Societies worldwide.
遵守行政机构制订的量化目标在多数情况下使积极参与变成了消极参与或协商式参与
Complying with bureaucratically established and quantifiable goals has in most cases led to a shift from active participation to participation of a passive or merely consultative nature.
公民的明智积极的参与需要资料以及更大的参与机会
Enlightened, and motivated participation by citizens requires both information and enlarged possibilities for such participation.
民间社会积极参与是一个必要条件
The active participation of civil society is a sine qua non.
积极参与妇女的核心小组 专题小组
Active participation in women's caucuses panels.
184. 行政官员不得积极参与政治活动
Government officials cannot be actively involved in political activities.
这可能是反对积极参与的主要理由
This is perhaps the main argument used against it.
积极参与是一个经常性的监督过程
Active participation is a permanent monitoring process.
中国重视并积极参与国际防扩散交流与合作
China attaches importance to, and actively participates in, international exchanges and cooperation in the non proliferation field.
我是董事会成员 并且 我积极参与其中
I'm on their board, and I still am involved with it.
挪威支持和积极参与防扩散安全倡议
Norway supports and takes an active part in the Proliferation Security Initiative.
一旦其积极参与运输就必须提取货物
As soon as he becomes active, he must take delivery.
银行也越来越积极参与中期信贷方案
Banks were also increasingly active with respect to medium term credit programmes.
被控参与7月战斗的人受到积极搜查
Individuals accused of involvement in the July fighting were actively sought.
17 民间社会的各种团体,特别是非政府组织和议会议员已积极参与执行 行动纲领 并积极参与特别会议的筹备工作中发挥积极的作用
17. Various groups in civil society, particularly non governmental organizations and parliamentarians, have been vitally involved in the implementation of the Programme of Action and are taking an active part in the preparations for the special session.
管理国积极参与是这个进程的主要部分
The active participation and engagement of the administering Powers was crucial in this process.
鼓励男子和男童积极参与实现两性平等
Luxembourg, 4 February 2005
加拿大政府通过协商积极参与调动青年
The Government of Canada is actively involved in engaging youth through consultations.
还必须确保区域组织积极参与这一对话
It is also important to ensure that regional organizations actively participate in the dialogue.
论坛秘书处积极参与其中的大部分进程
The Forum secretariat has been actively involved with most of the processes.
儿童基金会正在积极参与这方面的活动
UNICEF is actively participating in this area.
15. 联海稳定团积极参与和支助选举活动
MINUSTAH participates actively in the preparations and support of elections.
45. 在区域范围内 缅甸积极参与巴厘进程
In the regional context, Myanmar actively participated in the Bali process.
因此 积极地鼓励社区参与这些文化活动
Thus community participation in cultural activities is actively encouraged.
该项目强调国家各组成部分的积极参与
The project emphasizes active participation of the national constituents.
在有些行动中(例如格鲁吉亚和塞浦路斯),联合国既积极参加维持和平,也积极参与建立和平
In some operations, for example, in Cyprus and Georgia, the United Nations is actively involved in both peacekeeping and peacemaking.
也许可将 发挥积极的作用 改为 积极参加
Perhaps playing an active role could be replaced by to participate actively .

 

相关搜索 : 参与积极